Commerce extérieur et progrès économique au Japon. Quelques aspects du problème - article ; n°8 ; vol.2, pg 505-526

Marie Horikawa, Pierre Horikawa

Description

Tiers-Monde - Année 1961 - Volume 2 - Numéro 8 - Pages 505-526
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: TIERS-MONDE
• Publié le: 01 janvier 1961
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Marie Horikawa
Pierre Horikawa
Commerce extérieur et progrès économique au Japon.
Quelques aspects du problème
In: Tiers-Monde. 1961, tome 2 n°8. pp. 505-526.
Citer ce document / Cite this document :
Horikawa Marie, Horikawa Pierre. Commerce extérieur et progrès économique au Japon. Quelques aspects du problème. In:
Tiers-Monde. 1961, tome 2 n°8. pp. 505-526.
doi : 10.3406/tiers.1961.1305
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/tiers_0040-7356_1961_num_2_8_1305COMMERCE EXTÉRIEUR
ET PROGRÈS ÉCONOMIQUE
AU JAPON
QUELQUES ASPECTS DU PROBLÈME
par Marie et Pierre Horikawa (i)
I. — Les transformations structurelles
DES ÉCHANGES COMMERCIAUX DANS L'APRÈS-GUERRE
Dans les années qui ont suivi la fin de la guerre, plusieurs nations
devaient s'engager immédiatement dans la reconstruction de leur
économie intérieure avant de se rendre compte des problèmes de la
réparation des dommages de guerre. On sait que l'aide américaine a
joué un rôle important pour le redressement, très rapide, de la production
globale du monde (2), mais que le rétablissement et le développement
des échanges internationaux ont été beaucoup plus lents que ceux de la
production : autrement dit, pendant quelques années après 1945,
l'économie mondiale s'appuyait moins qu'avant la guerre sur le commerce
extérieur pour augmenter la production. Cet état de choses peut s'expli
quer par trois causes :
i° On a pratiqué pendant plus d'une dizaine d'années le protectionnisme
et le contrôle des balances des paiements extérieurs (3);
20 Grâce au progrès technique et aux transformations des structures
industrielles, certains pays, industriellement avancés, avaient moins
besoin de produits alimentaires et de matières premières importées
qu'avant la guerre;
(1) Marie Horikawa, chargée de cours d'Economie politique à l'Université Chuô à Tokio, et
Pierre Horikawa, rédacteur pour les problèmes économiques au journal Sankei de Tokio.
(2) La production mondiale en 1956 était double de celle de 1957, tandis que la pro
duction en 1929, c'est-à-dire 10 ans après la première guerre mondiale, n'avait augmenté
que de 50 % par rapport à celle de 1913.
(3) Se souvenir ici du retour à l'étalon-or et au libre-échange réalisé déjà en 1925 ,
après la première guerre mondiale.
33 ET PIERRE HORIKAWA MARIE
3° Les États-Unis, dont les importations n'atteignent que 3 % du
revenu national, ont occupé après la guerre une place très importante
dans les échanges mondiaux; tandis que l'Europe occidentale et la
Grande-Bretagne, dont les économies s'appuient beaucoup sur
l'importation, ont vu leur importance diminuer.
Depuis 195 2-1953, années où se termine la période de reconstruction
mondiale, le taux d'accroissement annuel moyen du commerce extérieur
est plus élevé que celui de la production. Cela peut être attribué dans une
large mesure à ce que l'économie américaine a commencé, depuis cette
époque, à perdre sa prépondérance dans le monde, en même temps
qu'une puissance économique accrue se manifeste de plus en plus en
Europe occidentale, en Grande-Bretagne et au Japon.
En 1959, le montant global de l'exportation japonaise (3,46 milliards
de dollars) a augmenté de 20 % par rapport à celui de l'année précédente
(le montant de l'exportation mondiale augmentait de 1958 à 1959
de 6 %), et il atteignait 3,4 % de l'exportation mondiale (1).
Quant au volume de l'exportation, si nous prenons comme base
1953 = 100, son indice s'élève à 243 en moyenne en 1934-1936 et à 285
en 1959. C'est en effet en 1959 que, pour la première fois après la guerre,
le volume global de l'exportation a dépassé le niveau d'avant-guerre.
Pour l'importation, il s'est élevé à 3,6 milliards de dollars en 1959,
en augmentation de 19 % par rapport à 1958.
Pour la balance des paiements extérieurs, elle était en excédent de
480 millions de dollars en 1959; le montant des réserves d'or et de devises
étrangères s'élevait à 1,32 milliard de dollars à la fin de la même année.
Bien que tous ces chiffres nous montrent, du moins en apparence,
une expansion équilibrée du commerce extérieur japonais, il faut savoir
si cette expansion assure réellement l'assainissement de l'économie
nationale et si cet équilibre de la balance des paiements extérieurs est
vraiment stable.
Il convient donc d'observer les transformations structurelles du
commerce extérieur au Japon.
(1) Dans le Livre blanc du commerce extérieur, i960, publié par le ministère du Commerce
et de l'Industrie, on compare le pourcentage de l'exportation des quatre pays suivants au
montant global de l'exportation mondiale, en 1958 :
Etats-Unis 18,8 %
Allemagne occidentale 9,} -
France 5,4 —
Japon 3.1 -
506 EXTÉRIEUR ET PROGRÈS ÉCONOMIQUE AU JAPON COMMERCE
i. Les changements structurels des marchés d'exportation
et d'importation
En 1945, le Japon perd la plupart de ses anciens marchés extérieurs
mais développe ses échanges avec les États-Unis et quelques autres pays.
Le tableau ci-dessous donne un bon aperçu du grand changement de
la situation des marchés d'exportation japonais (1) :
Pourcentage Pourcentage Marchés d'exportation en 1938 en 1959
Total 100,0% 100,0%
27,4 - Pays industriellement avancés 52,3 -
17,8 - Etats-Unis (et Amérique centrale) . . . 36,1 -
9,6- Europe occidentale 10,2 -
6,1 - Libéria (2)
72,6 - Pays sous-développés 47,7 -
2,2 - Amérique du Sud 4,i -
- - Asie du Sud-Est et Extrême-Orient . 59,7 29,4 - - Autres pays 10,6 14,2
D'après ce tableau, juste avant la guerre, plus de 70 % des marchés
extérieurs d'exportation se trouvaient dans les pays sous-développés
dont 60 % environ se concentraient en Extrême-Orient et en Asie du
Sud-Est. Après la guerre, cette situation fut transformée à la suite de
l'indépendance de la Corée et de Formose. De plus, l'arrêt des relations
économiques avec la Chine a aggravé cet état de choses.
C'est ainsi qu'en 1959 le pourcentage des exportations vers les pays
sous-développés est tombé à 47,7 % surtout à cause de la diminution des
relations avec l'Extrême-Orient et l'Asie du Sud-Est. Au contraire, le
pourcentage des exportations vers les pays développés augmentait
de 27,4 % en 1938 à 52,3 % en 1959, surtout du fait de l'augmentation
massive des échanges avec les États-Unis.
De même, l'importance de l'Extrême-Orient pour l'importation
japonaise est presque réduite de moitié tandis que celle des États-Unis
et de l'Amérique centrale est presque doublée : l'Asie qui avait
fourni avant la guerre plus de 50 % des importations japonaises n'en
fournit que 29 % dans l'après-guerre. En particulier les importations
(1) Livre blanc du commerce extérieur, 1960.
(2) Les armateurs de certains pays commandent au Japon la construction de leurs
bateaux par l'intermédiaire du Libéria pour éviter les taxes.
507 ET PIERRE HORIKAWA MARIE
de Corée, de Formose et de Chine tombent de 37 % à 5 % (1).
Cette évolution a été provoquée au Japon par le changement des
conditions extérieures dû à sa défaite. Il faut cependant noter qu'elle est
conforme à un phénomène économique général : dans la perspective
mondiale on a constaté qu'après la guerre les échanges commerciaux
sont beaucoup plus importants entre deux pays industriellement avancés
qu'entre un pays sous-développé et un pays développé.
2. U abaissement du rapport de l'importation globale réelle
au produit global réel
En 1934-1936, le rapport de l'importation globale réelle au produit
global réel était de 20,29 % en moyenne; il s'abaisse depuis quelques
années comme nous le voyons dans le tableau ci-dessous (2).
Rapport
Années de l'importation globale
au produit global réel du Japon
1934-1936 20,29%
9>3° - 1952
11,40 - 195З
11,50 - 1954 ••
11,20 - 1955
12,90 - 1956
14,90 - 1957
11,80 - 1958 •••
12,70 - 1959
(1) Changement de la situation des fournisseurs de l'importation japonaise d'apr&