La lecture à portée de main
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisVous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Description
Informations
Publié par | Éditions AdA |
Date de parution | 13 juillet 2018 |
Nombre de lectures | 16 |
EAN13 | 9782897863289 |
Langue | Français |
Informations légales : prix de location à la page 0,0500€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
Copyright © 2017 Richard Webster
Titre original anglais : Angels for Beginners
Copyright © 2018 Éditions AdA Inc. pour la traduction française
Cette publication est publiée avec l’accord de Llewellyn Publications, Woodbury, MN, www.llewellyn.com .
Tous droits réservés. Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans le cas d’une critique littéraire.
Éditeur : François Doucet
Traduction : Renée Thivierge
Révision linguistique : Féminin pluriel
Correction d’épreuves : Nancy Coulombe, Féminin pluriel
Conception de la couverture : Catherine Belisle
Photo de la couverture : © Getty images
Mise en pages : Sébastien Michaud
ISBN papier 978-2-89786-326-5
ISBN PDF numérique 978-2-89786-327-2
ISBN ePub 978-2-89786-328-9
Première impression : 2018
Dépôt légal : 2018
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Bibliothèque et Archives nationales du Canada
Éditions AdA Inc.
1385, boul. Lionel-Boulet
Varennes (Québec) J3X 1P7, Canada
Téléphone : 450 929-0296
Télécopieur : 450 929-0220
www.ada-inc.com
info@ada-inc.com
Diffusion
Canada :
Éditions AdA Inc.
France :
D.G. Diffusion
Z.I. des Bogues
31750 Escalquens — France
Téléphone : 05.61.00.09.99
Suisse :
Transat — 23.42.77.40
Belgique :
D.G. Diffusion — 05.61.00.09.99
Participation de la SODEC.
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour nos activités d’édition.
Gouvernement du Québec — Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres — Gestion SODEC.
Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Webster, Richard, 1946-
[Angels for beginners. Français]
Les anges pour débutants
Traduction de : Angels for beginners.
ISBN 978-2-89786-326-5
1. Anges. I. Titre. II. Titre : Angels for beginners. Français.
BL477.W42214 2018
202’.15
C2017-942114-X
Dédicace
À Kiera, le plus petit de nos anges
Table des matières
Introduction
1
Que sont les anges ?
2
La hiérarchie des anges
3
Vos anges gardiens
4
Les archanges
5
Les anges spécialistes
6
Comment communiquer avec les anges
7
Travailler avec les anges
8
Les visites angéliques
Conclusion
Annexe A
Les anges dans les arts, la littérature et la musique
Annexe B
Les anges pour différentes fins
Références
À propos de l’auteur
Introduction
J e n’ai pas vu souvent ma grand-mère pendant mon enfance, car elle habitait à près de 1 500 kilomètres de chez nous. Aussi, lorsqu’elle venait nous rendre visite, elle restait souvent pendant quelques semaines. C’était une femme sérieuse à l’allure sévère, mais je me souviens de plusieurs moments de tendresse. L’un d’eux s’est produit lorsqu’elle s’est assise sur mon lit quand j’avais environ cinq ou six ans pour m’enseigner les prières pour les enfants et les comptines traditionnelles. Celle dont je me souviens le mieux est cette prière familière :
Mathieu, Marc, Luc et Jean,
Bénissez le lit dans lequel je me couche.
Quatre anges près mon lit,
Quatre anges dans ma tête.
L’un qui me regarde et l’autre qui prie,
Et deux autres pour emporter mon âme.
Heureusement, je n’ai appris ce que signifiait le dernier vers que de nombreuses années plus tard. C’était probablement la première fois que j’entendais parler d’anges.
J’ai fréquenté une école confessionnelle, et la seule chose que j’ai apprise sur les anges, c’est qu’ils étaient des « serviteurs de Dieu » qui transmettaient les messages à Dieu et ceux que lui-même adresse aux gens. Des amis catholiques qui vivaient à proximité parlaient parfois de leurs anges gardiens. Lorsque j’ai posé des questions sur le sujet à l’aumônier de mon école, il m’a dit que les enfants qui fréquentaient l’école catholique à cinq pas sur la rue avaient des anges gardiens, mais que nous n’en avions pas besoin. C’est dans la vingtaine que j’ai découvert que j’avais non seulement un ange gardien, mais aussi que j’avais besoin de lui. Il m’a fallu bien des années pour apprendre que les anges étaient bien plus encore.
D’autres personnes découvrent les anges lorsqu’elles en voient un pour la première fois ou qu’elles décèlent une présence angélique. L’un de mes amis a vécu au Japon pendant plusieurs années. Une nuit, il s’est réveillé pour apercevoir un petit ange ailé qui portait un kimono. Il n’était pas croyant et avait été surpris de voir un ange.
Ma voisine d’à côté a aperçu des anges à différentes occasions. Elle les voit comme des boules de lumière incandescente et dorée. Elle trouve qu’il est réconfortant de les voir, car ils apparaissent toujours à des moments où elle a besoin d’aide ou lorsqu’elle doit prendre une décision importante.
Beaucoup de gens ressentent la présence d’un ange, mais n’en prennent conscience que plus tard. Un bon exemple est celui d’une femme âgée qui avait entrepris un voyage pour rendre visite à ses petits-enfants qui habitaient à plus de cent cinquante kilomètres de chez elle. C’était l’hiver, et elle avait du mal à conduire le long des routes couvertes de neige. Elle a trouvé une place pour garer sa voiture à l’écart de la route et a décidé d’attendre que les conditions s’améliorent avant de poursuivre son chemin vers sa destination. Elle a verrouillé toutes les portes, s’est étendue sur le siège arrière et a essayé de dormir. Après environ trente minutes, elle a entendu un doux, mais persistant tapotement contre le parebrise. Elle m’a dit qu’elle avait été curieuse et, ce qui est inhabituel pour elle, qu’elle n’avait pas eu peur. Elle a ouvert un peu la fenêtre et a appelé qui ou quoi que ce soit qui se trouvait là.
Un jeune homme, impeccablement vêtu d’un completveston, s’est approché de la fenêtre et l’a saluée. Il a dit qu’il habitait dans une maison de ferme tout près et qu’il l’avait vue garer sa voiture. Comme il neigeait et que le mercure descendait, il était venu voir s’il pouvait lui apporter de l’aide.
— Vous pouvez passer la nuit à la ferme si vous le souhaitez, a-t-il dit. Ou je pourrais conduire votre voiture jusque chez vos petits-enfants.
La femme était tellement surprise que ce n’est que beaucoup plus tard qu’elle a songé à quel point il était étrange que quelqu’un qui habitait dans une ferme porte une tenue professionnelle ou qu’il sache qu’elle était en route pour voir ses petits-enfants.
— Je veux vraiment me rendre jusqu’à la maison de ma fille, a-t-elle dit.
L’homme semblait si honnête et sincère qu’elle l’a laissé monter dans la voiture, et il a conduit pour le reste du trajet. À mi-chemin, elle lui a demandé comment il reviendrait à sa ferme.
— Quelqu’un attend pour me ramener, a-t-il répondu en souriant.
Encore une fois, ces paroles étonnantes ont semblé parfaitement normales pour la femme fatiguée et confuse.
Lorsqu’ils sont arrivés à destination, le jeune homme a transporté ses bagages jusqu’à la porte d’entrée, lui a tendu les clés de la voiture et s’est retourné pour partir.
— Merci, a dit la femme. S’il vous plaît, dites-moi votre nom.
L’homme a souri, s’est dirigé vers le bout de l’allée et a disparu. Alors qu’elle frappait à la porte d’entrée de sa fille, elle s’imaginait qu’elle avait dû être victime d’une hallucination et qu’elle avait en fait conduit tout le chemin elle-même. Cette pensée a été complètement dissipée lorsque ses petits-enfants lui ont ouvert la porte et lui ont demandé qui était l’homme qu’ils avaient vu porter ses sacs jusqu’à la porte d’entrée. Cette femme croit maintenant aux anges, car elle est totalement convaincue que le jeune homme qui l’a aidée était en fait un ange.
Certaines personnes reçoivent régulièrement des messages des anges. Ceux-ci apparaissent généralement comme des pensées dans leur esprit, bien que certains entendent les messages comme si quelqu’un leur parlait. Une femme que j’ai rencontrée m’a dit qu’elle recevait depuis plus de quarante ans des messages angéliques qui ont guidé ses actions.
Une fois, elle voyageait en bus et se préparait à descendre à l’arrêt suivant. Une pensée lui est venue, lui disant de demeurer dans le bus. Elle était surprise, mais comme elle faisait confiance à son ange gardien, elle est demeurée là où elle se trouvait. Deux arrêts plus tard, un homme est entré et s’est assis