Avec Simone de Beauvoir

Cathy Bernheim, Pierre Bras, Catherine Deudon, Claire Etcherelli, Christine Fauré, Madeleine Gobeil, Liliane Kandel, Annette Lévy-Willard, Sami Naïr, Françoise Picq, Nadja Ringart, Sugier Annie, Gérard Wormser

Description

Le Mouvement de Libération de la Femme est d’actualité dans un monde largement dominé par des pouvoirs réactionnaires où la majorité des femmes peine à sortir d’une dépendance se renouvelant chaque jour. Avec Les Années MLF et Liberté et Radicalité, Sens Public entend faire reconnaître cette exigence première : les femmes ont moins besoin de protection que d’initiatives.

Réunissant les témoignages et les photographies des premières militantes du mouvement, rééditant quelques documents introuvables et publiant des contributions originales qui marquent la spécificité beauvoirienne, ces volumes auxquels Sylvie Le Bon de Beauvoir a personnellement contribué, inscrivent le féminisme dans son histoire, si marquée par les pensées et les engagements de Simone de Beauvoir et de sa revue Les Temps modernes.

Sujets

• Women's studies
• Jean-Paul Sartre
• Féminisme
• Simone de Beauvoir
• Sociologie

Informations

• Publié par: cahiers-sens-public
• Nombre de lectures: 8
• EAN13: 9782491810016
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 9 Mo

Extrait

[ AVEC SIMONE DE BEAUVOIR

VOLUME 1 Les Années MLF

[

© Photo Serge Lido / Sipa20 novembre 1971 • Manifestation en faveur de la contraception et de l’avortement libre et gratuit.

L ES C AHIERS [ S P ENS UBLIC

[

AVEC SIMONE DE BEAUVOIR

L es A nnées MLF

Junia Barreto, Cathy Bernheim, Constance Borde, Pierre Bras, Catherine Deudon, Christine Fauré, Hélène Fleckinger, Geneviève Fraisse, Sihem Habchi, Michel Kail, Liliane Kandel, Sylvie Le Bon de Beauvoir, Annette Lévy- Willard, Sheila Malovany-Chevallier, Tiphaine Martin, Françoise Picq, Nadja Ringart et Gérard Wormser ont contribué à créer ces volumes réalisés par Vittoria Cavazzoni, Gwénaël Graindorge, Emmanuelle Lescouët et Anaïs Pascal.

[ 27 Les Cahiers

[ janvier 2020

[ S pu e bl n ic ] s

32, rue Molière 69 006 Lyon Tél. : [phone] [e-mail] http://www.sens-public.org

Directeur de la publication: Gérard Wormser Éditorial: Vittoria Cavazzoni Gwénaël Graindorge et Emmanuelle Lescouët Mise en page Stylo: Emmanuelle Lescouët Mise en page et couverture: Gwénaël Graindorge Image de couverture: © D. R. Polices de caratères utilisées: Garamond MD Std, Gill Sans, Cooper Hewitt, Georgia

© Sens Public, 2020 Dépôt légal : Juillet 2020 ISSN :1767-9397 ISBN :978-2-9566020-6-4

Le code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les Art. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

VOLUME 1

SOMMAIRE

Éditorial : Figures libres Free figures G érard W ormser

Introduction : Simone de Beauvoir dans le Mouvement pensant et la radicalité de la pensée Simone de Beauvoir  the MLF and radical thinking P ierre B ras

Histoire de quelques combats partagés The story of some shared combats N adja r iNGart

Simone de Beauvoir,Les Temps Moderneset moi Simone de Beauvoir,Les Temps Modernesand me L iLiaNe K aNdeL

Premières rencontres First meetings C hristiNe F auré

Chère Simone… Dear Simone… a NNette L évy -W iLLard

Emportée par la foule des hommes Swept up by mankind C athy B erNheim

Simone de Beauvoir et le féminisme Simone de Beauvoir and feminism F raNçoise P iCq

Influences d’époque Influences of the era C atheriNe d eudoN

LUTTER – INVENTER – TRANSFORMERFIGHTING –  INVENTING – TRANSFORMING C AHIER P HOTO —P HOTO A LBUM

9

23

31

55

75

95

105

117

141

147

LES TEMPS MODERNES

« Et qu’est-ce que vous pensez de cette histoire ? » “And what do you think about that story?” m adeLeiNe G oBeiL • C Laire e tChereLLi• s ami N aïr

AuxTemps Modernes At theTemps Modernes C Laire e tChereLLi

Une vie juste An honest life s ami N aïr

Portrait croisé de Simone de Beauvoir et de Jean-Paul Sartre Intersecting portraits of Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre m adeLeiNe G oBeiL

Des femmes en lutte Combative women C athy B erNheim • L iLiaNe K aNdeL • a NNie s uGier • a NNe Z eLeNsKy

Simone de Beauvoir interroge Jean-Paul Sartre Simone de Beauvoir questions Jean-Paul Sartre

VOLUME 2

Interview de Sylvie Le Bon de Beauvoir et Jean-Louis Jeannelle par Laure Adler Interview with Sylvie Le Bon de Beauvoir and Jean-Louis Jeannelle by Laure Adler

Le Deuxième sexeThe Second Sex s yLvie L e B oNde B eauvoir

De la créativité du devenir… On the creativity of becoming… m iCheL K aiL

185

205

211

221

231

253

9

41

57

Simone de Beauvoir, Judith Butler : des parallèles qui divergent Simone de Beauvoir, Judith Butler: Diverging parallels s aBiNe P roKhoris

Une nouvelle traduction duDeuxième sexe A new translation ofThe Second Sex C oNstaNCe B orde s heiLa • m aLovaNy -C hevaLLier

e Le capital féministe au XXI siècle : primauté de l’égalité st des sexesc.: the primacy of Feminist capital in the 21 sexual equality P ierre B ras

PENSER – ÉCRIRE – AGIR| THINKING – WRITING – ACTING C AHIER P HOTO —P HOTO A LBUM

Radicale-ment, Nature-elle-ment Radically, naturally lying C atheriNe d eudoN

Témoignage d’une petite Marguerite sur l’homosexualité A little Marguerite recounts homosexuality C atheriNe d eudoN

La jouissance précède la souffrance Pleasure before suffering G eNeviève F raisse

Simone de Beauvoir et les immeubles Simone de Beauvoir and apartment buildings P ierre B ras

75

103

111

131

157

165

173

185

© Photo Jean Guyaux1973 • La célèbre phrase « On ne naît pas femme, on le devient » ne figure pas dans les manuscrits fragmentaires duDeuxième sexeque nous possédons. Ce montage en possède sans doute la seule version autographe.

G ÉRARD WORMSER

ÉDITORIAL :

FIGURES LIBRES

FREE FIGURES