Les frontaliers allemands en Suisse : évolution récente et mutations - article ; n°2 ; vol.10, pg 237-251

Bernhard Mohr

Description

Espace, populations, sociétés - Année 1992 - Volume 10 - Numéro 2 - Pages 237-251
The German Commuters in Switzerland: recent Evolution and Transformations.
The author remarks an increasing flow of German commuters to the Norh of Switzerland, particularly from the middle of the Eighties and asks himself about the effects of this growth: residence and work areas; structures by age and gender of this population; commuters' qualifications; distribution by sector and type of economical activity.
L'auteur observe une augmentation des flux de travailleurs frontaliers allemands vers la Suisse septentrionale, notamment depuis le milieu des années 1980 et s'interroge sur les effets de cette croissance : lieux de résidence et de travail; structures par âge et par sexe de cette population ; qualification des navetteurs ; répartition par secteur et branche d'activité économique des emplois occupés.
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ESPACE-_POPULATIONS-_SOCIETES
• Publié le: 01 janvier 1992
• Nombre de lectures: 33
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Bernhard Mohr
M. C. Roussel
Jean-Pierre Renard
Les frontaliers allemands en Suisse : évolution récente et
mutations
In: Espace, populations, sociétés, 1992-2. Population et frontières - Population and frontiers. pp. 237-251.
Abstract
The German Commuters in Switzerland: recent Evolution and Transformations.
The author remarks an increasing flow of German commuters to the Norh of Switzerland, particularly from the middle of the
Eighties and asks himself about the effects of this growth: residence and work areas; structures by age and gender of this
population; commuters' qualifications; distribution by sector and type of economical activity.
Résumé
L'auteur observe une augmentation des flux de travailleurs frontaliers allemands vers la Suisse septentrionale, notamment
depuis le milieu des années 1980 et s'interroge sur les effets de cette croissance : lieux de résidence et de travail; structures par
âge et par sexe de cette population ; qualification des navetteurs ; répartition par secteur et branche d'activité économique des
emplois occupés.
Citer ce document / Cite this document :
Mohr Bernhard, Roussel M. C., Renard Jean-Pierre. Les frontaliers allemands en Suisse : évolution récente et mutations. In:
Espace, populations, sociétés, 1992-2. Population et frontières - Population and frontiers. pp. 237-251.
doi : 10.3406/espos.1992.1528
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1992_num_10_2_1528Bernhard MOHR Albert-Ludwig Universitàt
Freiburg-in-Breisgau
Geowissenschaftliche Fakultat
Geographisches Institut I
Werderring 4
D 7800 Freiburg i Br
Article traduit et adapté par M.C. Roussel et J.P. Renard
Les frontaliers allemands
en Suisse: évolution récente
et mutations
de 182700 individus. Les Allemands en
venant Sur Nord le de marché d'Allemagne, la Suisse, du travail les de ouvriers France des cantons et frontaliers d'Autri du représentent donc environ 20% et, tout
comme les 84400 Français, les 45200 Ita
che, jouent un rôle déterminant. En milieu liens, les 14100 Autrichiens, atteignent
d'année 1991 on pouvait en dénombrer aujourd'hui leur plus grand nombre jamais
84000. Parmi ceux-ci les 38000 Allemands enregistré. Depuis le milieu de l'année 1985
occupent le premier rang, devant les Alsa l'effectif total des frontaliers travaillant en
ciens (32000) qui, pour la plupart, travail Suisse a crû de 70% alors que celui des
lent dans les deux cantons de Bâle (ville et Allemands a plus que doublé (voir figures
campagne), et enfin les 14 100 Autrichiens 1 et 2, ensemble de la Suisse septentrionale,
canton de Thurgau...). que l'on rencontre surtout dans le canton
du Nord-Est de St-Gall. En conséquence, on doit s'interroger sur les
En juillet 1991 , l'ensemble de tous les fron effets engendrés par cette croissance rapide
tant d'un point de vue spatial que structaliers (toutes nationalités confondues) tra
vaillant en Suisse forme une population turel.
I. APPROCHE SPATIALE ET CHRONOLOGIQUE DES FLUX
A. Evolution des flux de frontaliers tement fluctué jusqu'au début des années
Les mouvements de population active à tra 1980. Depuis une dizaine d'années, la
vers la frontière germano-suisse existent courbe décrit une croissance très rapide et
depuis le siècle dernier, avec des tendances atteint en 1990-1991 un point culminant.
naturelles plus fortes du Sud vers le Nord. Cependant, on peut observer que l'évolu
Après la Seconde Guerre Mondiale, le tion entre la fin des années 50 et 1991 est
nombre de frontaliers venant d'Allemagne fortement différenciée selon les cantons
a augmenté mais de manière irrégulière d'accueil du nord du pays. Ceux de Thur
pour atteindre un premier maximum de gau (Thurgovie) et de Baselland (Bâle-
25000 personnes en 1957. Comme le mont campagne) s'éloignent sensiblement de la
rent les figures 1 et 2, les effectifs ont courbe moyenne de Nordschweiz (Nord de ALLEMANDS TRAVAILLANT EN SUISSE 1956-1991 FRONTALIERS
ÉVOLUTION TOTALE (NORD DE LA SUISSE) ET DANS LES CANTONS - BÂLE-VILLE (BS)
BÂLE-CAMPAGNE (BL)
AARGOVIE (AG)
BASE : AOÛT 1956 = 100
00
SUISSE NORD
^^ '
._ AARGOVIE (AG) /
20
80 82 84 86 88 90 91 56 58 60 62 64 66 68 70
référence Août • Moyenne des cantons BS, BL, AG, ZH, SH, TG
Source : statistiques des frontaliers - BIGA - Berne Entwurf: B. MOHR
Figure 1 FRONTALIERS ALLEMANDS TRAVAILLANT EN SUISSE 1956-1991
220 ÉVOLUTION TOTALE (NORD DE LA SUISSE) ET DANS LES CANTONS DE ZURICH (ZH)
SCHAFFHOUSE (SH) 210
THURGOVIE (TG)
200
BASE : AOÛT 1956 = 100 190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60 ZURICH (ZH)
50
,...■•" THURGOVIE (TG) 40
30 -I
20
56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 91
référence Août * Moyenne pour la Suisse du Nord
Source •' statistiques des frontaliers - BIGA - Berne Entwurf: B. MOHR
Figure 2 240
la Suisse). Le développement de l'industrie Tableau 1. Frontaliers venant de Suisse et
chimique à Basel-Stad (Bâle-ville) au début allant en Allemagne
des années 70 a gonflé les effectifs de front
Cantons d'origine 1940 1950 1960 1970 1980 aliers. Par contre, la diminution de
l'emploi d'auxiliaires en Aargau (Argovie) Ville de Bâle 599 222 131 176 221
Pays bâlois 42 38 21 77 90 a provoqué un effondrement de la popul
Argovie 376 221 60 102 143 ation frontalière. Les cantons de Zurich — Zurich 3 9 11 69
(ZH) et de Schaffhausen (SH) ont enregis Schaffhouse 73 53 38 68 91
tré une évolution proche de celle du Nord Thurgovie 183 47 181 409 346
— St-Gall 2 3 7 18 de la Suisse pris dans sa globalité. Par cont
- Soustige 1 1 2 9 re tous ces cantons partagent en commun
le fait d'observer une vive croissance entre Suisse 1279 581 444 852 987
1985 et 1990. Les explications de ces oscil
Source: recensements fédéraux 1930 à 1980. lations récentes ne sont pas toujours évi
dentes à formuler.
B. Répartition spatiale liers, la concentration de ceux-ci à
Sur la figure 3 on observe l'importance des Kreuzlingen et le long du lac de Constance
flux frontaliers en direction des cantons de est étonnante. Elle est aussi importante sur
Bâle (surtout Bâle-ville avec 10 100 en 1991) la courbe du Rhin à Bâle. Les communes
et d'Aargau (9700 Allemands). A eux seuls allemandes de destination n'ont pas été
ils attirent 52 °/o de l'ensemble des frontal mises en relief avec la publication des résul
iers allemands travaillant en Suisse. Il faut tats du recensement fédéral de la populat
par ailleurs leur ajouter de nombreux Alsa ion de 1980; cependant, on peut les repérer
ciens, respectivement 18200 et 1 100. Glo en partie avec la comparaison des lieux de
balement on constate que tous les cantons résidence, et encore mieux avec l'apparte
jouxtant la frontière attirent beaucoup nance des frontaliers à une branche profes
d'actifs allemands (minimum de 3700 pour sionnelle. Abstraction faite de Constance
Bâle-campagne). Les flux de 1991 ont géné avec ses grandes écoles techniques, les lieux
ralement doublé par rapport à ceux de 1984 de travail recherchés sont : Singen (Aach),
(cantons de Schaffhausen, de Zurich, de Waldshut-Tiengen, Laufenburg, Wehr,
Bâle), parfois même triplé (Thurgau). Rheinefelden et Grenzach-Wyhlen, Weil
En revanche, on est frappé par la faible ainsi que Lôrrach. Un quart de ces frontal
ampleur des flux contraires: du Nord de iers occupent des postes de direction : ils
la Suisse vers le Sud de l'Allemagne (Figure y remplissent des fonctions de de
3). Les recensements fédéraux allemands filiales suisses de l'autre côté de la frontière
nous renseignent sur le contenu de ces en pays de Bade.
navettes (Tableau 1). Quant aux frontaliers allemands, leurs
La Thurgovie joue un rôle particulier car communes de résidence sont situées sur la
bande étroite de la vallée du Haut-Rhin. En elle est devenue depuis les années 60 le plus
important canton «fournisseur» de front outre, leur lieu d'origine situé dans le Bade-
aliers. Cette évolution est très étroitement Wûrtemberg s'étend jusqu'au Nord de Fri-
corrélée avec la fondation de l'Université bourg en Brisgau grâce à des conditions
de Constance (Allemagne : Bade-Wùrtem- favorables de circulation et surtout à cause
berg), car un grand nombre de salariés de conditions fiscales intéressantes. En
scientifiques des établissements d'enseigne effet, l'impôt prélevé sur le salaire en Suisse
ment supérieur et des grandes éco