Mon dictionnaire des homonymes

Richard Grondin

Description

Vous aimez écrire des rimes, des poèmes, des chansons, ou même faire des mots croisés ? Vous trouverez dans ce livre tout ce qui vous rendra la tâche plus facile ! Fort d'environ 35 000 mots, incluant plus de 4 000 verbes, et doté d'un tableau principal pour les homonymes, ce manuel simple et bien conçu livre les clefs pour vous aider à maîtriser la musicalité de la langue française.

Sujets

• Langues
• Français
• Ouvrages de référence
• Dictionnaires de français
• Manuel
• Dictionnaire

Informations

• Publié par: Société des écrivains
• Date de parution: 01 juillet 2016
• Nombre de lectures: 4
• EAN13: 9782342052985
• Langue: Français

Extrait

Mon dictionnaire des homonymes
Richard Grondin
Société des écrivains

Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.


Société des écrivains
175, boulevard Anatole France
Bâtiment A, 1er étage
93200 Saint-Denis
Tél. : [phone]
Mon dictionnaire des homonymes
 
Toutes les recherches ont été entreprises afin d’identifier les ayants droit. Les erreurs ou omissions éventuelles signalées à l’éditeur seront rectifiées lors des prochaines éditions.
 
 
 
Du même auteur
 
 
 
États d'âme d'une solitude , Société des Écrivains, 2015
 
 
 
Contactez l’auteur à son adresse e-mail :
[e-mail]
 
Avant-propos
 
 
Qui suis-je…

Un p’tit vieux qui aime bien la pêche, la nature et le vélo, et souvent j’aime bien arrêter un peu le temps, pour trouver le silence des mots.
On dit souvent que la mémoire est une faculté qui oublie, mais moi, je me suis fait un p’tit aide-mémoire pour une utilité sans contredit.
Alors j’ai décidé de partager mon « Dictionnaire des homonymes », et il pourrait vous être indispensable, si vous aimez écrire des rimes.
Disons que ce livre est un p’tit cadeau, pour la culture et pour les gens friands de littérature, en relaxant ou en prenant un p’tit apéro.
Tout dévoué…Richard Grondin
 
Introduction
 
 
Tu aimes écrire des rimes , des poèmes , des chansons , ou même faire des mots croisés ,  etc.
 
Tu trouveras dans ce livre tout ce qui va te rendre la tâche plus facile.
 
 
CONTENU…
 
 
Environs 35 ,000 mots, incluant plus de 4000 verbes.
 
Avec un tableau principal pour les homonymes.
 
 
Note : Le contenu de ce livre peut contenir des erreurs étant donné sa complexité, mais j’ai fait de mon mieux pour vous le présenter. Rien n’est parfait, mais ce livre a quand même de l’attrait, et il peut être très utile pour écrire sur tous les sujets .
 
Tableau des homonymes
(ou résonances similaires)
 
 
a, a as, at, ât
ac, acle, act, acte, ak, aque, arc, ax
ace, asse,
ache, arche
 
af, afe, affe, aphe
ai, aie, aid, ais, ait, aix, ès, et, êt, ets, uet
aide, ède
 
aigne, eigne
aim, ain, aint, ein, eint, in, ien, ient, oin, oing, oint, ouin, oyen yen
 
aine, eine,
aindre, eindre
ainte, einte
air, aire, er, ère, erre, ers, ert
 
aise, aisse, es, èse, èze
al, ale, alle
am, ame
amble, emble
âme, amme
 
amps, an, anc, and, ang, ans, ant, en, ens, ent
ance, anse, ence, ense
ande, ende
 
ante, ente
ap, ape
ar, ard, arre, art, aure, or, ord, ore, orps, ors, ort
 
ate, athe, ate
au, aut, aux, eau, o, os, ot, ôt
aude, ode
aule, ole
 

 


aume, ôme
aupe, ope
ause, ausse, ose
aute, ôte
az, aze,
 
é, ée, er, ier, ez
ect, èque, ectre
èche, êche
ef, effe
ègne, eigne
eige, ège
 
eil, eille
el, elle, iel
èle, êle
ème, ême, emme
ène, enne, êne
 
éon, ion, on, ond, ont
erse, esse
èse, eze
ess, esse,
est, este
ète, ette
 
ètre, être
eu, eux, ieu,
euf, oeuf
euil, euille, ueil, œil
eul, eule
 
eur, eurre, eurs, oeur
ex, exe
exte, extre
i, ie, is, it, uis, uit,
ic, ict, ique
 
ice, isse, ist, iste
ide, ïde, yde, uide
ienne, eine, yen, yenne
ier, ierre
 
il, ile, ille île, ils, uille, yle, ylle
ilm, ime, îme
ime, yme
ion (voir éon)
 
ir, ire, ouir, yr
ise, yse
isch, ish
isse, uisse
oc, oq, oque, orque
 
of, off, offe, olf, ophe
oi, oid, oie, oids, oight, ois, oit, oït, oix
og, ogue
oïte, oite
 
ole, ôle
ook, ouque
ombe, ombre
omme, um
ope, oppe
ophe, orphe
 
ou, oue, oup, out, oût, oux
ouc, ouque
ouf, ouffe, oufle
oup, oupe
 
our, oure, ourd, ourg, ours, ourt
oute, oûte, outte
ox, oxe
u, ue, us, ût, ut, uth
 
uc, ucre, uque
uce, usse
uche, ûche
ul, ule, ulle
upe, uppe
 
ur, ure, ûr, ûre
uste, ustre
ute, utte
yen, yenne
 
 
Alors voyons maintenant le mode d’emploi de ce livre…
 
 
Exemple …
Si tu cherches un mot qui se termine en a , et bien dans le tableau au début tu as 5 choix.
Tu peux aller voir les mots qui se terminent en a , ah , as, at, ât .
 
Résultat  : «  J’ai fait cel a parce que des fois je cherchais longtemps le mot adéqu at . »
 
Autre exemple…
 
Tu veux faire une phrase avec 2 rimes, (ex : ance et eur) c’est la même chose…
Tu regardes le tableau et tu trouves ance avec 4 choix ( ance, anse, ence, ense)
et eur avec 4 choix également. ( eur, eurre, eurs, oeur)
 
Résultat  : Nous savons d’av ance que dans la vie nous avons des sautes d’hum eur ,
mais durant notre exist ence , nous avons aussi nos coups de cœ ur .
 
Autre solution
 
Tu peux aller voir les homonymes qui ne sont pas dans le tableau,
et faire tes rimes avec les mots trouvés. Ex : …able …age etc.
 
 
Maintenant tu peux écrire des rimes et tu peux toujours te dire
que la vie, peut avoir un beau sourire en faisant un peu d’ironie…
 
Ce livre se veut un bon choix pour la diversification de la langue française.
 
Parfois tu devras chercher la définition d’un mot dans le dictionnaire,
mais cette option t’aidera à améliorer ton vocabulaire.
 
Note  : J’ai sans doute omis plusieurs mots «  pour faire des rimes  », mais tu pourras
les rajouter dans ton dictionnaire, sans froisser mon ego…
 
Également plusieurs noms peuvent être des verbes et l’inverse.

Remarque importante

Les noms, adjectifs, adverbes, prépositions, pronoms, etc.
sont tous regroupés ensemble, à l’exception des verbes.
 
 
Les mots soulignés à la fin, avec un «  s  » s’écrivent au pluriel
 
Les mots soulignés au complet , même résonance, mais
s’écrivent différemment. « Ex : antitabac , gars et tabac avec les a  »
 
 
 
 
…a
abracadabra, a cappella, agenda, agora, aléa, alléluia, alpaga, alpha, a minima, à maxima, ana, anaconda, angora, antitaba c , à quia, ara, arabica, aréna, aria, armada, ataca, à tout-va ou à tout va, au-delà, aura, Ave Maria, B.A., baccara, baklava, balalaïka, balboa, bamboula, barracuda, basta, bazooka, bégonia, béluga, bermuda, bêta, boa, bora, bossa-nova, brouhaha, burka, ça, ça et là, cafétéria, cahin-caha, camélia, caméra, canasta, carioca, cela, celle-là, celui-là, charabia, chihuahua, chinchilla, chipolata, chlamydia, choléra, cinéma, cobra, coca, coca-cola, cola, coma, comme ci comme ça, corrida, couci-couça, cybercaméra, cyclorama, dahlia, dalaï-lama, deçà, decca, delà, delta, déjà, dia, diaporama, diaspora, diorama, diva, dolce vita, dra p , duplicata, eczéma, en deçà, estoma c , et cetera ou et cætera, être-là, eurêka, extra, fantasia, feta, fiesta, fouchtra, gala, gamma, gardénia, gars , geisha, gloria, guérilla, ha, habanera, harmonica, (hip, hip, hip, hourra), honoris causa, hors-média, là, ici-bas, impala, inca, influenza, infra, iota, isba, java, judoka, jusque-là, karma, koala, là, lama, lambada, lolita, luma, maestria, mafia, magma, malaria, mamba, margarita, marijuana, marina, mascara, maxima, maya, mea culpa, média, méga, mimosa, minima, moka, mozzarella, multimédia, naphta, nova, oka, oméga, omerta, opéra, pacha, paella, pampa, panama, panda, panorama, paprika, paranoïa, par-ci par-là, par-delà, paria, parka, patati patata, pergola, persona grata, pétunia, piazza, pietà, pignada, piranha, pita, pizza, pizzeria, plagia, plazza, plasma, polka, prima donna, prorata, puma, pyjama, quota, raplapla, réa, recta, revoilà, ria, ricotta, rumba, saga, salsa, samba, sangria, schéma, sherpa, sida, sierra, soda, sofa, soya, supernova, supra, sympa, taba c , tapioca, tequila, tibia, tombola, tortilla, toundra, tourista, tréma, triplicata, ultra, va, valencia, vendetta, véranda, vice versa, victoria, visa, vista, vodka, voilà, yoga.
(Peut ajouter aussi les verbes qui se conjuguent en a )
* * *
…a
Prononciation différente
à, ah, baba, bla-bla, bla-bla-bla, bon-papa, caca, cha-cha-cha, dada, déca, fada, fana, fla-fla, gaga, grand-papa, hourra lala, jota, la, ma, méga, na, nana, ola, oh lala, papa, quant à, sa, tata, taratata, tralala.
* * *
…able
abaissable, abominable, abordable, abrogeable, accable, acceptable, acclimatable, accordable, accostable, achetable, acquittable, actionnable, adaptable, additionnable, administrable, admirable, adoptable, adorable, affable, affectable, affermable, agréable, aide-comptable, aimable, alcoolisable, aliénable, alliable, allongeable, allouable, altérable, amendable, améliorable, aménageable, amiable, amnistiable, amortissable, analysable, annulable, approuvable, arable, arrangeable, arrosable, assimilable, assurable, attaquable, attirable, attribuable, augmentable, avouable, bancable, biodégradable, blâmable, brevetable, buvable, calculable, canalisable, canonisable, capable, capitalisable, carrossable, cartable, cassable, changeable, charitable, chiffrable, cicatrisable, civilisable, classable, combinable, commensurable, commercialisable, communicable, commutable, comparable, compensable, comprimable, comptable, conciliable, condamnable, condensable, confiscable, confortable, congédiable, connaissable, considérable, consolable, consommable, constable, consultable, contestable, contraignable, contribuable, controversable, contrôlable, convenable, cotable, coupable, croyable, cultivable, curable, cyclable, damnable, datable, dessous-de-table , devinable, débitable, décelable, déchiffrable, déclarable, dédaignable, défavorable, défendable, définissable, déchiffrable, déclarable, dédaignable, défavorable, défendable, définissable, délectable, démobilisable, démontable, dénombrable, déplorable, déraisonnable, dérivable, désagréable, désirable, détachable, détectable, déterminable, détestable, développable, diable, digérable, dilatable, dirigeable, discernable, disciplinable, discutable, dispensable, dissemblable, di