Les émigrants de l'Ouest Audois dix-neuf ans après. IV. Monographies et migrations socio-professionnelles - article ; n°1 ; vol.37, pg 75-112

Philippe Collomb

Description

Population - Année 1982 - Volume 37 - Numéro 1 - Pages 75-112
Collomb Philippe. — Les emigrants de l'Ouest Audois dix-neuf ans après. IV. Monographies et migrations socio-professionnelles. Les pertes de population du Lauragais-Razès Audois résultant des mouvements migratoires durant la période 1954-1962 ont été supérieures à celles observées entre 1953 et 1955. Par la suite, elles n'ont cessé de diminuer jusqu'en 1975. L'installation d'agriculteurs n'était pas rare il y a 25 ans, car les barreaux intermédiaires de l'échelle sociale existaient encore : même très réduite, la location de terres permettait encore au salarié de se mettre à son compte. Le statut du fermage voté en 1945-46 et la limitation des prêts aux seuls possesseurs d'une surface minimum a permis la réunion dans les mêmes mains du travail et de la propriété, mais a fait disparaître la location, filière d'accès à la profession. Les propriétaires de plusieurs « campagnes » ont cessé de louer et ont repris l'exploitation à leur compte, quitte à « y mettre » même provisoirement un régisseur. Le faire-valoir mixte s'est développé : le fermage venant compléter la propriété. Après une période relativement favorable pour les salariés agricoles, la mécanisation a décimé cette collectivité, comme celle des métayers, récemment acculturée. Contrairement à ce qu'on observe en Grande-Bretagne, la propriété était devenue la condition de la « survie » dans le métier d'agriculteur.
Collomb Philippe. — Emigrants from the West Audois: Nineteen Years Later. IV. Monographs and Socio-Professional Migrations. Population losses from migratory movements in Lauragais-Razès Audois during the period 1954-1962 were greater than those between 1953 and 1955 and did not start decreasing until 1975. Twenty-five years ago, it was not a rare occurrence for a person to start farming, although some social barriers existed. The possibility of leasing a farmstead enabled a wage earner to set up on his own account. The law relating to farm tenancies enacted in 1945 and 1946, and the restriction of loan assistance to those who owned a minimum area of land made it possible to concentrate the working of a farmstead and its ownership in the same hands. However, the possibility of entering farming by leasing a farmstead disappeared. Many owners ceased taking tenants and resumed working their farms on their own account, sometimes installing a farm manager for this purpose. A mixed system developed, with tenant farming complementing ownership. After a period which was relatively favourable to the existence of agricultural wage earners, their numbers were reduced by the introduction of mechanization, as was the number of smallholders. Unlike the situation in the United Kingdom, the ownership of land became a sine qua non for survival in agriculture.
Collomb Philippe. — Los emigrantes del Oeste del departamento de Aude diecinueve afios después. IV. Monografías y migraciones socio-profesio- nales. Las pérdidas de población debido a los movimientos de emigración, de la región Lauragais-Razés en el departamento de Aude, fueron superiores en el periodo 1954-1962 que durante los afios 1953-1955. En los afios siguientes, hasta 1975, la emigración ha continuado disminuyendo. Hasta hace 25 afios aún era posible que nuevos agricultures se establecieran en la zona. Existian posiciones intermedias en la escala social y los asalariados agrícolas podían accéder a ellas mediante el arriendo de tierras. Las disposiciones sobre el arriendo de tierras dictadas en 1945-1946 y la restriction de los préstamos a los propietarios de una superficie minima, reunió en las mismas manos el trabajo y la propieda de la tierra. Esta situación liquidé las posibilidades de accéder a la calidad de agricultor mediante el arriendo de tierras. Los propietarios de muchos terrenos dejaron de arrendar y retomaron la explotación de sus tierras рог su propia cuenta, nombrando a veces un administra- dor a titulo provisorio. Se desarrolló asi la explotación mixta: el arriendo completaba la propiedad. Después de un periodo relativamente favorable para los asalariados agrícolas, la mecanización de las faenas agrícolas prácticamente los eliminó, como igual- mente a los medieros, actividades ambas que ya vivían un proceso de trans- culturación. Contrariamente a lo que sucede en Gran Bretafia, la propiedad de la tierra se transformé en una condición indispensable para ejercer la profesión de agricultor.
38 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1982
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Philippe Collomb
Les émigrants de l'Ouest Audois dix-neuf ans après. IV.
Monographies et migrations socio-professionnelles
In: Population, 37e année, n°1, 1982 pp. 75-112.
Citer ce document / Cite this document :
Collomb Philippe. Les émigrants de l'Ouest Audois dix-neuf ans après. IV. Monographies et migrations socio-professionnelles.
In: Population, 37e année, n°1, 1982 pp. 75-112.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1982_num_37_1_17290Résumé
Collomb Philippe. — Les emigrants de l'Ouest Audois dix-neuf ans après. IV. Monographies et
migrations socio-professionnelles. Les pertes de population du Lauragais-Razès Audois résultant des
mouvements migratoires durant la période 1954-1962 ont été supérieures à celles observées entre
1953 et 1955. Par la suite, elles n'ont cessé de diminuer jusqu'en 1975. L'installation d'agriculteurs
n'était pas rare il y a 25 ans, car les barreaux intermédiaires de l'échelle sociale existaient encore :
même très réduite, la location de terres permettait encore au salarié de se mettre à son compte. Le
statut du fermage voté en 1945-46 et la limitation des prêts aux seuls possesseurs d'une surface
minimum a permis la réunion dans les mêmes mains du travail et de la propriété, mais a fait disparaître
la location, filière d'accès à la profession. Les propriétaires de plusieurs « campagnes » ont cessé de
louer et ont repris l'exploitation à leur compte, quitte à « y mettre » même provisoirement un régisseur.
Le faire-valoir mixte s'est développé : le fermage venant compléter la propriété. Après une période
relativement favorable pour les salariés agricoles, la mécanisation a décimé cette collectivité, comme
celle des métayers, récemment acculturée. Contrairement à ce qu'on observe en Grande-Bretagne, la
propriété était devenue la condition de la « survie » dans le métier d'agriculteur.
Abstract
Collomb Philippe. — Emigrants from the West Audois: Nineteen Years Later. IV. Monographs and
Socio-Professional Migrations. Population losses from migratory movements in Lauragais-Razès Audois
during the period 1954-1962 were greater than those between 1953 and 1955 and did not start
decreasing until 1975. Twenty-five years ago, it was not a rare occurrence for a person to start farming,
although some social barriers existed. The possibility of leasing a farmstead enabled a wage earner to
set up on his own account. The law relating to farm tenancies enacted in 1945 and 1946, and the
restriction of loan assistance to those who owned a minimum area of land made it possible to
concentrate the working of a farmstead and its ownership in the same hands. However, the possibility of
entering farming by leasing a disappeared. Many owners ceased taking tenants and resumed
working their farms on their own account, sometimes installing a farm manager for this purpose. A
mixed system developed, with tenant farming complementing ownership. After a period which was
relatively favourable to the existence of agricultural wage earners, their numbers were reduced by the
introduction of mechanization, as was the number of smallholders. Unlike the situation in the United
Kingdom, the ownership of land became a sine qua non for survival in agriculture.
Resumen
Collomb Philippe. — Los emigrantes del Oeste del departamento de Aude diecinueve afios después.
IV. Monografías y migraciones socio-profesio- nales. Las pérdidas de población debido a los
movimientos de emigración, de la región Lauragais-Razés en el departamento de Aude, fueron
superiores en el periodo 1954-1962 que durante los afios 1953-1955. En los afios siguientes, hasta
1975, la emigración ha continuado disminuyendo. Hasta hace 25 afios aún era posible que nuevos
agricultures se establecieran en la zona. Existian posiciones intermedias en la escala social y los
asalariados agrícolas podían accéder a ellas mediante el arriendo de tierras. Las disposiciones sobre el
arriendo de tierras dictadas en 1945-1946 y la restriction de los préstamos a los propietarios de una
superficie minima, reunió en las mismas manos el trabajo y la propieda de la tierra. Esta situación
liquidé las posibilidades de accéder a la calidad de agricultor mediante el arriendo de tierras. Los
propietarios de muchos "terrenos" dejaron de arrendar y retomaron la explotación de sus tierras рог su
propia cuenta, nombrando a veces un administra- dor a titulo provisorio. Se desarrolló asi la explotación
mixta: el arriendo completaba la propiedad. Después de un periodo relativamente favorable para los
asalariados agrícolas, la mecanización de las faenas agrícolas prácticamente los eliminó, como igual-
mente a los medieros, actividades ambas que ya vivían un proceso de trans- culturación.
Contrariamente a lo que sucede en Gran Bretafia, la propiedad de la tierra se transformé en una
condición indispensable para ejercer la profesión de agricultor.EMIGRANTS LES
DE L'OUEST AUDOIS
DIX-NEUF ANS APRÈS
IV. Monographies et migrations
socio-professionnelles
En entreprenant une étude des migrations dans la région
du Lauragais-Razès, Philippe Collomb * aurait pu se limiter
à l'analyse démographique minutieuse qu'il en a fournie dans
un premier article **. C'eut été négliger le prodigieux potent
iel que représentent ces flux de population pour comprendre
l'évolution depuis trente ans d'une communauté paysanne
exemplaire. Révélateur paroxystique, les migrations atteignent
certaines générations, certains âges et certains moments du
cycle de vie, mais surtout, elles se répartissent très différem
ment selon le statut et le patrimoine des individus. Face à
ce qu'il faut appeler la grande crise du monde rural, chacun
s'est en effet débrouillé comme il a pu sans faire confiance
à une hypothétique solidarité du terroir. On verra dans cet
article l'importance du mode de faire-valoir dans le déclen
chement des départs et les conséquences en chaîne qu'ils
entraînent. Tout d'abord réaction face à une mutation de
l'agriculture, la migration devient vite l'élément fondamental
et mesurable de la décomposition des structures villageoises.
Nous nous proposons, ici, d'examiner les liens entre les caracté
ristiques professionnelles des individus et leur comportement migratoire
par l'étude « transversale » des migrations selon l'âge et la catégorie
socio-professionnelle durant les années 1953-1955 (1).
** * Chargé « Les emigrants de recherche, de l'Ouest INED. Audois dix-neuf ans après I. Examen des
méthodes de collecte et d'analyse », Population, 1, 1979, 65-90.
'!) Par Г« immigration », nous entendons le dernier changement de commune
avant le recensement de 1954, et par l'< émigration », nous entendons le premier
changement de commune après le recensement de 1954.
Population, 1, 1982, 75-112. 76 LES EMIGRANTS DE i/OUEST AUDOIS
Ce travail nécessite une connaissance précise de la situation initiale
des individus tant résidentielle que professionnelle (ici au recensement
de 1954). La description de cette situation fera l'objet du premier
chapitre.
Rappelons que les données utilisées sont :
• L'enquête faite par l'INED avec la collaboration de l'Atelier
central d'études et d'aménagement rural du Ministère de l'Agriculture
auprès de l'ensemble des emigrants (2) partis des communes étudiées
durant la période intercensitaire 1954-1962;
• Les recensements de population de 1954 et 1962;
• Le recensement agricole de 1955.
L'exposé ne nécessite pas une description complète du Lauragais-
Razès Audois. Il convient néanmoins de souligner que nous concentrons
notre attention sur une région principalement céréalière, où on constate
les traces d'une ancienne aisance, mais qui connaît de 1954 à 1962
son plus fort déclin démographique depuis un siècle et demi.
I. Profils socio-professionnels de l'Ouest Audois en 1954
Décrivons la composition socio-professionnelle de cette société
rurale, avant de détailler l'activité agricole, dominante dans le cas
présent (3). Nous reprenons, pour cela, le traitement des données indi
viduelles du recensement de 1954 et, de ce fait, nous limitons cette
description aux communes rurales de l'Ouest Audois dont les informat
ions de base ont été conservées par les services d'archives départe
mentaux.
(2> Rappelons que selon le