Heine et l'Angleterre ou le médiateur en défaut - article ; n°101 ; vol.28, pg 41-49

Michael Perraudin

Description

Romantisme - Année 1998 - Volume 28 - Numéro 101 - Pages 41-49
Le rapport à l'Angleterre constitue un volet important dans la médiation heinéenne. Car, même si Heine rejette l'Angleterre, celle-ci reste omniprésente dans son œuvre et sa pensée politique et détermine a contrario son acceptation de la France. Par-delà les déceptions bien réelles, le rejet de Heine tient à sa conception hégélienne de l'histoire confrontée aux réalités britanniques. Si le futur doit être celui de la société de masse industrialisée entrevue à Londres, Heine préfère se tourner vers la France, «Jérusalem de la liberté», et prendre délibérément parti pour une «entente cordiale entre la France et l'Allemagne», dont il espère un futur plus proche et plus humain.
The relation to England is one of the important aspects of the mediatorship of Heine. For, even if Heine rejects England, it still remains very present in his works and political thought being largely determined a contrario by his general acceptance of France. Beyond some real deceptions, the rejection is due to his Hegelian conception of history as confronted to British realities. If the futur should be the industrialized mass society that he experienced in London, Heine prefers to turn to France, the «Jerusalem of Liberty », and stand up deliberately for an «entente cordiale entre la France et l'Allemagne» which seems to guarantee a nearer and more human future.
9 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ROMANTISME
• Publié le: 01 janvier 1998
• Nombre de lectures: 7
• Langue: Français

Extrait

M. Michael Perraudin

Heine et l'Angleterre ou le médiateur en défaut

In: Romantisme, 1998, n°101. pp. 41-49.

Résumé

Le rapport à l'Angleterre constitue un volet important dans la médiation heinéenne. Car, même si Heine rejette l'Angleterre, celle-

ci reste omniprésente dans son œuvre et sa pensée politique et détermine a contrario son acceptation de la France. Par-delà les

déceptions bien réelles, le rejet de Heine tient à sa conception hégélienne de l'histoire confrontée aux réalités britanniques. Si le

f

u

t

u

r

d

o

i

t

ê

t

r

e

c

e

l

u

i

d

e

l

a

s

o

c

i

é

t

é

d

e

m

a

s

s

e

i

n

d

u

s

t

r

i

a

l

i

s

é

e

e

n

t

r

e

v

u

e

à

L

o

n

d

r

e

s

,

H

e

i

n

e

p

r

é

f

è

r

e

s

e

t

o

u

r

n

e

r

v

e

r

s

l

a

F

r

a

n

c

e

,

«Jérusalem de la liberté», et prendre délibérément parti pour une «entente cordiale entre la France et l'Allemagne», dont il

espère un futur plus proche et plus humain.

Abstract

The relation to England is one of the important aspects of the mediatorship of Heine. For, even if Heine rejects England, it still

remains very present in his works and political thought being largely determined a contrario by his general acceptance of France.

Beyond some real deceptions, the rejection is due to his Hegelian conception of history as confronted to British realities. If the

futur should be the industrialized mass society that he experienced in London, Heine prefers to turn to France, the «Jerusalem of

Liberty », and stand up deliberately for an «entente cordiale entre la France et l'Allemagne» which seems to guarantee a nearer

and more human future.

Citer ce document / Cite this document :

Perraudin Michael. Heine et l'Angleterre ou le médiateur en défaut. In: Romantisme, 1998, n°101. pp. 41-49.

doi : 10.3406/roman.1998.4321

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/roman_0048-8593_1998_num_28_101_4321