Aimée & Léonard

Jean Faucher

Description

Jean Faucher, réalisateur à Radio Canada, a relu la correspondance que ses parents échangeaient avec lui entre 1951 et 1984. Lui, ce fils exilé au Québec, sa nouvelle patrie, où il vit avec son épouse Françoise, ont pu entretenir un lien étroit avec ses parents durant 33 ans. Son père, Léonard Faucher, aveugle de naissance et pourtant musicien, mène une vie bourgeoise, tranquille, sans éclats, accompagné par sa femme Aimée à qui il dicte religieusement ses lettres hebdomadaires par-dessus l'Atlantique, ce fossé qui les séparent de son fils. Entrecoupé de faits et d'anecdotes sur le milieu culturel, ce récit témoigne de la vie quotidienne à la fois au Québec et en France qui se remet de l'après-guerre. Une époque qui se veut joyeuse et sans histoire. Une famille casanière, fidèle à ses valeurs?..Toutes ces lettres auront permis à des familles séparées, de mieux se comprendre et d'entretenir des liens serrés malgré la distance et les différences. Réalisateur et metteur en scène, Jean Faucher fut un acteur privilégié des débuts de la télévision au Québec à la Société Radio- Canada

Informations

• Publié par: Marcel Broquet
• Date de parution: 15 août 2011
• Nombre de lectures: 7
• EAN13: 9782923715940
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

- ( $ 1 ) $ 8 & + ( 5 $QFLHQ UpDOLVDWHXU j 5DGLR&DQDGD Aimée et Léonard Chroniques, anecdotes et correspondance

AÉ É ôà

- ( $ 1 ) $ 8 & + ( 5

AÉ É ôà

Chroniques, anecdotes et correspondance

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada FàûçÉ, JÉà, 1924-  AÉ É ôà : çôûÉŝ ôŝ É çàÉ É çôÉŝôàçÉ ÉÉ Éŝ àÉŝ É àûÉû, àçÉ àŝàÉû â Ràô Cààà àû çôûŝ É àèŝ-ûÉÉ, àà à Rôûô àûÉ  (CôÉçô à MààôÉ)  ïSBN 978-2-923715-21-6 1. FàûçÉ, ôà - CôÉŝôàçÉ. 2. FàûçÉ, JÉà, 1924- - CôÉŝôàçÉ. 3. FàçÉ - ŝôÉ É - 1946-1958 (4 RûûÉ). 4. PàŝÉŝ - FàçÉ - CôÉŝôàçÉ. 5. PôûçÉûŝ É àŝàÉûŝ É ŝô - QûÉç (PôçÉ) - CôÉŝôàçÉ. ï. FàûçÉ, ôà. ïï. TÉ. ïïï. CôÉçô : CôÉçô à MààôÉ. D407.F38A4 2010 944.082'092 C2009-942767-2

Pôû ’àÉ â à àŝàô É ŝô ôàÉ ôà, ’Éû ÉÉçÉ à Sôç É DÉôÉÉ Éŝ EÉŝÉŝ CûûÉÉŝ (SODEC).

MàçÉ BôûÉ ÈÉû 55A, ûÉ É ’ÈŝÉ, Sà-SàûÉû (QûÉç) Cààà J0R 1R0 TôÉ : 450 744-1236 àçÉ@àçÉôûÉ.çô • www.àçÉôûÉ.çô

Rŝô : AÉ àŝÉ CôûÉûÉ É ŝÉ É àÉŝ : Cŝà Cààà

Dŝûô :

1650, ôûÉà ôÉ-BÉà Bôŝà (QûÉç) Cààà J7 1N7 T. : 450 434-0306 Sàŝ àŝ : 1 800 363-2864 SÉçÉ â à çÉèÉ : ŝàç@ôôûÉ.çà

Dfûŝô – Pôôô :

.à@ôÉ3ààçÉ.çô

Dŝûô ôû ’EûôÉ àçôôÉ : DNM Distribution du Nouveau Monde 30, ûÉ Gày-ûŝŝàç, 75005, Pàŝ T. : 01.42.54.50.24 Fà : 01.43.54.39.15 Librairie du Québec : T. : 01.43.54.49.02 30, ûÉ Gày-ûŝŝàç, 75005, Pàŝ www.àÉûûÉÉç.

É D à : 2 ÉŝÉ 2010 BôèûÉ É AçÉŝ àôàÉŝ û QûÉç BôèûÉ É AçÉŝ Cààà BôèûÉ àôàÉ É FàçÉ

© MàçÉ BôûÉ ÈÉû, 2010

Tôûŝ ôŝ É Éôûçô, ’àààô É É àûçô Éŝ ŝàŝ ’àççô É ’àûÉû É É ’Éû.

La ene décomposîîon de ’Êe. Décomposîîon physîue. Décomposîîon menae. Abouîssemen d’une ongue usue de ’oganîsme. Le emps de a ésîgnaîon es enu, L’heue appoche à paî de auee e « ese es sîence ».

 Aà-ôôŝ 

« Paîs, e 18 janvîe 1979 Che Jean, chèe Fançoîse, Nous aons eçu ce maîn voe ee du 14, je eux dîe « j’aî eçu » ca Aîmée éaî oue a jounée chez son achîece, e î ne me esaî pus u’à caesse pa însan ’enveoppe en âchan de suppue ce u’ee pouaî bîen conenî. Ne voyez pas à une îmage aendîssane, î y a bee uee ue je suîs habîué aux înconvé- nîens de ma condîîon, maîs uand même c’éaî un peu agean ! ! »

Fûyà Éŝ yôçÉŝ àŝÉŝ àûjôû’û É ŝÉ, jÉ ŝôû- É ûÉ ôà, ô èÉ, à àÉûÉ É àŝŝàçÉ. ï ’à àŝ ’ôÉ Éŝ àÉŝàÉŝ,  ’à jààŝ ôûû àÉ û ŝô â ŝÉŝ ôçÉŝ ’àÉ, ’ô É êÉ É àà û àûàÉ çôi ûŝ É ŝôàÉ àŝ É É àÉç AÉ… ŝôàÉ àÉŝ çûÉŝ çÉ â çÉ ; ûÉ ÉÉÉ, ûÉ çôç, ûÉ çôiàçÉ, û ààô, ûÉ ààô, û àôû ÉÉ. U àôû çôûÉ û É Éŝ à àŝ áçŝ, û Éŝ à àŝ â àÉŝÉ àûŝŝ É Éŝ ÉûÉŝ É àûÉŝ É ûàŝÉ ôû É xx ŝèçÉ û’â ŝûôÉ à ûô- ÉÉ ’ûÉ É ôàÉ, àÉÉ ÉààÉ, ûÉ É ôÉ

 9

AïMÈE ET ÈONARD

É Éŝ ôûÉôŝ ôyÉŝ É èÉÉ ûŝ, ôû É êÉ çàÉ à ’àôû É à ûŝûÉ, É à àûÉ, É ’à.

« Paîs, e 19 maî 1979 Aujoud’huî mon annîesaîe nous ’aons êé aec une peîe boueîe de champagne… Mon peî Jean î au ue je e dîse une chose uî me péoccupe : a mèe se îe à a abagîe, ee ume au moîns oîs cîgaees… pa an. Cea m’înuîèe ! ! »

Sô àûÉ É ’ê ôû à É É ŝôç à ôû É êÉ àôŝ É É àçÉ. SûŝŝÉ ŝûôû Éû ôûÉ- É çôûÉ, ûÉ àÉô àû ôçÉŝ, à ô ŝÉ É Éŝ ô ôÉŝÉŝ, û Éû Éŝ, ŝ’ÉÉà àŝ Éû É ôÉ ÉŝÉ ’àŝ èŝ Éû É ÉàçÉ. AÉ É ôà ààÉ  ôû É ôŝ ŝ, ôÉ ààôŝ à Éûŝ àÉŝ. E Éàûçôû ûŝ à, çÉ û à ôŝ àôà, à Éû iŝ ûûÉ û Éŝ à çôû ŝà çàçÉ àû QûÉç. PÉà ÉÉ-ôŝ àÉŝ, É 1951 â 1984, â àŝô ’ûÉ ÉÉ ÉôààÉ, çÉ ûÉ Éŝ çŝ ŝàŝ Éûô û ôûŝ É- É É ôÉ É ôŝ ŝÉÉŝ É É ’ê ûÉ ôûŝ ôûôŝ Éŝ ûŝ ôû Éŝ àûÉŝ. CÉŝ ÉÉŝ jÉ Éŝ à ôûÉŝ çôŝÉÉŝ, çÉŝ à ôà, àÉŝ â à àçÉ â çÉ à AÉ. JÉ Éŝ à çàŝŝÉŝ. JÉ Éŝ à ÉûÉŝ. J’à, áçÉ â ÉÉŝ, Éçû ôûÉŝ çÉŝ àÉŝ ôù ’AàûÉ à ÉÉû û ôŝŝ ÉÉ Éŝ àÉŝ É à ôÉ àÉ. U ôŝŝ û ôûŝ à ŝàŝ, àŝ û ôûŝ àûà àûŝŝ Éŝ É Éû ôûŝ çôÉÉ, ôûŝ ôÉ, ôûŝ É.

 10