Companies Act No 31 of 1909

Neels Kilian

Description

The 1909 Companies Act was known as the “Transvaal Act”. After South Africa was established as a Union, each province had its own Companies Act. There is no indication that the 1909 Act was amended on provincial level. Later on, a new Act was written, namely the “1926 Companies Act”, and it was based upon the 1909 Act. Most South African textbooks cite only the 1926 and 1973 Companies Act, without any reference to the 1909 Act. This historic legislation is however relevant to fully understand the background to South African company law. Furthermore, the 1909 Act contains more than 26 definitions, such as: a special resolution, private company, debenture, director, share and prospectus. Most of these concepts are still relevant today, 110 years later.

Sujets

• Littérature Sud-Africaine
• Littérature sud-africaine
• Administration
• Management
• Constitution
• Warrant
• Remedy
• Incorporation
• Débenture
• Resolution (entreprise)
• Omission
• Companies law
• Resolution
• Commercial law
• Liability
• Debenture
• Share (finance)
• Corporate law
• Memorandum of association
• Share capital
• Companies Act

Informations

• Publié par: UJ Press
• Date de parution: 01 décembre 2019
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9781928424390
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 26 Mo

Extrait

Companîes AcT

Companîes AcT no 3 1 of 19 0 9

Neels Kilian

3 1

19 0 9

Neels Kilian

MA (Regensburg) LLM (Pretoria) LLD (Free State) Research Fellow, Deakin University (Australia) Research Fellow, University of the Free State (South Africa) Law Faculty Member, University of the North West (South Africa)

Companies Act No 31 of 1909

Published by Sun Media Bloemfontein (Pty) Ltd

Imprint: SunBonani Conference

All rights reserved

Copyright © 2019 Sun Media Bloemfontein and the editor

This publication was subjected to an independent double-blind peer evaluation by the publisher.

The editor and the publisher have made every effort to obtain permission for and acknowledge the use of copyrighted material. Refer all enquiries to the publisher.

No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic, photographic or mechanical means, including photocopying and recording on record, tape or laser disk, on microfilm, via the Internet, by e-mail, or by any other information storage and retrieval system, without prior written permission by the publisher.

Views reLected in this publication are not necessarily those of the publisher.

First edition 2019

ISBN 978-1-928424-38-3 (Print) ISBN 978-1-928424-39-0 (Online) DOI: https://doi.org/10.18820/9781928424390

Set in Minion Pro 10 Cover design, typesetting and production by Sun Media Bloemfontein

This printed copy can be ordered directly from: [e-mail] The e-book is available at the following link: https://doi.org/10.18820/9781928424390

Contents

ôéô ............................................................................................................



A ôûçô ô é çààçéŝçŝ ô é Côàéŝ Aç 31 ô 1909 ........................................................................  Côàéŝ Aç Nô 31 ô 1909 ........................................................................ 1

CHAPTER I Côŝûô à çôôàô ..............................................................

5

CHAPTER II Dŝbûô à éûçô ô ŝàé çàà, égŝàô ô ûé çôày àŝ é, à ûé àby ô éçôŝ ......................................................... 13

CHAPTER III Mààgéé à àŝàô ........................................................... 30

CHAPTER IV Wg-û ............................................................................................... 62

CHAPTER V ôég çôàéŝ .................................................................................... 103

CHAPTER VI Açàô ô àç ...................................................................................... 105

CHAPTER VII Wg-û ô ûégŝéé çôàéŝ ................................................ 108

CHAPTER VIII Mŝçéàéôûŝ ôvŝôŝ ......................................................................... 112

ACT SCHEDULES ŝ Sçéûé ............................................................................................. 117 Séçô Sçéûé ........................................................................................ 119 H Sçéûé ........................................................................................... 120 ôû Sçéûé ......................................................................................... 128 t Sçéûé............................................................................................. 153 Sx Sçéûé ............................................................................................ 156

oreword

ô ûbŝ é Côàéŝ Aç 1909  bôôk ô ééŝéŝ à àé ô éŝévé à àéày àgéé ôçûé. Cûéy  ŝééŝ à  ŝ ôy é Uvéŝy ô Sôû Açà ç ŝôéŝ ŝ éçé ô égŝàô  ŝ bày. ô ŝ éàŝô, ŝ Aç ŝ àé àvààbé  ŝ ôà ôgéé  àbé A. Hŝ bôôk  àŝô bé àé àvààbé ô ôé ûvéŝéŝ  à éFô ô ôôé éàŝy àççéŝŝ ô ŝ éçé ô égŝàô.

Péôà 19 ébûày 2019

i

An ïnTroducTîon To The CharacTerîsTîcs of The Companîes AcT 31 of 19 0 9

ï Sôû Açà, ôŝ éxbôôkŝ çé ôy é 1926 à 1973 Côàéŝ Aç, ôû ày éééçé ô é 1909 Aç.1 Hé àé Aç ééàé é Lé Làby Côàéŝ Aç 5 ô 1874, é ïçôôàô ô Côàéŝ Aç 6 ô 1874, é Aŝŝôçàôŝ ô ïçôôàô Oàçé Aç 56 ô 1903 à é Lé Làbéŝ Côàéŝ Aç 30 ô 1904. A éŝé éçéŝ ô égŝàô àé éévà ô ûéŝà é bàçkgôû ô Sôû Açà çôày à.

Hé 1909 Aç çôàŝ àôxàéy 26 éIôŝ  ŝéçô 2 à éé àé àŝô ôé éIôŝ  ŝ Aç: ô éxàé, é ôû Sçéûé éàg  àbé A (àçéŝ ô àŝŝôçàô ôçûé) çôàŝ éévà ôéŝ. Wà ŝ ééŝg ŝ à ŝéçô 2 éIéŝ à ŝéçà éŝôûô, vàé çôày, ébéûé, éçô, ŝàé à ôŝéçûŝ, ô éô jûŝ à é éŝ. Môŝ ô éŝé çôçéŝ àé éévà 110 yéàŝ àé; ô éxàé, é éIô ô à éçô  ô çàgé (ûç)  éàg ô àçàô.

ï é 2008 Aç, é ô véŝ ôéŝ ô àéà; ŝéà é Aç àkéŝ ûŝé ô é é ‘ŝbûôŝ’, ç  àç ééŝ ô ‘véŝ’. ï é 1909 Aç, é ô ‘ŝbûô’ ŝ àŝô ûŝé à ŝ égûàé  Càé 8 ô ŝ Aç. Càé 8 ûéôé àkéŝ éééçé ô é çôŝûô ô é çôày, ç çôŝŝŝ ô ô ôçûéŝ, àéy é éôàû ô çôôàô à é àçéŝ ô àŝŝôçàô; é çôŝûô ŝ à çôàç bééé à ŝàéôé à é çôày. ï àô,  àŝô égûàéŝ é éûçô ô ŝàé çàà ô à çôày, éé à ŝéçà éŝôûô ûŝ bé ôbàé àŝ é àŝ é çôŝé ô é éévà çéô; ŝà ô 1973 Aç  ŝéçô 83. Béŝéŝ ŝûàg é àé, éày 50% ô é 1909 Aç éàŝ  g- û ôçéûéŝ ô à çôày à ûégŝéé çôàéŝ, .é. àŝŝôçàôŝ. Hé 1909 Aç ééy ŝàéŝ à à àéŝ ŝ à ô ô àŝŝôçàô bû ŝ é ûbé ô àéŝ ô 20. A àŝŝôçàô ŝ ééôé à éy  ôé

1

Hé 1926 Aç ŝ bàŝé ô é 1909 Aç. Hé 1909 Aç ŝ kô àŝ é àŝvàà Aç, àté éŝàb- ŝg Sôû Açà àŝ à Uô; éàç ôvçé à ŝ ô Côàéŝ Aç. ï ôû àŝô ké ô àk Làà Vjôé ô é éxçéé àŝŝŝàçé  ôg çôéx ééçôç ŝéàçéŝ éévà ô ôŝŝbé 1909 Aç àééŝ û 1925. Héé ŝ ô çàô à é 1909 Aç àŝ àé- é ô ôvçà évé à ï àççé û éŝôŝbéŝ ô ày ôvéŝgŝ  ŝ égà.

iii

à 20 ébéŝ. Aôûg à àéŝ ôéŝ ô éjôy égà éŝôày, éŝéçvé ô é àéŝ àgééé, à àŝŝôçàô çôû éjôy ŝûç à éŝôày   ŝ égûàé by à çôàç, ç ŝ ŝy ééé ô àŝ à çôŝûô.

Hé 1909 Aç éàŝ  ôég çôàéŝ ôg bûŝéŝŝ  Sôû Açà, ôgéé  égûàôŝ éévà ô çôàéŝ égŝéé  à ôég çôûy à ô ôég çôàéŝ ç ŝ ô égŝé à é çôày  Sôû Açà àŝ égûàé by ŝéçô 198 ô é Aç. Aŝô ééŝg ŝ é àç à é 1909 Aç égûàéŝ ‘égéŝ’ àŝ à ààgààô, à àyŝ ô é éqûééŝ éévà ô àçévé à và ‘égé’. Oçé à çôày àŝ égé  àôé çôày, éé é égé çôû ôûçé à éy égŝéé çôày ô é éûç çôày ûŝ bé éégŝéé. ï àô,  ŝ gûg à é 1909 Aç ééŝ ô ‘ŝéçûéŝ’  ŝéçô 187. ‘Séçûéŝ’ ŝ ééôé ô à éçé çôàgé; ŝéçô 187 égûàéŝ à éày ô àŝIçàô ô çôày bôôkŝ à ô éçôŝ. Héŝé àŝIçàôŝ àé éàé ô é ôŝéçûô ô à éqûé éçô  ŝéçô 188. A ‘éqûé éçô’ ŝ ééé ô  é 2008 Aç, bû ô  é 1926 ô 1973 Aç. éçé, ôûg ŝ ô àŝ ûŝé  é 1909 Aç,  ééàté ŝàéàé bû éŝûàçé  é 2008 Aç. Hé éqûéçy ô à éçô çôû ôy bé éŝàbŝé, ô éxàé, ûg à éô ô g-û, àŝ ô éé à éçô à àçàé  é àŝIçàô ô çôày bôôkŝ, éçôŝ éçééà.

ï çôéôày éŝ, é ô ‘ŝyçàé’ ŝ ûŝé, à  ŝ vààby véy içû ô ûéŝà à éxàçy ŝ é ŝgIéŝ. ï é 1909 Aç, à ŝyçàé ŝ  àç à àéŝ. Hé 1909 Aç àŝô ééŝ ô ŝûàçé çôàéŝ égûàé by é ïŝûàçé Aç 8 ô 1898. Séçôŝ 79-82 égûàé é çôé ô à ôŝéçûŝ. A ôŝéçûŝ ŝôû çôà ûû ŝàééŝ, à ŝ ôçûé ŝôû àvé béé àôvé by é Régŝà ô Côàéŝ béôé ŝŝûg à ôŝéçûŝ. Aŝô, é éçôŝ àé àbé ô ày ûûû ŝàéé  é ôŝéçûŝ éé à ŝàéôé ûçàŝé ŝàéŝ  é çôày àŝ à éŝû ééô. Nôéôy ŝ ŝéçô 89 à àkéŝ ôvŝô ô àyé ô ééŝ ô é ŝàé çàà by é çôày. Héŝé ŝàéŝ éé éé ô 6% ééŝ é àû; é ŝéçô àŝ éévà ôy ô çôŝûçô çôàéŝ ô éé ûàbé ô çôéé é bûg ôjéçŝ. ôévé, 6% ééŝ àŝ ôy àyàbé  ŝ àôû àŝ égûàé  é àçéŝ ô àŝŝôçàô ô à çôŝûçô çôày à éé àŝ à ŝéçà éŝôûô ô gvé éFéç ééô. Hé 1909 Aç ûŝéŝ é ôŝ ‘àôé’ à ‘ŝŝûé’, bû é ŝéŝé ŝ ô éày àŝ éççà àŝ é ûé éàg ô àôé à ŝŝûé  çôéôày éŝ. Séçôŝ 84-86 àké ôvŝô ô à vàûé ŝàéŝ ôy, à ŝûàé à ŝôû à ŝàé bé ŝûbjéçé ô égûà àôé, é é

i

v

àŝàçô ŝ vô. ï ŝ véy gûg à à çôày àŝ ô àôé ô çôéçé  bûŝéŝŝ ûéŝŝ 75% ô é ŝàéŝ éé ŝŝûé ô é ûbç. Hé 1909 Aç àkéŝ éééçé ô ŝàé çéIçàéŝ àŝ évéçé ô ŝŝûé ŝàéŝ. Sôû é çôày ŝŝûé ôé ŝàéŝ à àûôŝé by é ŝàé çàà, é  éŝ ô ŝéçô 42 é çôày ûŝ gvé ôçé ô é Régŝà  15 àyŝ  ôé ô vààé éŝé ŝàéŝ. ï ô ôçé àŝ ŝé ô é Régŝà, é ŝàéŝ éé ŝy vô. ï àŝ àŝô ôŝŝbé ô çôvé/çàgé ŝàéŝ ô Féé çàŝŝéŝ ô ŝàéŝ. Béŝéŝ é àé, à ŝàé àà ŝ àŝô ééé ô  é Aç: ŝ ŝ ééy à ŝàé à ŝ éé ô à Ixé àûà vé àŝ égûàé by ŝéçô 36. Hé 1909 Aç  ô àké éééçé ô ày é-çôôàé çôàçŝ (ŝéçô 74). Hé 1909 Aç àŝô çôàŝ ŝàé qûàIçàôŝ à àyŝ ô à à éçô ŝôû vàçàé ŝ ôiçé  é qûàIçàô àŝ ô ôbàé  2 ôŝ. Hé ûéŝ ô éégŝ éé ô bé ŝé ô é Régŝà ô éçô kéég ûôŝéŝ, é à 2 ôû éày é ày àé ô àé Ig ô é ûéŝ. ï àŝ àŝô ôŝŝbé ô à é àby çôày ô kéé ŝ éçôŝ’ àby ûé;  é 2008 Aç, ŝûç à çôày ŝ ééé ô àŝ à ôéŝŝôà çôày.

àbé A çôàŝ 138 àçéŝ ô égûàôŝ. ï éDowjee Co LTd v Waja1929 PD 66 é çôû ééé ô à g éô  égûàô 60 ô é 1909 Aç. Régûàô 60 ŝàéŝ é ôôg:

No busIness sHall be TransacTed aT any general meeTIng unless a quorum of members Is presenT aT THe TIme wHen THe meeTIng proceeds To busIness; save as HereIn oTHerwIse provIded, a person or persons enTITled under THese regulaTIons To voTe and HoldIng noT less THan one-sIxTIeTH of THe sHare capITal represenTed aT THe meeTIng and personally presenT aT THe meeTIng sHall be a quorum.

Wé àé ûàbé ô éy é g éô; ôŝŝby é éô ŝ ‘ôé-ŝxé’ bég éçéŝŝày ô éy à qûôû? O ôé-ŝx?

v

Companîes AcTno 31 of 19 0 9 AN ACT To consolidate and amend the Law relating to the I ncorporation, Registration, and Winding-up of Ac t No. 31 of 1909 Companies and other Associations. th (Assented to 7 July, 1909.)

BE IT ENAC TED by the K ing’s Most Excellent Majest y by and with the advice and consent of the Legislative Council and Legislative Assembly of the Transvaal as follows :--

PRELIMINARY

REPEAL OF LAWS 1. Hé àŝ à éŝôûôŝ éôé  é ŝ Sçéûé ô ŝ Aç ŝà bé à àé ééby ééàé ô é éxé ŝé ô  é  çôû ô à Sçéûé, ôgéé  ŝô ûç ô ày ôé à àŝ ŝ éûgà ô ô çôŝŝé  é ôvŝôŝ ô ŝ Aç.

INTERPRETATION OF TERMS 2. ï ŝ Aç ûéŝŝ çôŝŝé  é çôéx--- “àçéŝ” ŝà éà é àçéŝ ô àŝŝôçàô ô à çôày àŝ ôgày àé, ô àŝ àéé by ŝéçà éŝôûô, à ŝà çûé, ŝô à àŝ éy ày ô à çôày, é égûàôŝ ŝé ô  é ôû Sçéûé ô ŝ Aç; “bôôkŝ ô àéŝ” à “bôôkŝ à àéŝ “ŝà çûé àççôûŝ, ééŝ, gŝ, à ôé ôçûéŝ; “çôéçéé ô ŝ Aç” ŝà éà é àé ô ç ŝ Aç çàé ô ôéàô; “çôày” ŝà éà à é ô ûé çôày ç ŝ çôôàé à égŝéé ûé Càé ï ô ŝ Aç à ŝà çûé évéy çôày ô ç, by Càé Vï, ŝ Aç ŝ éxéŝŝé ô ày; “ébéûé” ŝà çûé ébéûé ŝôçk; “éçô” ŝà çûé ày éŝô ôççûyg é ôŝô ô éçô ô àéàé éçô ô à çôày, by àévé àé é ày bé çàé; “éxŝg çôày” ŝà éà à çôày ôé à égŝéé ûé é

1

Lé Làby Côàéŝ Làŝ à àéàg à é çôéçéé ô ŝ Aç  é bôôkŝ ô é Régŝà’ŝ ôiçé àŝ ŝ ŝô égŝéé;

“éxàôày éŝôûô” ŝà éà à éŝôûô àŝŝé à à gééà éég ô à çôày  àççôàçé  é ôvŝôŝ ô ŝûb-ŝéçô (1) ô ŝéçô sIxTy-seven;

“ôég çôày” ŝà éà à çôày ô ôé àŝŝôçàô ô éŝôŝ ç àŝ ô ŝ ôbjéçŝ é àçqûŝô ô gà by é çôày ô àŝŝôçàô, ô by é vûà ébéŝ ééô, à ŝ égŝéé ô çôôàé  à ôég çôûy ûé é àŝ ô à çôûy;

“ôég çôûy” ŝà éà ày ŝàé, çôûy, çôôy, ô éôy, ôé à ŝ Côôy, éé é ŝàé ŝ ô ŝ ô à Bŝ ôŝŝéŝŝô ô Bŝ Pôéçôàé;

“gôvéô” ŝà éà é ôiçé ô é é bég àŝég é gôvéé ô ŝ Côôy, àçg by à  é àvçé ô é Exéçûvé Côûç ééô;

“ŝôé” ŝà éà ŝôé  ô ôû à àbôû, àŝ ày çôéé çôû ç àŝŝéŝ ŝééçé ày ééé;

“é çôày” ŝà éà à çôày àvg é àby ô ŝ ébéŝ é by é éôàû ô àŝŝôçàô ô é àôû ( ày) ûà ô é ŝàéŝ éŝéçvéy é by é; “é àby çôàéŝ àŝ” ŝà éà Là Nô. 5 ô 1874 àŝ àéé, éxéé, ô ôIé by é ôôg àŝ, àéy :---Sô ûç ô é ŝ Vôkŝàà Réŝôûô Nô.58 ô 1890 àŝ çôIŝ Exéçûvé Côûç Réŝôûô Nô. 786 ô 1889; Là Nô. 1 ô 1891; Exéçûvé Côûç Réŝôûô Nô. 897 ô1892 àŝŝé  ûŝûàçé ô ŝ Vôkŝàà Réŝôûô Nô. 1331 ô 1892; Séçô Vôkŝàà Réŝôûô Nô. 856 ô 1893 Ebôyg à àôg à Exéçûvé Côûç Réŝôûô ôé à àççéé by ŝ Vôkŝàà Réŝôûô Nô. 1219 ô 1893; à Nô. 1 ô 1894; à Oàçé Nô. 30 ô 1904; “àŝé” ŝà éà é Màŝé ô é Sûéé Côû ô ày éŝô àûy àçg  à çààçy; “éôàû” ŝà éà é éôàû ô àŝŝôçàô ô à çôày, àŝ ôgày àé ô àŝ àéé  ûŝûàçé ô é ôvŝôŝ ô ŝ Aç; “ŝé” ŝà éà é Aôéy-Gééà ô ày ôé ébé ô é éxéçûvé Côûç ô ô ŝ àŝŝgé ô é ô é by é Gôvéô é ŝéà éŝôŝby ô é ôiçé ô é Régŝà ô Côàéŝ;

2

CO M PA N I E S AC T N O 3 1 O F 1 9 0 9