Le catalogue raisonné numérique en arts visuels : Exploration des cas Barbeau, Borduas, Riopelle et Vaillancourt , livre ebook

Sciences de l’information
Collection sous la direction de
Dominic Forest, Éric Leroux et Sabine Mas
Les ouvrages publiés dans cette collection concernent, sans pour autant s’y limiter, l’identification, l’acquisition, l’évaluation, le traitement, l’organisation, l’analyse, la préservation, le repérage et la diffusion de l’information. Ils montrent, entre autres, comment gérer le patrimoine informationnel des organismes, des bibliothèques, des services d’archives et d’information, ainsi que les renseignements et les données à l’ère du numérique. Ils expliquent notamment comment concevoir de nouveaux documents, de nouveaux outils et des approches innovantes permettant de faciliter la gestion et l’utilisation de l’information. Ils s’intéressent aux aspects humains des réalisations technologiques, aux comportements informationnels des utilisateurs et utilisatrices et aux nouveaux usages de l’information.
Le catalogue raisonné numérique en arts visuels
Presses de l’Université du Québec Édifice Fleurie, 480, rue de la Chapelle, bureau F015, Québec (Québec) G1K 0B6
Téléphone : 418 657-4399
Télécopieur : 418 657-2096
Courriel : puq@puq.ca
Internet : www.puq.ca
Diffusion / Distribution :
Canada
Prologue inc., 1650, boulevard Lionel-Bertrand, Boisbriand (Québec) J7H 1N7 Tél. : 450 434-0306 / 1 800 363-2864
France et Belgique
Sofédis, 11, rue Soufflot, 75005 Paris, France – Tél. : 01 5310 25 25 Sodis, 128, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 77403 Lagny, France Tél. : 01 60 07 82 99
Suisse
Servidis SA, Chemin des Chalets 7, 1279 Chavannes-de-Bogis, Suisse Tél. : 022 960.95.25

La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photocopillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des ventes de livres et compromettant la rédaction et la production de nouveaux ouvrages par des professionnels. L’objet du logo apparaissant ci-contre est d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit le développement massif du « photocopillage ».
René st-pierre
Le catalogue raisonné numérique en arts visuels
Exploration des cas Barbeau, Borduas, Riopelle et Vaillancourt
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Titre : Le catalogue raisonné numérique en arts visuels : exploration des cas Barbeau, Borduas, Riopelle et Vaillancourt / René St-Pierre.
Noms : St-Pierre, René, 1966- auteur.
Description : Mention de collection : Science de l’information | Présenté à l’origine par l’auteur comme mémoire (de maîtrise—Université du Québec à Montréal, 2022) sous le titre : La conception d’un catalogue raisonné numérique : vers une méthodologie de recherche/production basée sur l’étude d’un corpus en arts visuels de la modernité québécoise (Barbeau, Borduas, Riopelle et Vaillancourt). | Comprend des références bibliographiques.
Identifiants : Canadiana (livre imprimé) 20220012733 | Canadiana (livre numérique) 20220012741 | ISBN 9782760557703 | ISBN 9782760557710 (PDF) | ISBN 9782760557727 (EPUB)
Vedettes-matière : RVM : Peintres—Québec (Province)—20 e siècle. | RVM : Sculpteurs—Québec (Province)—20 e siècle. | RVM : Art—Catalogues. | RVM : Portfolios électroniques.
Classification : LCC ND246.Q8 S75 2022 | CDD 759.114074—dc23

Révision
Isabelle Pauzé
Correction d’épreuves
Audrey Coulombe St-Amand
Conception graphique
Marie-Noëlle Morrier
Mise en page
Marie-Noëlle Morrier
Image de couverture
iStock
Dépôt légal : 4 e trimestre 2022
› Bibliothèque et Archives nationales du Québec
› Bibliothèque et Archives Canada
© 2022 – Presses de l’Université du Québec
Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés
D5770-1 [01]
Liste des figures
Figure 1.1 Première (1751) et deuxième (1824) éditions du catalogue de Gersaint
Figure 1.2 Premier catalogue raisonné numérique dédié à un seul artiste (1998)
Figure 1.3 Premier catalogue raisonné numérique dédié à un groupe d’artistes (2001)
Figure 2.1 Catalogue Borduas : Chronologie
Figure 2.2 Catalogue Borduas : Interface de recherche
Figure 2.3 Catalogue Borduas : Bibliographie/Catalogues
Figure 2.4 Catalogue Borduas : Résultat de requête
Figure 2.5 Catalogue Riopelle : Textes interprétatifs
Figure 2.6 Catalogue Riopelle : Interface de recherche
Figure 2.7 Catalogue Riopelle : Affichage matriciel
Figure 2.8 Catalogue Barbeau : Inventaire
Figure 2.9 Catalogue Barbeau : Description
Figure 2.10 Catalogue Barbeau : Visualisation
Figure 2.11 Catalogue Barbeau : Description et Diffusion
Figure 2.12 Catalogue Barbeau : Interfaces de recherche
Figure 2.13 Catalogue Barbeau : Environnements
Figure 2.14 Catalogue Barbeau : Environnement – Automatisme
Figure 2.15 Catalogue Barbeau : Bibliographie
Figure 2.16 Catalogue Barbeau : Collections
Figure 2.17 Catalogue Barbeau : Registre des ventes
Figure 2.18 Catalogue Vaillancourt : Accueil
Figure 2.19 Catalogue Vaillancourt : Œuvres – Recherche
Figure 2.20 Catalogue Vaillancourt : Notice détaillée
Figure 2.21 Catalogue Vaillancourt : Évènements
Figure 2.22 Catalogue Vaillancourt : Exposition
Figure 2.23 Catalogue Vaillancourt : Bibliographie
Figure 2.24 Catalogue Vaillancourt : Plan de classification
Figure 2.25 Catalogue Vaillancourt : Dossier d’archives du 1199 Bleury
Figure 2.26 Catalogue Vaillancourt : Collectionnement
Figure 3.1 Cartographie narrative StoryMapJS
Figure 3.2 Cartographie thématique Google Maps
Figure 3.3 Ligne du temps liant la biographie de l’artiste à sa fortune critique
Figure 3.4 Cinq étapes vers les données ouvertes et liées selon Berners-Lee (2010)
Figure 3.5 Le triangle sémiotique de Peirce
Liste des tableaux
Tableau 1.1 Catalogues raisonnés produits par le Wildenstein Plattner Institute
Tableau 1.2 Catalogues intégrant les dimensions élémentaires des corpus artistiques
Tableau 1.3 Catalogues intégrant les trois domaines patrimoniaux
Tableau 2.1 Comparaison des entrées des catalogues à l’étude
Tableau 3.1 Plateformes de développement de catalogues raisonnés numériques
Tableau 3.2 Projets de production participative applicables au domaine culturel
Liste des sigles et acronymes

ACRP
Association canadienne des restaurateurs professionnels
BAM
Bibliothèques, centres d’archives et musées
CMS
Content Management System
CRSA
Catalogue Raisonné Scholars Association
CRSH
Conseil de recherches en sciences humaines
EDM
Europeana Data Model
FAV
Fondation Armand-Vaillancourt
IFAR
International Foundation for Art Research
INHA
Institut national d’histoire de l’art
JVM
Juste valeur marchande
MBAM
Musée des beaux-arts de Montréal
MMAF
Musée Marc-Aurèle Fortin
MNBAQ
Musée national des beaux-arts du Québec
OPP
Online Picasso Project
OQLF
Office québécois de la langue française
OSCI
Online Scholarly Catalogue Initiative
RDF
Resource Description Framework
UQAM
Université du Québec à Montréal
WPI
Wildenstein Plattner Institute
Introduction
D epuis l’avènement des technologies de l’information (environ une quarantaine d’années), et plus particulièrement depuis l’apparition d’Internet et de la numérisation massive du patrimoine (environ une vingtaine d’années), a surgi l’idée de réunir et de rendre accessible en un lieu virtuel l’ensemble des connaissances préservées par des institutions patrimoniales telles que les bibliothèques, les centres d’archives et les musées. Au tournant des années 2000, le concept de convergence entre les bibliothèques, les centres d’archives et les musées a émergé dans la communauté de recherche et de pratique (Lacoste, 2015). La convergence entre ces trois domaines de la connaissance semble faire sens dans la mesure où leurs milieux de pratique possèdent plusieurs savoir-faire communs, incluant des méthodes et des procédés techniques liés aux grandes fonctions de travail qui entourent la chaîne de traitement de documents, d’archives et d’artefacts. Ainsi, que l’on soit à la bibliothèque, au centre d’archives ou au musée, on se doit, pour ces trois domaines, d’acquérir, d’indexer, de conserver, de mettre en valeur et de faire de la recherche autour des objets de la culture et du patrimoine qu’ils contiennent.
Notre recherche s’inscrit dans cette nouvelle approche de convergence à travers l’objet de connaissance qu’est le catalogue raisonné numérique, lequel contient, dans ses potentialités, la capacité de faciliter cette rencontre entre les dimensions documentaires, archivistiques et muséales du travail de l’artiste. En effet, pour se documenter, l’artiste consulte et collectionne des revues, des journaux, des livres d’art, des manuels techniques. Cette partie de son travail est donc constituée à la manière d’un centre de documentation, pour ne pas dire d’une bibliothèque. De plus, l’artiste conserve aussi des archives qu’il a produites, reçues ou expédiées : correspondances, écrits, réflexions, notes techniques, croquis, dessins, cartes, plans, contrats, factures. Cette partie de son travail constitue à sa manière le centre d’archives de l’artiste, lequel sera plus ou moins organisé selon l’ampleur du fonds à conserver, à traiter et à valoriser. Enfin, l’artiste entrepose des œuvres, maquettes, outils et matériaux de toutes sortes. Il aura donc un atelier de production et possiblement une salle d’exposition pour recevoir les personnes intéressées par son œuvre (clients potentiels, journalistes, historiens d’art, étudiants, autres artistes). Cette partie de son travail se matérialise donc sous la forme d’un musée à échelle réduite, avec sa réserve, sa (ou ses) salle(s) d’exposition, son centre de documentation.
Notre étude consiste à étudier les variations contemporaines que peut prendre le portfolio d’artiste dans sa forme la plus achevée : le catalogue raisonné numérique 1 . Selon qu’il est produit par l’artiste (ou sa fondation éponyme), un musée, un historien