Tant que la paix durera

Hélène Buteau

Description

En trouvant un coffret datant de plusieurs siècles dans la cour d’un restaurant chic de Québec, l’archéologue Stéphane Bernou sait d’instinct qu’il a fait une découverte hors du commun. À mesure que se dévoilent des pans de la vie personnelle du propriétaire de la fameuse cassette, le mystère devient bouleversant: ce qui s’annonçait comme le récit banal de la famille d’un humble charpentier de Québec au temps de la Nouvelle-France se transforme tout à coup en un chapitre mouvementé d’une histoire d’amour hors normes. Poignante.
Aidé de sa collègue Fanny Santerre, Stéphane s’envolera dans un voyage extraordinaire en Nouvelle-France, jusque dans l’entourage de Pierre de Saurel et du régiment de Carignan ainsi que dans celui de Cécile Baulne, une femme d’une rare beauté. En plus de représenter la clé d’une énigme formidable, le contenu du coffret permet de résoudre d’autres mystères renversants qui, autrement, seraient peut-être demeurés enfouis à tout jamais.
Un roman irrésistible qui nous transporte entre hier et aujourd’hui par le biais de personnages tantôt réels, tantôt fictifs, et nous fait visiter les dédales captivants de notre passé.

Informations

• Publié par: Guy Saint-Jean Editeur
• Date de parution: 16 juin 2021
• Nombre de lectures: 6
• EAN13: 9782898270321
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Guy Saint-Jean Éditeur
4490, rue Garand
Laval (Québec) Canada H7L 5Z6
450 663-1777
[e-mail]
saint-jeanediteur.com
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Données de catalogage avant publication disponibles à Bibliothèque et Archives nationales du Québec et à Bibliothèque et Archives Canada.
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada ainsi que celle de la SODEC pour nos activités d’édition. Nous remercions le Conseil des Arts de l’aide accordée à notre programme de publication.

Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres –
Gestion SODEC
© Guy Saint-Jean Éditeur inc., 2021
Révision : Isabelle Pauzé
Correction d’épreuves : Johanne Hamel
Conception graphique de la page couverture et mise en pages : Christiane Séguin Photographie de la page couverture : © Lee Avison / Trevillion Images
Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Bibliothèque et Archives Canada, 2021
ISBN : 978-2-89827-031-4
ISBN EPUB : 978-2-89827-032-1
ISBN PDF : 978-2-89827-033-8
Tous droits de traduction et d’adaptation réservés. Toute reproduction d’un extrait de ce livre, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l’autorisation écrite de l’éditeur. Toute reproduction ou exploitation d’un extrait du fichier EPUB ou PDF de ce livre autre qu’un téléchargement légal constitue une infraction au droit d’auteur et est passible de poursuites légales ou civiles pouvant entraîner des pénalités ou le paiement de dommages et intérêts.

Guy Saint-Jean Éditeur est membre de
l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL).

À mes enfants et à leurs merveilleuses familles.
Table des matières Couverture Copyright Page de titre Dédicace Mise en garde Prologue 1. Québec, samedi 26 juin 1666 2. Québec, dimanche 27 juin 1666 3. Québec, mardi 29 juin 1666 4. Fort Richelieu, mardi 27 juillet 1666 5. Lac Saint-Sacrement, dimanche 8 août 1666 6. Fort L’Assomption, dimanche 15 août 1666 7. Aujourd’hui 8. Québec, mardi 7 septembre 1666 9. Aujourd’hui 10. Québec, au soir du mardi 7 septembre 1666 11. Aujourd’hui 12. Québec, jeudi 16 septembre 1666 13. Fort Richelieu, mercredi 22 septembre 1666 14. Québec, mardi 22 février 1667 15. Fort Richelieu, mardi 24 mai 1667 16. Québec, vendredi 27 mai 1667 17. Québec, Début juin 1667 18. Québec, vendredi 24 juin 1667 19. Aujourd’hui 20. Fort Sorel, mardi 2 août 1667 21. Québec, dimanche 28 août 1667 22. Québec, fête de l’Assomption 1668 23. Aujourd’hui 24. Cap aux Diamants, vendredi 17 août 1668, minuit 25. Québec, vendredi 31 août 1668 26. Fort Sorel, lundi 10 septembre 1668 27. Québec, lundi 24 septembre 1668 28. Québec, mardi 25 septembre 1668 29. Québec, Début octobre 1668 30. Aujourd’hui 31. Québec, Maison LeGardeur de Tilly, novembre 1668 32. Québec, vendredi 28 Décembre 1668 33. Québec, mardi 1er janvier 1669 34. Aujourd’hui 35. Au large de l’île du Cap Breton, jeudi 15 mai 1670 36. Québec, vendredi 29 août 1670 37. En vue de Fort Sorel, mercredi 10 septembre 1670 38. Québec, lundi 15 septembre 1670 39. Aujourd’hui 40. Québec, mercredi 23 novembre 1672 41. Québec, lundi 29 mai 1673 42. Québec, mercredi 28 Décembre 1678 43. Paris, août 1679 44. Manoir de Fort Sorel, un soir de septembre 1680 45. Aujourd’hui 46. Baie d’Hudson, mardi 16 septembre 1681 47. Québec, samedi 4 juillet 1682 48. Aujourd’hui 49. Domaine de Villemur, automne 1682 50. Montréal, mercredi 25 novembre 1682 51. Aujourd’hui 52. Montréal, rue Notre-Dame, jeudi 26 novembre 1682 53. Aujourd’hui 54. Aujourd’hui 55. Montréal, samedi 7 octobre 1713 56. Québec, fin octobre 1713 57. Québec, mardi 17 juillet 1714 58. Aujourd’hui 59. Québec, vendredi 27 septembre 1715 Épilogue Note de l’auteure Liste des personnages Remerciements
Tant que la paix durera Cover 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535
Mise en garde
Les paroles échangées par les personnages historiques sont fictives. Ces dialogues ont été créés à titre de contribution à l’intrigue.
« Plans des forts faicts par le Regiment Carignan Salieres sur la Riviere de Richelieu dicte autrement des Iroquois en la Nouvelle France »

(créateur : Le Mercier, François, 1604-1690)
Source : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2247005
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Emplacement présumé du Fort L’Assomption
Prologue
Avec sa chemise fripée, son pantalon poussiéreux, et sa vareuse kaki aux nombreuses poches alourdies par le poids des crayons, stylos, rubans à mesurer et carnets de toutes sortes qu’il y a placés, ou plutôt jetés pêle-mêle, en outre coiffé d’un chapeau usé aux coutures, l’archéologue Stéphane Bernou tranche absolument et incontestablement sur ses deux interlocuteurs, debout devant lui. Il y a là, en effet, deux hommes d’affaires, d’apparence assez semblable, à la tenue impeccable. Seule la couleur des cravates les distingue véritablement l’un de l’autre, car tous deux ont des cheveux blancs, un porte-documents de cuir fauve à la main, une chemise blanche et un complet marine que, visiblement ennuyés, ils balaient du plat de la main de temps à autre pour déloger la poussière. Ils ont aussi en commun de regarder Stéphane avec des yeux méfiants. Un troisième homme, vêtu à peu près de la même façon que les deux autres, se tient derrière eux, un peu à l’écart. Plus grand qu’eux, il est aussi plus élégant. Il semble fort intéressé aux propos de l’archéologue. C’est Olivier, le propriétaire du restaurant La table d’Olivier, derrière lequel se déroule cette rencontre inusitée.
L’équipe de Stéphane Bernou s’affaire en ce moment à ranger le matériel de la fouille. Les trépieds sont soigneusement repliés, les instruments placés dans leur étui respectif, puis, par le hayon baissé de la fourgonnette de chantier, empilés délicatement entre des épaisseurs de film à bulles. Les membres de l’équipe jettent de temps à autre un regard furtif sur les gens d’affaires, qui semblent prendre plaisir à les observer en train de plier bagage.
Au milieu de l’indifférence presque totale, Stéphane pousse l’audace jusqu’à distribuer à chacun des hommes devant lui un plan résumant les découvertes, leur position dans le sol, la datation des objets mis au jour. Si Olivier pose quelques questions, les deux autres regardent à peine le document. Stéphane explique, démontre, précise, indique, fait moult gestes sans que les deux s’en émeuvent d’aucune façon. Tout ce qui motive leur présence ici est le constat, de visu, de la fin des fouilles aujourd’hui. Les vrais travaux pourront commencer lundi. Voilà ce qui importe et les ravit. Rien d’autre.
— Alors voici. Vous voyez ici, il y avait une petite remise, ou une tonnelle, et aussi un jardin… Soupirs d’exaspération pour les deux hommes, enthousiasme d’Olivier, qui sourit. … Nous avons ensaché des échantillons de terre horticole p