¡Para empezar, tú no eres mi madre!. ¿Qué lugar debe ocupar una madrastra?

Dra. Marie-Claude Vallejo, Mireille Fronty

Description

El papel de la madrastra no es sencillo. A medida que el número de familias reestructuradas aumenta, son más las mujeres que deben enfrentarse a la difícil tarea de educar a unos hijos que no son suyos, algo que requiere grandes dosis de flexibilidad y diplomacia. Este libro pretende ayudarlas a buscar la mejor forma de llevar a cabo su cometido, sin caer en las trampas más habituales.; - ¿Por qué es tan complicado el papel de la madrastra?; - Cómo ocupar el lugar adecuado sin mostrarse demasiado afable, distante o rígida.; - Cómo ejercer autoridad sin relegar a la madre.; - Cómo formar parte de una historia que ya ha empezado.; - ¿Qué papel debe desempeñar el padre de los niños?; - Cómo criar los hijos de la pareja y los propios, especialmente cuando estos no reciben la misma educación.; - Cómo abordar la llegada de un nuevo hijo.; - Cómo actuar con un adolescente.; - ¿Y si la madre ha fallecido…?

Sujets

• Familias
• Educación
• HIJOS
• Madré

Informations

• Publié par: De Vecchi Ediciones
• Date de parution: 17 novembre 2017
• Nombre de lectures: 2
• EAN13: 9781683255345
• Langue: Español

Extrait

Dra. Marie-Claude Vallejo
Mireille Fronty




¡PARA EMPEZAR,
TÚ NO ERES MI MADRE!
¿Qué lugar debe ocupar una madrastra?





EDITORIAL DE VECCHI
A pesar de haber puesto el máximo cuidado en la redacción de esta obra, el autor o el editor no pueden en modo alguno responsabilizarse por las informaciones (fórmulas, recetas, técnicas, etc.) vertidas en el texto. Se aconseja, en el caso de problemas específicos —a menudo únicos— de cada lector en particular, que se consulte con una persona cualificada para obtener las informaciones más completas, más exactas y lo más actualizadas posible. EDITORIAL DE VECCHI, S. A. U.
Colección dirigida por Bernadette Costa-Prades.
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar.»
Antonio Machado.
Diseño gráfico y realización de Louise Daniel.
Traducción de Isabel Merino Bodes.
Diseño gráfico de la cubierta de Bruno Douin.
Ilustración de la cubierta de Jesús Gracia Sánchez.
Título original: D’abord, t’es pas ma mère.
© Éditions Albin Michel, S. A. - París 2006
© Editorial De Vecchi, S. A. 2016
© [2016] Confidential Concepts International Ltd., Ireland
Subsidiary company of Confidential Concepts Inc, USA
ISBN: 978-1-68325-534-5
El Código Penal vigente dispone: «Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años o de multa de seis a veinticuatro meses quien, con ánimo de lucro y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya o comunique públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. La misma pena se impondrá a quien intencionadamente importe, exporte o almacene ejemplares de dichas obras o producciones o ejecuciones sin la referida autorización». (Artículo 270)
Índice
Introducción
Capítulo 1 La madrastra: un a imagen que reinventar
■   El peso de las palabras
■   La evolución de las palabras
■   Divina madrastra, madrastra mítica
■   La madrastra imaginaria, otra imagen de la madre
■   ¿La familia tradicional se encuentra en vías de extinción?
■   Nace una nueva familia, la familia reestructurada
■   La trampa de la idealización
■   El padrastro, un papel más agradecido
Lo esencial
Capítulo 2 ¿Qué sueñan las madrastras?
■   Principios difíciles
■   Sus hijos y usted
■   Encontrar la justa medida
Lo esencial
Capítulo 3 Del resentimient o al sentimiento: las emociones del niño
■   ¡A mí nadie me ha preguntado!
■   Todo va bien enseguida
■   Tormenta y marejada
■   Tristeza y aflicción
■   Miedo a no volver a ser amado
■   La hora de la culpabilidad
■   La necesidad de un chivo expiatorio
■   Un sentimiento de doble lealtad
■   Expulsar los sentimientos de cólera
■   Acostumbrarse el uno al otro
Lo esencial
Cap ítulo 4 La madre de los niños
■   Lo que ella siente hacia usted
■   Lo que usted siente hacia ella
Lo esencial
Capítulo 5 E l padre, el guardián de la paz
■   Diferentes papeles para un mismo actor
■   El escenario ideal
■   Los riesgos del oficio
Lo esencial
Capítulo 6 Sus hijos, los de él, los de ambos
■   Múltiples posibilidades
■   Madrastra sin hijos
■   Madrastra con hijos
■   Madrastra y pronto madre
■   Madrastra y otros casos concretos
Lo esencial
Capítulo 7 La convivencia, lo que va bi en y lo que falla
■   Los grandes principios
■   Pequeños detalles que molestan
■   Los trucos que funcionan
■   El momento de h acer balance
Lo esencial
Conclusión
■   ¿Y si desdramatizáramos?
Bibliografía
■   Para los adultos
■   Para los niños
Introducción
«¡Tú no eres mi madre!». Esta frase, lanzada como un latigazo por el hijo de su compañero, le ha dejado sin palabras. Sí, es un comentario un poco cruel, pero justo. Sin embargo, no es su justicia lo que le desconcierta, sino el hecho de que ilustra a la perfección la complejidad de su identidad como madrastra. Es una constatación que no la define por lo que es, sino por lo que no es. Usted no es su madre, de acuerdo, pero entonces ¿qué es para él? El papel de madrastra resulta tan ingrato que, hoy en día, miles de mujeres se hacen esta misma pregunta. Ninguna mujer sueña desde la infancia con convertirse en madrastra, porque siempre se ha sentido más identificada con Cenicienta; ninguna mujer desea ser madrastra algún día, a pesar de que esta figura ocupa un primerísimo plano en la vida de los hijos de su compañero. El papel que desempeña una madrastra resulta agotador para los nervios, como ya debe de haber constatado.
Afortunadamente, usted no está a solas con el niño sobre el escenario, sino que le acompaña su pareja…
«¡Tú no eres mi madre!», protesta el niño. «Pero es mi compañera», debe responder el padre. A la vez actor y director de escena, el padre debe intervenir para que ambos puedan expresar lo que sienten… sin resentimientos. También debe garantizar que fluyan las buenas relaciones entre los miembros de esta nueva familia.
«¡Tú no eres mi madre!». Esta réplica inevitable tiene cierto mérito, pues al poner a la madrastra en su sitio y ordenarle que permanezca en él, el niño también está expresando su deseo de que encuentre lo antes posible su lugar, algo que no siempre resulta sencillo. No se trata de fingir que no existen dificultades, sino de conocerlas para poder superarlas. El hecho de comprender los sentimientos de los hijos de su compañero y entender qué implica esta nueva situación para cada uno de los miembros de la familia —incluida la madre— le ayudará en esta nueva vida en común que ha emprendido con las mismas dosis de alegría que de aprensión. Además, las «trampas» que irá encontrando durante el camino no son tan numerosas y, en cualquier caso, son superables.
Este libro desea ayudarle a asumir el reto para que pueda afirmar con alegría, como la promesa de una hermosa relación elaborada a base de complicidad y respeto: «Es cierto: no soy tu madre, pero soy tu madrastra». Por cierto, ¿no cree que el término «para empezar» implica que también habrá un «después»?
Capítulo 1 La madrastra: una imagen que reinventar
La imagen de la madrastra está asociada a un pasado opresivo que todo el mundo desea borrar. Una breve mirada atrás y un paseo por las palabras nos permitirán entender mejor en qué historia de la familia se inscriben dichos prejuicios y de qué forma han evolucionado.
■   El peso de las palabras
Las palabras y su uso permiten conocer la evolución de una idea, percepción o prejuicio. Un buen ejemplo de ello son los términos utilizados en lengua francesa para designar a la madrastra: marâtre y belle-mère . Al oír be lle-mère (literalmente «madre bella»), un interlocutor prudente se preguntará si le están hablando de la madre del marido o de la esposa del padre, pues este término puede traducirse como «suegra» o como «madrastra». Belle-mère es la expresión más utilizada en la actualidad, porque concede cierto reconocimiento sin conferir una legitimidad absoluta; sin embargo, el adjetivo belle , un homenaje tardío a su generosidad y a su hermoso gesto, no basta para convencer de la nobleza de sus intenciones. En cambio, al oír la palabra marâtre se desvanecen las dudas, puesto que todo el mundo entiende a la primera de quién le están hablando: de ella, de la esposa del padre. El simple hecho de utilizar esta palabra evoca en nuestras mentes a una mujer sombría e ingrata, maliciosa o celosa que, sin duda alguna, tratará a sus hijastros con injusticia. También dudaremos de sus sentimientos maternales, puesto que la palabra madrastra designa, por extensión, a una «mala» madre.
■   La evolución de las palabras
La palabra madrastra , que designa a la «mujer del padre», proviene del latín popular matrastra , que a su vez proviene de mater , «madre». Este término fue reemplazando lentamente a no