The soldier's service dictionary of English and French terms : embracing 10,000 miliatary, naval, aeronautical, aviation, and conversational words and phrases used by the Belgian, British, and French armies, with their French armes, with their French equivalents carefully pronounced, the whole arranged in one alphabetical order, designed especially for instant use in the United States service
E SOLDIER'SSERVICErmTIONARYAND'ENGLISHTERMSIENCHBYEDITED1FRANK H.VIZETELLYPCV5Presented to theUNIVERSITY OF TORONTOLIBRARYthebyONTARIO LEGISLATIVELIBRARY1980JL Calyaire. emu*WaysideO Chapelle, HermitageChapel" ManoirChateau,JEdlMKMl or Manor.4*Croix Crow*/^O ChunkEglise1Dunes et sables. Rochers danslamer.plats Montagues.Sand duties. Seaboard bluffs. Mountains.Ville fortiflee Ville fermee.town.Fortified Walled toicn.Ville ouverte. ouLignes, Retrancn'ts, Bourg village.Redoutes.town. orLines, wtrencfiments, Unfortified Township village,redoubts.TOPOGRAPHICAL >YMHoI.S USED IX FRENCH CHARTSVlrage a droite.to theTurning right.Balls en salllieeur route.Tracks Badcrossing paving.the road.m\menPassage a niveau. Passage dessous. Vlrage a gauche.Level Tunnel. to the.crossing. Turning left.DeBfeenie 'sinurtUBe avec inonte"e.Village. Virageavec naauvals viraee.turn.. Tortuous decline Village. Uphilltoitfi' turns.sharpVEHICLESSYMBOLS FOR MOTORTOPOGRAPHICALtP THE SOLDIER'SSERVICE DICTION^"OF &and French I
YMHoI.S USED IX FRENCH CHARTSVlrage a droite.to theTurning right.Balls en salllieeur route.Tracks Badcrossing paving.the road.m\menPassage a niveau. Passage dessous. Vlrage a gauche.Level Tunnel. to the.crossing. Turning left.DeBfeenie 'sinurtUBe avec inonte"e.Village. Virageavec naauvals viraee.turn.. Tortuous decline Village. Uphilltoitfi' turns.sharpVEHICLESSYMBOLS FOR MOTORTOPOGRAPHICALtP THE SOLDIER'SSERVICE DICTION^"OF &and French I
E SOLDIER'S
SERVICE
rmTIONARY
AND'ENGLISH
TERMSIENCH
BYEDITED1
FRANK H.VIZETELLY
PC
V5Presented to the
UNIVERSITY OF TORONTO
LIBRARY
theby
ONTARIO LEGISLATIVE
LIBRARY
1980JL Calyaire
. emu*Wayside
O Chapelle, Hermitage
Chapel
" ManoirChateau,
JEdlMKMl or Manor.4
*
Croix Crow*
/^O ChunkEglise1
Dunes et sables. Rochers danslamer.plats Montagues.
Sand duties. Seaboard bluffs. Mountains.
Ville fortiflee Ville fermee.
town.Fortified Walled toicn.
Ville ouverte. ouLignes, Retrancn'ts, Bourg village.
Redoutes.
town. orLines, wtrencfiments, Unfortified Township village,
redoubts.
TOPOGRAPHICAL >YMHoI.S USED IX FRENCH CHARTSVlrage a droite.
to theTurning right.
Balls en salllie
eur route.
Tracks Badcrossing paving.
the road.
m\m
enPassage a niveau. Passage dessous. Vlrage a gauche.
Level Tunnel. to the.crossing. Turning left.
DeBfeenie 'sinurtUBe avec inonte"e.Village. Virage
avec naauvals viraee.
turn.
. Tortuous decline Village. Uphill
toitfi' turns.sharp
VEHICLESSYMBOLS FOR MOTORTOPOGRAPHICAL