Saison touristique 2010 dans les hôtels et campings bretons : un timide retour des touristes étrangers (Octant Analyse n° 15)

Carmen Ermacora, Valérie Mariette

Sujets

• INSEE
• Hôtel
• Tourisme

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français

Extrait

INSEE BRETAGNE
Octant Analyse
Numéro 15 - Février 2011Tourisme
Saison touristique 2010
dans les hôtels et campings bretons :
un timide retour des touristes étrangers
De mai à septembre 2010, la fréquentation des hôtels se replie à nouveau
(– 1,5 %) tandis que celle des campings progresse légèrement (+ 1 %).
Après les défections de la saison 2009, les touristes étrangers sont de retour
dans les hôtels (+ 4 %) comme dans les campings (+ 5 %).
En 2010, ce sont donc les estivants français qui font défaut dans les hôtels
(– 3 %) alors que leur fréquentation stagne dans les campings.
Conformément à la tendance observée depuis 2005, la clientèle
des établissement bretons privilégie toujours plus le haut de gamme,
dans les hôtels comme dans les campings. Dans le même temps,
les établissements des gammes moyenne ou économique continuent
à perdre du terrain.
vec 12,8 millions de nuitées de mai à septembre de manière similaire à la Bretagne. La Basse-Nor-
2010, la fréquentation des hôtels et campings mandie présente en revanche un bilan positif.Abretons est globalement stable par rapport à la
saison 2009. Cette stabilité masque à nouveau des ten- Dans l’hôtellerie de plein air, l’activité progresse en Bre-
dances opposées : l’activité des hôtels bretons décroît tagne comme en moyenne nationale. Les résultats sont
de 1,5 % alors que celle des campings gagne 1 %. cependant contrastés selon les régions. L’activité
baisse en Poitou-Charentes après le passage de la
L’activité hôtelière bretonne évolue moins favorable- tempête Xynthia, mais aussi en Provence - Alpes - Côte
ment qu’au niveau national. Le nombre de nuitées dans d’Azur suite aux intempéries varoises. En revanche, les
les hôtels métropolitains progresse de 3 % durant la sai- campings des Pays de la Loire, de l’Aquitaine et de la
son 2010, en raison notamment d’un net rebond en Basse-Normandie progressent entre4%et5%.
Île-de-France (+ 8 %).
Dans les hôtels des régions voisines, Pays de la Loire,
Poitou-Charentes et Haute-Normandie, l’activité évolueLa saison 2010 dans les hôtels bretons
Évolutiondunombredenuitéesdans les
vec 3,8 millions de nuitées, la fréquen- continent américain cette saison (+ 17 % dehôtelsbretonsparcatégorie (indice 100 en 2005)
115 tation dans l’hôtellerie bretonne recule nuitées après – 14 % en 2009).Ade 1,5 % par rapport à la saison 2009.110
105 La baisse de fréquentation, entamée depuis Le regain de clientèle étrangère ne com-
2005, se confirme encore. pense pas la perte de clientèle française100
Le repli de l’activité saisonnière en 2010 af- dans les hôtels (– 3 %). Hormis le léger sur-95
fecte principalement les hôtels du littoral, à saut de l’an dernier, les Français délaissent90
l’inverse de la saison 2009 où il avait touché eux aussi ce type d’hébergement : leur fré-85
les hôtels de l’intérieur. quentation a diminué de 7 % depuis 2005.80
Les Côtes-d’Armor subissent la plus forte75
2005 2006 2007 2008 2009 2010 Seul le haut de gamme baisse de clientèle. Les Français font particu-Saison
accroît son activité lièrement défaut et le retour des étrangersEnsemble 0 et 1* 2* 3 et 4*
L’activité des hôtels haut de gamme (3 ou 4 est modéré, au regard notamment de la forte
Source : Insee - DGCIS - Réseau Morgoat, module hôtellerie ;
données semi-définitives pour septembre 2010 étoiles) ne faiblit pas durant la saison 2010 chute de l’an dernier (– 19 % de nuitées).
(+ 2 % par rapport à 2009). Portée par une Les fréquentations du Finistère et du Morbi-Évolutiondunombredenuitéesdans les
hôtelsbretonsselon laclientèle (indice 100 en 2005) offre en augmentation de près de 3 % par an han sont relativement stables, soutenues par
115 en moyenne, le nombre de nuitées du haut de nettes progressions de clientèle étran-
110 de gamme progresse de 8 % depuis la sai- gère.
105 son 2005. L’Ille-et-Vilaine n’échappe pas à la baisse
100 À l’inverse, la fréquentation des hôtels des d’activité, malgré le retour de la clientèle pro-
95 gammes économique (0 ou 1 étoile) et fessionnelle qui avait fait défaut en 2009.
90 moyenne (2 étoiles) se replie (– 3 % par rap-
Un début de saison difficile85 port à la saison 2009). Bien qu’ils représen-
80 tent encore les deux tiers de l’activité hôte- Épargné les deux saisons précédentes, le
75 lière bretonne, la fréquentation de ces mois de mai se démarque en 2010 par un net2005 2006 2007 2008 2009 2010
Saison établissements baisse régulièrement depuis repli (– 6 % de nuitées). Juin et septembre
Ensemble Française Étrangère 2005. repartent à la baisse, mais avec à peine
Source : Insee - DGCIS - Réseau Morgoat, module hôtellerie ; –1%de nuitées.
données semi-définitives pour septembre 2010 Le regain de clientèle étrangère Si les clients continuent à bouder les hôtels
atténue la baisse de fréquentationÉvolutiondunombredenuitéesparmois en juillet (– 2 %), le mois d’août retrouve un
dans leshôtelsbretons (en milliers) Les touristes étrangers sont de retour peu de couleur cette saison (+ 1 %). Depuis
1 200
(+ 4 %), mais leur fréquentation reste mo- 2005, le cœur de la estivale est en
1 100 deste après deux saisons consécutives de nette perte de vitesse : les nuitées baissent
fortes baisses. respectivement de 12 % et 15 % en juillet et1 000
Parmi les touristes européens, neuf étran- août.
900 gers sur dix, ce sont les clients espagnols, al-
800 lemands et suisses qui stimulent la progres-
sion. Après le net recul de la saison 2009
700
(– 22 %), la clientèle britannique stagne en
600 Sept. 2010, toujours pénalisée par un taux deMai Juin Juillet Août
change défavorable. Les hôteliers ont par ail-2005 2006 2007 2008 2009 2010
leurs accueilli davantage de touristes duSource : Insee - DGCIS - Réseau Morgoat, module hôtellerie ;
données semi-définitives pour septembre 2010
Évolutionde lafréquentationétrangère
Hôtellerie : évolution de la fréquentation entre les saisons 2009 et 2010 (mai à septembre)dans leshôtelsbretonsselon lepaysd'origine
Taux d'occupation NuitéesRoyaume-Uni
Allemagne En % des Dont clientèle (en %)
Variation Nombre Variation
Belgique chambres
(en points) (en milliers) (en %) française étrangèreoffertesItalie
Espagne Littoral 63,8 – 1,1 2 980 – 2,0 –3,9 5,4
2008
Hors littoral 55,8 0,6 862 0,0 0,3– 1,6Suisse 2009
2010Pays-Bas Côtes-d'Armor 60,6 – 3,3 590 – 5,4 –7,4 2,5
États-Unis Finistère 59,3 0,5 951 – 0,6 – 2,1 5,6
Ille-et-Vilaine 63,5 – 1,8 1 314 – 1,3 – 2,5 2,2Japon
Morbihan 61,8 1,0 987 – 0,3 – 1,77,8Autres pays
Bretagne 61,5 – 0,7 3 842 – 1,5 – 3,0 4,00 50 100 150 200 250 300
Nuitées (en milliers) France métropolitaine 66,7 2,1 100 394 3,0 1,8 5,0
Source : Insee - DGCIS - Réseau Morgoat, module hôtellerie ;
Source : Insee - DGCIS - Réseau Morgoat, module hôtellerie ; données semi-définitives pour septembre 2010
données semi-définitives pour septembre 2010
2 Insee Bretagne - OCTANT Analyse n° 15 - Février 2011La saison 2010 dans les campings bretons
Évolutiondunombredenuitéesdans les
e mai à septembre 2010, l’hôtellerie de restent en revanche fidèles aux campings campingsbretonsparcatégorie (indice 100 en 2005)
plein air enregistre 8,9 millions de nui- bretons : leur fréquentation croît de 8 % 115Dtées soit une progression de 1 % par après une baisse contenueà2%en 2009. 110
rapport à 2009. 105
Une saison mitigée pourSi la tendance à la hausse observée en 2009 100
l’Ille-et-Vilainese confirme, la fréquentation demeure infé- 95
rieure de 4 % au niveau de 2005, et même Des quatre départements bretons, seule 90
9 % au-dessous de la saison record de 2006. connaît une baisse de fré- 85
quentation, marquée par un déficit de clien- 80
Le locatif et le haut de gamme tèle française (– 8 %), et une stagnation de 75
2005 2006 2007 2008 2009 2010toujours plébiscités clientèle étrangère. Son taux d’occupation
Saison
Les emplacements locatifs équipés de mo- est cependant le plus él