Organisation territoriale et monopole du thé dans la Chine des Song (960-1059) - article ; n°5 ; vol.46, pg 977-1007

Christian Lamouroux

Description

Annales. Économies, Sociétés, Civilisations - Année 1991 - Volume 46 - Numéro 5 - Pages 977-1007
Territorial Organbation and the Tea Monopoly in Northern-Song China (960-1059).
A study of the effects of the location of the monopoly administration in Southern- Huai, which was the first tea-monopoly zone the Song dynasty, sheds light on the link between the evolution of monopoly regulations and the re-unification of the empire during that period. After the territorial break-up of the Five Dynasties the new Song dynasty organized the Southern-Huai tea trade in order to channel profits to the capital Kaifeng. But following the complete reunification of South China in 976, the admi nistration had to strengthen its territorial cohesion in order to fight enemies concen trated on the northern borders. An analysis of the circulation of tea certificates is in fact indicative of the tea-merchant control over the monopoly until the abolition in 1059. Such was the price paid by the administration in order to insure the financial regularity required/or commercial transactions on the borders i.e. in order to control these areas through financial network.
31 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ANNALES_ECONOMIES_SOCIETES_CIVILISATIONS
• Publié le: 01 janvier 1991
• Nombre de lectures: 41
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Monsieur Christian Lamouroux
Organisation territoriale et monopole du thé dans la Chine des
Song (960-1059)
In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 46e année, N. 5, 1991. pp. 977-1007.
Abstract
Territorial Organbation and the Tea Monopoly in Northern-Song China (960-1059).
A study of the effects of the location of the monopoly administration in Southern- Huai, which was the first tea-monopoly zone the
Song dynasty, sheds light on the link between the evolution of monopoly regulations and the re-unification of the empire during
that period. After the territorial break-up of the Five Dynasties the new Song dynasty organized the Southern-Huai tea trade in
order to channel profits to the capital Kaifeng. But following the complete reunification of South China in 976, the admi nistration
had to strengthen its territorial cohesion in order to fight enemies concen trated on the northern borders. An analysis of the
circulation of tea certificates is in fact indicative of the tea-merchant control over the monopoly until the abolition in 1059. Such
was the price paid by the administration in order to insure the financial regularity required/or commercial transactions on the
borders i.e. in order to control these areas through financial network.
Citer ce document / Cite this document :
Lamouroux Christian. Organisation territoriale et monopole du thé dans la Chine des Song (960-1059). In: Annales. Économies,
Sociétés, Civilisations. 46e année, N. 5, 1991. pp. 977-1007.
doi : 10.3406/ahess.1991.278993
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahess_0395-2649_1991_num_46_5_278993DE LA CHINE
ORGANISATION TERRITORIALE ET MONOPOLE DU THE
DANS LA CHINE DES SONG 960-1059
CHRISTIAN LAMOUROUX
La rupture que représentent pour histoire de empire chinois le xe et le xie
siècle est devenue un des lieux communs de historiographie contemporaine
instauration de la dynastie Song en 960 met en effet un terme une longue
crise qui ruinait depuis le milieu du vine siècle la base aristocratique de empire
Tang Celui-ci finit par se désagréger au début du xe siècle au Nord qui main
tient la fiction de dynasties héritières de la dépouille Tang cinq en moins de
soixante ans oppose un Sud constitué une mosaïque tats qui se dévelop
pent concurremment et inégalement Ce processus de désorganisation territo
riale est en fait indissociable des fortes migrations pluriséculaires qui ont
affaibli la plaine du Nord et renforcé le Sud vers lequel le centre de gravité éco
nomique de empire est progressivement déplacé Ce transfert géographique
accompagne de profondes transformations économiques et sociales un sen
sible développement urbain que portent les progrès de économie marchande et
des échanges monétaires Le secteur de la commercialisation des produits orga
nisée administrati vemeni sous les Tang est notamment de plus en plus soumis
aux règles de offre et de la demande au marché encore imparfait mais
conquérant2 Enfin le territoire Song se réorganise sous le contrôle une
bureaucratie lettrée qui recrutée par recommandation et concours investit
ensemble de appareil administratif et installe sur le devant de la scène poli
tique3 est dire si renouvellement des élites réorganisation administrative et
redistribution géographique des centres de pouvoir semblent alors aller de pair
Le pouvoir mandarinal naissant doit constituer un territoire unifié en fa onnant
un nouveau lien administratif capable de respecter les nouvelles contraintes éco
nomiques est là la base de la fascinante rupture du xie siècle chinois
On suffisamment montré comment les désordres de la première moitié du
xe siècle sous les Cinq Dynasties permirent la mise en place des mécanismes
militaires et administratifs qui servirent la réunification Song4 Il est pas
étonnant cependant que certaines pratiques nouvelles aient pu installer au
ur institutions dont ancienneté était en quelque sorte la meilleure
977
Annales ESC septembre-octobre 1991 pp 977-1008 DE LA CHINE
garantie De ce point de vue les monopoles tat légitimés par des principes
vieux de plus un millénaire pour le sel étendus plus tardivement alcool au
thé ou alun semblent avoir répondu aux principaux défis que les Song
eurent relever pour consolider leur dynastie Ce système permettait en effet de
jouer simultanément sur divers plans économique administratif politique ou
territorial les règlements fixant des pratiques commerciales devaient tenir
compte de environnement économique pour être efficaces mais cette régle
mentation représentait tout autant un acte politique instaurant une souverai
neté sur un territoire
Péter Golas déjà suggéré importance du rôle de ces institutions dans
évolution de économie Song il caractérise ainsi une nette tendance de
tat renoncer des méthodes administratives en se soumettant progressive
ment aux lois du marché pour subvenir ses besoins financiers et matériels
Dans état actuel de nos connaissances il faut pourtant reconnaître il agit
là plus un programme de travail que une conclusion solidement étayée
abord grande est encore notre ignorance concernant le fonctionnement des
lois du marché dans économie chinoise de époque Ensuite une approche
économique ou administrative apparaît doublement contestable une part
autonomie de économie dans une société traditionnelle est une hypothèse
impossible tenir autre part la rareté des données chiffrées interdit tout
traitement quantitatif indispensable cette approche Dans ces conditions
existe-t-il un traitement susceptible de restituer ensemble des niveaux inter
vention des monopoles Existe-t-il une voie médiane entre une tradition qui
présente ces administrations dans la longue durée du perfectionnement des ins
titutions administratives et la monographie qui détaille le fonctionnement un
monopole dans le cadre dynastique
Nous croyons pour notre part il est possible inverser les priorités en
étudiant impact que peut avoir sur un territoire la présence une administra
tion du monopole organisation territoriale loin de être un simple cadre
où se déploient des activités économiques ou bureaucratiques doit être consi
dérée comme un des enjeux essentiels de la recomposition de empire après sa
dislocation dans la première moitié du xe siècle Si le système du monopole donc
dû impérativement prendre en compte cet enjeu une démarche privilégiant la
dimension territoriale contribuera éclairer les hiatus entre les héritages les
fonctionnements les objectifs inévitables dès lors il est agi imposer dura
blement une volonté politique des liens administratifs et un ordre économique
Nous avons déjà mis en lumière certaines tensions autour desquelles orga
nise espace du bassin de la Huai extrémité la plus méridionale de la Grande
Plaine du Nord6 Du fait de sa situation entre les deux zones de peuplement les
plus importantes de empire si on excepte le Sichuan le bassin de la Huai
joué un rôle essentiel dans les mutations des xe et siècles qui ont vu
affirmer la domination militaire du Nord et la prééminence économique du
Sud Plusieurs rivières du bassin servaient en effet de lit au Grand Canal axe
grâce auquel le gouvernement central pouvait approvisionner le Nord en pui
sant dans les richesses du Sud En outre zone importante de la production du
thé et de sa commercialisation la plus proche géographiquement de la Grande
Plaine où était installée la capitale des Song Kaifeng la partie du bassin
comprise entre Huai et Yangzi région géographique du Jiang-Huai désignée
978 LAMOUROUX TERRITOIRE ET MONOPOLE DU TH
administrati veinent comme le circuit du Huainan constituait la principale base
territoriale du monopole du thé avant même la généralisation du système ins
taurée après la réunification augmentation des activités de transport et de
commerce ainsi indéniablement favorisé la prospérité de la région Pourtant
notre étude des systèmes hydrauliques de évolution du peuplement et du
réseau de communications mis en évidence le manque homogénéité de ce
territoire Le développement de la rive droite et celui de la rive gauche semblent
soumis des dynamiques différentes dont les ressorts sont extérieurs au bassin
Son espace apparaît ainsi structuré par deux entités géographiques que le réseau
de communications mis en place entre 980 et 1080 relie simplement entre elles
Dans ces conditions la préfecture de Shou ancien centre régional voit
décliner son hégémo