Personnes âgées dans les Hauts-de-Seine : avoir sa place

Laurence Jaluzot, Julie Roy, Lionel Qualite

Description

Personnes âgées dans les Hauts-de-Seine : avoir sa place dans les Hauts-de-Seine, 138 000 personnes de 70 ans ou plus vivent à domicile en 2000. Leur degré d'autonomie et leur état de santé sont relativement satisfaisants. Peu de personnes sont vraiment isolées. L'âge, le milieu social et le degré d'autonomie sont des facteurs discriminants de leur niveau d'information sur les principaux dispositifs d'aide en leur faveur. La proximité géographique des dispositifs et des interlocuteurs potentiels est également importante.

Sujets

• INSEE
• Niveau de vie
• Département
• AGE
• Vieillesse
• Santé
• Société

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Français

Extrait

INSEE
ILE DE FRANCE
Personnes âgées dans les
Hauts-de-Seine : avoir sa place
our connaître les problèmes spécifiques des personnes âgées de
70 ans ou plus et préparer une réactualisation du schéma géron-P tologique, le Conseil général des Hauts-de-Seine a demandé à la
direction régionale de l’Insee une enquête spécifique, réalisée en
Dans les avril-mai 2000 (voir méthodologie). La population concernée est de
Hauts-de-Seine, 138 000 personnes, habitant en logement ordinaire ou en logement-foyer,
soit près de 10 % de la population du département et un peu plus de 94 %138 000 personnes
des 70 ans ou plus résidant dans les Hauts-de-Seine. Près de la moitiéde 70 ans ou plus
d’entre elles vivent seules, ce sont en grande majorité des femmes. Du
vivent à domicile en fait de leur espérance de vie plus longue, celles-ci sont en effet plus fré-
2000. Leur degré quemment veuves ; 62 % des femmes de 70 ans ou plus vivent seules,
contre 26 % des hommes. Du fait de leur nombre, de leur âge et de leurd’autonomie et leur
isolement, le besoin de recours des femmes à une aide risque d’être plus
état de santé sont fréquent.
relativement
satisfaisants. Peu de Les personnes vivant en maison de retraite ou hospitalisées en long séjour,
probablement les plus dépendantes, n’ont pas été enquêtées. Elles repré-personnes sont
sentent moins de6%dela population des 70 ans et plus.vraiment isolées.
L’âge, le milieu social
ne personne sur trois en difficultéUet le degré
pour accomplir les tâches ménagères
d’autonomie sont des
facteurs discriminants
D’après les déclarations des personnes, le degré d’autonomie des person-
de leur niveau nes âgées dans le département semble relativement élevé. En partant d’ac-
d’information sur les tivités qui témoignent d’un état de bonne santé, jusqu’aux activitésINSTITUT
nécessaires à la vie quotidienne (ménage, courses, cuisine) puis à celles quiprincipaux dispositifs
NATIONAL DE LA
constituent des actes essentiels d’autonomie (s’habiller, se laver, manger),d’aide en leur faveur.STATISTIQUE l’enquête permet d’appréhender ce degré d’autonomie. La majeure partie
ET DES ETUDES La proximité des personnes déclarent pouvoir sortir seules de leur domicile (cf. fi-
ECONOMIQUES géographique des gure 1) : seulement 14 % éprouvent des difficultés et 8 % ont besoin de
1l’aide d’un tiers (respectivement 17 % et7%enFrance ).dispositifs et des
interlocuteurs
La perte d’autonomie apparaît vraiment lorsque la personne ne peut plus
potentiels est prendre en charge les tâches courantes de la vie quotidienne, voire même
également effectuer seule des actes essentiels. Environ une personne sur trois (à peu
près 45 000 individus) rencontre des difficultés pour effectuer une ou plu-importante.
ILE-DE-FRANCE
1 - Insee, enquête Handicaps-Incapacités - Dépendance 1999
M ENSUEL N° 1 9 7 - MAI 2001 -16,40F/2,50 €
àlapage
SociétéFigure 1 : indicateurs de santé et d’autonomie selon l’âge (en %)
Moins De 75 De 80 85 ans Ensemble
de 75 ans à 79 ans à 84 ans ou plus
Séjour dans un hôpital, taux de fréquentation 22 26 30 27 26
Capacité à marcher 2 à 3 km
Ne peut le faire seul 11 14 23 52 22
Peut le faire seul, avec difficultés 17 26 31 28 25
Capacité à sortir seul
Ne peut le faire seul 249 19 8 10 14 14 20 14
Capacité à monter ou descendre seul des escaliers
Ne peut le faire seul 236 13 5
Peut le faire seul, avec difficultés 24 30 41 60 36
Eprouve des difficultés
Dans les activités quotidiennes (1) 16 20 37 71 32
Dans les actes essentiels (2) 5 6 16 23 11
[1] Activités de la vie quotidienne étudiées dans l'enquête : faire les courses, faire la cuisine, effectuer les tâches ménagères.
2] Actes essentiels de la vie courante étudiés dans l'enquête : s'habiller et se déshabiller seul, se laver entièrement, manger y compris couper ses aliments.
Source : enquête sur les personnes de 70 ans ou plus dans les Hauts-de-Seine - avril/mai 2000
sieurs tâches courantes de la vie quotidienne : le ménage, les d’autres équipements ménagers adaptés (téléphone à grosses tou-
courses ou la cuisine. Pour environ 7 % (un peu plus de 10 000 ches, téléphones sans fil, support de livre, pinces de préhension,...).
personnes), ces trois activités posent de sérieux problèmes, qui
de plus s’accentuent avec l’âge : alors qu’ils ne concernent que
eu de personnes âgées16 % des moins de 75 ans, ils affectent 71 % des plus de 85 ans. P
totalement isoléesPour faire les courses, les personnes bénéficient d’un réseau
d’aide comprenant la famille, les amis et voisins, l’aide ménagère
ou la femme de ménage. Environ 90 % des personnes de 70 ans ou plus vivant à leur do-
micile ont des relations quotidiennes ou hebdomadaires avec
des membres de leur famille, des amis ou des voisins. La proxi-ne personne sur dixU mité des enfants facilite les contacts et la rupture totale avec eux
en perte d’autonomie est rare. En effet, 96 % des personnes ayant des enfants ont un
contact (téléphone, ou visite) avec eux au moins une fois par
Quant aux actes essentiels de la vie courante (s’habiller et se mois, et 89 % au moins une fois par semaine. Dans 86 % des
déshabiller seul, se laver entièrement ou manger, y compris cou- cas, l’enfant le plus proche géographiquement vit à moins de
per ses aliments), environ une personne sur dix (soit 15 000 in- 50 km et dans 40 % des cas dans la même commune ou le
dividus) éprouve des difficultés pour accomplir un ou plusieurs même logement.
de ces actes. Environ 3 % (soit 4 000 personnes) ont des diffi-
cultés pour ces trois actes. Ces problèmes s’accentuent avec Les trois-quarts des personnes âgées sortent de leur logement
l’âge, et en particulier à partir de 80 ans. Pour s’habiller et pour tous les jours, et un peu plus de 70 % partent en vacances. Près
manger, l’aide provient essentiellement de la famille habitant de 35 % participent, même irrégulièrement, à une association
avec la personne, c’est-à-dire, dans la majeure partie des cas, le (culturelle, de personnes âgées ou retraitées, sportive ou à voca-
conjoint. Pour la toilette, c’est un professionnel rémunéré qui tion sociale). Les freins à la mobilité sont essentiellement des
intervient le plus souvent (la plupart du temps une infirmière). problèmes de santé ou d’incapacité physique. La mobilité des
Le manque de moyens financiers pour se faire aider dans l’ac- classes d’âges les plus élevées est plus faible que celle des plus
complissement de ces actes est rarement évoqué. Quand les jeunes. Un peu moins de 2 % des personnes de plus de 70 ans
personnes en difficulté n’ont pas d’aide, elles déclarent principa- (3 000 personnes) vivent une situation d’isolement partiel : elles
lement que c’est parce qu’elles n’en éprouvent pas le besoin, sortent rarement de leur domicile et n’ont guère de contacts
puis parce qu’elles n’en ont pas encore cherché. avec des proches, des amis ou des voisins.
Les aménagements spéciaux dans les logements, qui pourraient De leur côté, les personnes âgées rendent aussi des services :
être un des facteurs d’aide au maintien de l’autonomie, sont en- 17 % d’entre elles ont déclaré avoir aidé, au cours de l’année, des
core rares : dans les Hauts-de-Seine, 14 % des personnes en dis- membres de leur famille autres que leur conjoint ou des amis
posent pour les aider dans leurs tâches quotidiennes : barres de plus âgés. Les services sont en grande partie rendus pour les ac-
douches, barres d’appui, rehausseurs de W-C, etc. C’est un taux tivités quotidiennes : faire le ménage, les courses, assurer l’entre-
d’équipement supérieur au niveau moyen de la France métro- tien du linge ; ils peuvent aussi consister à accompagner
politaine : 9 % des personnes de plus de 70 ans y disposent quelqu’un pour des démarches administratives, voire à héberger
d’aménagements ou de meubles spéciaux (dispositifs de sou- une personne en difficulté. Deux personnes âgées sur dix aident
2tien, W-C adapté, cuisine adaptée, siège adapté, lit adapté,…) . financièrement leur famille. Un peu plus d’un quart rendent ser-
E