Biblio-Flash. N°8 1990

Directorate-General For Education And Culture

Informations

• Publié par: DIRECTORATE-GENERAL-FOR-EDUCATION-AND-CULTURE
• Nombre de lectures: 48
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 25 Mo

Extrait

DOCUMENT INTERNE
Announcing diverse information sources on call at the Commission Library
Signalant diverses sources d'information disponibles à la Bibliothèque de la Commission
(Brux. JECL 1/33 ­ Tel. 52976 *** Lux. JM BO/10 ­ Tel. 3341)
L'Europe de Γ information
Programmes, marchés et technologies
Systèmes d'Information et Nouvelles Technologies
Collection dirigée par Jacques Chaumier
Pierre PELOU
Directeur de la Bibliothèque des Nations Urdes
Genève
ESF éditeur
17, rue Viète, 75017 Paria
1990 RF: 90A/294
***** *
N.B. ­ On the same subject, see BIBLIO­FLASH no. 33 and also the recently issued
Dictionary of acronyms for European community action plans and programmes,
2nd ed.
­ Sur Le même sujet, voir BIBLIO­FLASH no. 33 et également La 2e éd. nouvelle­
ment parue du Dictionnaire des sigles relatifs aux programmes et plans
d'action communautaires. e*t, A3/
*4fc
*<*
Table des matières
A vant-propos 15
Chapitre 1. L'information européenne 19
Les institutions communautaires 19
Les circuits de décision 22
L'ECU 24
L'Acte unique 25
Typologie de l'information 31
L'approche horizontale ou thématique 31 e verticale ou technologique 34
L'organisation de l'information dans la Communauté
européenne 36
La bibliothèque centrale de la Commission des com­
munautés européennes 37
Le Service central automatisé de documentation
(SCAD) 38
L'Office des publications officielles des Communau­
tés européennes 39
L'organisation des banques de données 42
L'action de la CEE, recherche et développement ....
48 Le programme-cadre pour des actions communautai­
res de recherche et développement technologique ..
48 Les programmes spécifiques européens de la recherche
et développement
52
Chapitre 2. Le marché de l'information en ligne 57
Les partenaires den 57
EUSIDIC 58
60 Et les autres
61 L'EIIA
63 L'industrie de l'information
Le développement du marché de l'information spécia­
lisée en Europe 65
67 Les nouveaux acteurs du marché de l'information .
Les obstacles au développement de l'industrie euro­
74 péenne de l'information
76 Le marché commun de l'information
82 Le marché des services den
83 Communication de la Commission
Rapport du Parlement européen 85
La décision du Conseil 86 Chapitre 3. Les programmes de l'information 89
Les technologies de l'information et les télécommunica­
tions 90
• ESPRIT2
• RACE5
• IMPACT 101
Les technologies industrielles
• BRITE4
• DRIVE et PROMETHEUS7
• AIM HO
Les technologies éducatives 11
• YES pour l'Europe
• DELTA 116
• COMETT 122
•ERASMUS7
• EUROPACE 131
Chapitre 4. Les orientations technologiques 145
Les axes de l'information spécialisée
• L'information et la documentation scientifiques et
techniques 14
• Politique de l'information, de l'informatique et des
communications8
• La fourniture électronique de documents 150
L'organisation communautaire des bibliothèques .... 154
• L'audition sur les bibliothèques 155
• Plan d'action pour less de la Communauté
européenne 156
• La décision du Conseil du 26 juillet 1988
• La mise en place du plan d'action en faveur des biblio­
thèques ] 60
L'enjeu des télécommunications 162
• La genèse d'un processus3
• Le livre vert 170
• Pour une politique européenne des télécommunications 17
Chapitre 5. Quelle information pour l'Europe? 177
Où en est l'Europe de l'information?
• La production des banques de données dans le monde 178
• Le phénomène vidéotex 181
• Lee CD-ROM2
• Le marché des services d'information5
Les rôles ] 87
• L'Europe est confrontée à la concurrence interna­
tionale 187
• L'Europe a besoin de mieux se coordonner 188
• On assiste à un glissement 189
• Les gouvernements devraient y être aidés par l'évolu­
tion technologique 190
• L'Europe de l'information n'est pas définitivement
acquise1 Les enjeux 192
• L'Europe de l'information a engagé un enjeu techno­
logique sans précédent
• L'Europe den ne peut échapper à l'enga­
gement économique international 193
• L'Europe de l'information est un important enjeu social 19
•e den ne peut exister que sur un
fondement culturel 194
• L'Europe de l'information a un projet politique .. 195
Vers une identité européenne de l'information 195
• Une fédération qui ne s'assume pas encore comme telle 196
• L'Europe est plus habituée à la confrontation qu'à la
coopération7
• L'enjeu de l'information ne peut être conçu que sur
fond de liberté 198
Annexes 201
Banques de données bibliographiques et textuelles . 202
Banques de données numériques 205
Banques des professionnelles6
Liste des serveurs7
Réseaux européens : points de contact 21
Liste des sigles 214
Bibliographie8
Index alphabétique 223 Chapitre 3
Les programmes de l'information
Less qui secondent la politique de la recherche, le déve­
loppement technologique, l'essor des télécommunications, l'évolution
des industries de l'information et de l'innovation, sont multiples et com­
plexes. L'objectif est non seulement de créer un marché communautaire
des équipements et des services de l'information et des télécommunica­
tions mais aussi de placer l'Europe dans la compétition internationale.
En 1988, fut mis en œuvre le programme-cadre de recherche et déve­
loppement technologique pour la période 1987-1991. Le Conseil a adopté
en 1988 dix nouveaux programmes : ESPRIT 2, DELTA, DRIVE, AIM,
SCIENCE, BCR, les révisions de BRITE et BAP, le programme de fusion
et celui du CCR. L'addition de ces dix programmes avec ceux déjà exis­
tants, tels que COMETT, ERASMUS, RACE, PROMETHEUS porte
à 75 °Io la part du volume du programme-cadre 1987-1991. Par ailleurs,
dix-huit nouvelles propositions de programmes ont été émises en 1988
dont trois ont fait l'objet d'une position commune du Conseil : BRITE­
ERAM augmenté de JOULE et de SPES, ECLAIR et celui concernant
les grands équipements scientifiques. L'ensemble de ces programmes
représente une somme globale de 5 396 millions d'ECU qui se répar­
tissent en 3 992,2 millions pour les programmes décidés par le Conseil,
737,5 millions pour ceux qui émanent d'une position ou orientation com­
mune, 574,7 millions pour les programmes proposés par la Commis­
sion et 91,6s pour dess en cours de préparation. Cela
représente 37 milliards 772 millions de francs.
Le rapport sur l'état de la science et de la technologie en Europe
montre qu'un effort sensible a été accompli au niveau communautaire
pour améliorer la situation de l'Europe dans le contexte international.
L'accroissement des dépenses de recherche et développement a facilité
l'innovation technologique en même temps qu'il permettait d'accroître
les performances industrielles.
Trois pays assurent le leadership européen : la République fédérale
d'Allemagne, la France et le Royaume-Uni. A eux trois, ils assument
les trois quarts des dépenses totales de recherche et de développement
de la Communauté européenne. Cette situation prééminente, on s'en
doute, pose de délicats problèmes de déséquilibre et de fragmentation
dans une Europe à Douze jusqu'alors habituée au consensus politico-
économique.
Cinq grands domaines de la recherche technologique paraissent pri­
vilégiés en Europe à travers ces programmes: technologies de l'infor­
mation et des télécommunications, technologies des matériaux et celles
utilisables dans l'industrie, aéronautique, biologie et biotechnologie, éner­
gie enfin. En matière de qualité de la vie, l'environnement, la santé et
la sécurité industrielle, routière et nucléaire se trouvent au cœur des préoc­
cupations communes. Pour faciliter la compréhension de ces programmes et de la politi­
que qui les anime, nous avons organisé notre approche autour de trois
axes: les technologies de l'information et des télécommunications, les
technologies industrielles, les technologies éducatives. Ces trois ense