Du green à l'amour

Cristina Bruni, Roselyne Amoz

Description

Cela fait trois mois que Reginald et Russell se sont déclaré leur amour l’un pour l’autre, mais les choses sont loin d’être un chemin pavé de roses.

Les ombres recommencent à surgir.

Reginald doit faire face au fantôme du premier amour de Russell, le regretté Daniel, omniprésent parmi eux ; Russell est appelé à choisir entre continuer à vivre dans l’ombre ou déclarer son amour publiquement, au risque de perdre l’affection de Duncan MacDonald, son parrain homophobe et capitaine de la Ryder Cup, l’homme qui l’a soutenu après la mort de son père Ronald.

Sujets

• Littérature
• Fiction
• Gay
• Romance

Informations

• Publié par: Juno Publishing
• Date de parution: 14 mars 2021
• Nombre de lectures: 10
• EAN13: 9782376769811
• Langue: Français

Extrait

Publié par
JUNO PUBLISHING
2, rue Blanche alouette, 95550 Bessancourt
Tel : [phone]
Siret : 819 154 378 00015
Catégorie juridique 9220 Association déclarée
http://juno-publishing.com/
 
 
 
Du green à l’amour
Copyright de l’édition française © 2021 Juno Publishing
Copyright de l’édition italienne © 2017 Cristina Bruni
Titre original : 18 buche sino all’amore
© 2017 Cristina Bruni
Traduit de l’anglais par Roselyne Amoz, Agathe P.
Relecture et correction par Miss Relect Addict.
 
Conception graphique : © Francessca Webster pour Francessca’s PR & Design
Tout droit réservé. Aucune partie de ce livre, que ce soit sur l’ebook ou le papier, ne peut être reproduite ou transférée d’aucune façon que ce soit ni par aucun moyen, électronique ou physique sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans les endroits où la loi le permet. Cela inclut les photocopies, les enregistrements et tout système de stockage et de retrait d’information. Pour demander une autorisation, et pour toute autre demande d’information, merci de contacter Juno Publishing :
http://juno-publishing.com/
ISBN : 978-2-37676-981-1
Première édition française : janvier 2021
Première édition : avril 2017
 
Édité en France métropolitaine
 
 
Table des matières
Avertissements
Remerciements
Note de l’auteur
Lexique
Prologue
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
Chapitre 13
Chapitre 14
Chapitre 15
Chapitre 16
Chapitre 17
Chapitre 18
Chapitre 19
Chapitre 20
Chapitre 21
Chapitre 22
Chapitre 23
Chapitre 24
À propos de l’Auteur
Résumé

 
 
 
 
Avertissements
 
 
 
 
 
Ceci est une œuvre de fiction. Les noms, les personnages, les lieux et les faits décrits ne sont que le produit de l’imagination de l’auteur, ou utilisés de façon fictive. Toute ressemblance avec des personnes ayant réellement existées, vivantes ou décédées, des établissements commerciaux ou des événements ou des lieux ne serait que le fruit d’une coïncidence.
 
Ce livre contient des scènes sexuellement explicites et homoérotiques, une relation MM et un langage adulte, ce qui peut être considéré comme offensant pour certains lecteurs. Il est destiné à la vente et au divertissement pour des adultes seulement, tels que définis par la loi du pays dans lequel vous avez effectué votre achat. Merci de stocker vos fichiers dans un endroit où ils ne seront pas accessibles à des mineurs.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Remerciements
 
 
Je remercie sincèrement Elyxyz, pour toutes les merveilleuses idées qu’elle m’a données (l’idée du gâteau d’anniversaire de Reggie est la sienne !) ; Leah, pour m’avoir aidée à corriger le manuscrit ; Francy, parce que c’est une éditrice fantastique, Juno Publishing , pour avoir de nouveau cru en moi ; enfin, tous les lecteurs qui ont adoré Sept Jours et qui voulaient cette suite <3 Je ne sais pas où je serais sans eux.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Note de l’auteur
 
 
Whispering Cliffs n’existe pas.
C’est cet endroit spécial qui vit en chacun de nous et qui nous fait nous sentir bien. C’est l’un de ces endroits que vous voyez une fois et qui vous réchauffent toute une vie. Dans mon cas, c’est un peu St Andrews (peut-être le terrain de golf le plus célèbre au monde), où j’ai vu mes champions préférés jouer pour la première fois, et également les falaises de Moher, en Irlande, le premier voyage que j’ai fait avec mon mari.
Et le vôtre, mon cher lecteur, qu’est-ce que c’est ?
 
 
Lexique
 
 
Backspin  : Effet arrière donné à la balle.
Birdie  : Score sur un trou qui améliore le par d’un point (« par » : score sur un trou ou sur tout le parcours).
Bogey  : Score sur un trou qui égale le par plus un.
Bunker  : Obstacle artificiel (creux rempli de sable) d’un parcours de golf.
Cut  : une taille qui élimine les plus mauvais joueurs des deux premiers tours.
Eagle : Score sur un trou qui améliore le par de deux points.
Fairway  : Partie tondue et roulée du parcours de golf, entre le départ et le green.
Green  : Espace gazonné aménagé autour de chaque trou.
Marqueur  : Personne chargée d’inscrire les points.
Playoff  : Prolongation d’une épreuve de golf qui vise à départager des ex aequo.
Putt : Coup joué sur le green avec le putter.
Putter  : Club de golf servant à diriger la balle vers le trou.
Rough  : Terrain non entretenu bordant le fairway d’un golf.
Starter  : Qui est chargé de donner le signal de départ.
Swing  : Mouvement du joueur pour frapper sa balle.
Tee  : Petite cheville sur laquelle on pose la balle au départ d’un trou.
Tee shot  : Premier coup d’un trou effectué depuis l’aire de départ.
Wild Card  : Également appelée « invitation privilégiée », ou tout simplement « invitation », est un terme utilisé dans un certain nombre de sports pour désigner une autorisation exceptionnelle accordée à un joueur, une joueuse ou une équipe de participer à une épreuve bien qu’il ou elle ne réponde pas aux critères communs de sélection.
 
 
 
 
 
 
C’est quoi l’herbe ? m’a posé la question un enfant, les mains pleines de touffes.
Qu’allais-je lui répondre ? Je ne sais pas d’avantage que lui.
Peut-être que c’est le drapeau de mon humeur, tissé d’un tissu vert espoir.
Walt Whitman – Feuilles d’herbe (Chanson de moi-même).
 
 
Du green à l’amour
Whispering Cliffs #2
 

 
Cristina Bruni
 

 
Prologue
 
 
 
 
— Bonsoir à vous tous, passionnés et amoureux du golf ! C’est votre Rob Duran qui vous parle ici, en direct du spectaculaire parcours des falaises de Whispering, en Écosse, où vient tout juste de se conclure la plus inoubliable des Ryder Cup ! C’était… waouh, cela a été une semaine vraiment unique ! N’est-ce pas, Ryan ?
— Absolument !
— Ryan Hay, mes amis téléspectateurs. Il nous a à peine rejoints dans le studio après avoir quitté le terrain où il a suivi pour nous le dernier circuit. Nous sommes en attente ici d’assister avec vous à la cérémonie de clôture et de recevoir quelques nouvelles sur le capitaine de l’équipe européenne, Duncan MacDonald, qui semble s’être volatilisé ce matin. Ryan, à toi la parole !
— Merci, Rob, et bon après-midi à tous ! Waouh, tu as tout à fait raison, mon ami. Cette année, nous avons eu un tête-à-tête palpitant jusqu’à la fin. Et tout cela sous l’enseigne du respect et de la correction, après… eh bien, compte tenu de ce qui s’est passé mercredi.
— Oui, ces horribles bannières homophobes au dix-huitième trou. 
— En effet. 
— Tu as parlé de respect et d’équité, mais n’oublions pas l’amour. J’ai vu Priscilla Townsend de Golf World s’essuyer plus d’une larme aujourd’hui !
— Tu fais allusion à ce qui s’est passé tout à l’heure, toujours au dix-huitième, je suppose ! 
— Et comment pourrait-il en être autrement ? Le dix-huit, messieurs, le trou le plus difficile du circuit, surnommé les aigles de Ronald !  
— Où Ronald Lee a marqué plus d’aigles que n’importe quel autre joueur. 
— Très vrai. Et ce qui est survenu aujourd’hui, je suppose, aura fait se tordre la face de quelqu’un, mais il aura réchauffé le cœur de beaucoup. Je