Revenu et prestations sociales - article ; n°1 ; vol.153, pg 23-34

Vincent Poubelle

Description

Economie et statistique - Année 1983 - Volume 153 - Numéro 1 - Pages 23-34
Ingreso y prestaciones sociales - El ingreso medio por habitante se eleva a 47 000 francos para el afto 1980. A nivel regional, los contrastes geogrificos son mis atenuados respecto al ingreso que con relación a producción si bien subsiste una partición Este-Oeste entre regiones industrializadas y regiones agrícolas. Este estrechamiento del abanico se debe mayormente a las transferencias efectuadas por las prestaciones sociales. Para cada una de las regiones, ingreso y prestaciones resultan de la combinación de déterminantes tanto económicos como demogrificos : salariado, porción de los ingresos agrícolas, situación del empleo, pero tambien migraciones, tamaño de los hogares o pirimide de las edades.
Income and social benefits - The average per capita income in France for the year 1980 was 47 000 F. On the regional level, geographical differences are less great for income than for production, although an East-West division between industrial and agricultural regions still exists. This narrowing of the range of incomes is mainly due to transfers through social benefits. For each region, both incomes and transfers are the result of the interplay of both economic and demographic factors, such as wage levels, the share of income of agriculture, and the employment situation, on the one hand, but also migrations, the size of households, and the population pyramid, on the other.
Le revenu moyen par habitant s'élève à 47 000 F pour l'année 1980. Au niveau régional, les contrastes géographiques sont plus atténués pour le revenu que pour la production bien que subsiste un partage est-ouest entre régions industrialisées et régions agricoles. Ce resserrement de l'éventail est dû en majeure partie aux transferts opérés par les prestations sociales. Pour chaque région, revenu et prestations résultent de la conjugaison de déterminants tant économiques que démographiques : la salarisation, la part des revenus de l'agriculture, la situation de l'emploi, mais aussi les migrations, la taille des ménages ou la pyramide des âges.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ECONOMIE_ET_STATISTIQUE0
• Publié le: 01 janvier 1983
• Nombre de lectures: 13
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait