Une saison touristique 2004 en léger retrait

Valaison Gilles

Description

Comme dans l'ensemble des régions de province, la fréquentation est en baisse par rapport à la saison 2003, qu'il s'agisse d'hôtellerie traditionnelle ou de plein air. Les campings du Centre attirent davantage les touristes étrangers que ceux du reste de la province, contrairement aux hôtels. Les séjours dans la région sont plus courts que la moyenne dans les deux types d'hébergement. L'Indre-et-Loire et le Loir-et-Cher sont prépondérants dans le tourisme de loisir, le bord de Loire restant un élément-clé de la fréquentation hôtelière de la région.

Sujets

• INSEE
• Service
• Hôtel
• Tourisme
• Vacances

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 6
• Langue: Français

Extrait

INSEE CENTRE INFO n° 129n° 129n° 129n° 129n° 129 juillet 2005
n° 129
juillet 2005
2,20 €
Comme dans l'ensemble des régions de province, laUne saison fréquentation est en baisse par rapport à la saison 2003,
qu'il s'agisse d'hôtellerie traditionnelle ou de plein air.
Les campings du Centre attirent davantage les touristestouristique 2004
étrangers que ceux du reste de la province,
contrairement aux hôtels. Les séjours dans la régionen léger retrait sont plus courts que la moyenne dans les deux types
d'hébergement. L'Indre-et-Loire et le Loir-et-Cher sont
prépondérants dans le tourisme de loisir, le bord de Loire
restant un élément-clé de la fréquentation hôtelière de
la région.Gilles Valaison
Saison hôtelière 2004 : plus de touristes étrangers et des séjours plus longs
en Indre-et-Loire et Loir-et-CherLes hôtels de la région ont totalisé 3,2
Nuitées Poids régional Taux Nuitées Durée moyenne Clientèle millions de nuitées de mai à septembre
(1) (2) (3) (en milliers) (%) d'occupation (%) étrangères (%) de séjour d'affaires (%)
2004. Le Centre est ainsi la huitième région Cher 373,5 11,5 64,5 20,4 1,3 41,0
Eure-et-Loir 320,6 9,9 71,0 28,2 1,3 44,7en termes de fréquentation hôtelière, loin
Indre 226,2 7,0 56,9 18,7 1,4 32,1derrière l'Île-de-France (plus de 25 millions
Indre-et-Loire 1 086,4 33,5 67,0 39,9 1,5 30,9
de nuitées) et les régions Provence-Alpes- Loir-et-Cher 517,3 15,9 62,6 30,7 1,5 33,8
Loiret 721,1 22,2 64,0 25,2 1,4 49,8Côte d'Azur (12,1 millions de nuitées)
Centre 3 245,1 100,0 64,8 30,3 1,4 38,2et Rhône-Alpes (7,6 millions). Avec
Métropole 63,132,31,831,2
1,3 nuitée par habitant contre 1,7 dans hors Île-de-France
l'ensemble des hôtels de métropole, la Métropole 64,7 39,7 1,9 33,7
fréquentation rapportée à la population
Sources : INSEE - CRT - DRT, enquête de fréquentation touristique
(1) chambres offertes / chambres effectivement disponiblesplace le Centre au quatorzième rang des
(2) nuitées / arrivéesrégions françaises. (3) nuitées d’affaires / nuitées totales
Hôtellerie de plein air - saison 2004 : plus de la moitié des nuitées régionalesLe constat est assez similaire dans
en Loir-et-Cher et Indre-et-Loire
l'hôtellerie de plein air. Avec près de 1,5 Nuitées Poids régional Taux Nuitées Durée moyenne
(1) (2)million de nuitées dans les campings (en milliers) (%) d'occupation (%) étrangères (%) de séjour
Cher 104,3 7,0 17,7 41,0 2,2pendant la saison (mai - septembre 2004),
Eure-et-Loir 78,3 5,3 17,2 48,7 2,2
le Centre occupe le douzième rang des Indre 160,2 10,8 19,0 35,4 2,8
Indre-et-Loire 384,2 25,9 21,2 49,9 3,1régions de métropole. En termes de
Loir-et-Cher 483,5 32,7 25,4 63,0 3,6fréquentation rapportée à la population,
Loiret 270,4 18,3 23,6 54,0 2,8
le Centre n'est que la quinzième région Centre 1 480,9 100,0 21,8 52,7 3,0
Métropole 35,25,7avec 0,6 nuitée par habitant, loin de la
(3)hors Île-de-Francemoyenne métropolitaine de 1,6 nuitée par
Métropole 31,7 35,8 5,7
habitant.
Sources : INSEE - CRT - DRT, enquête de fréquentation touristique
(1) emplacements offerts / emplacements effectivement disponibles
(2) nuitées / arrivées
(3) les taux d’occupation n’ont pu être calculés pour l’ensemble des campings de province
INSEE Centre - Service Etudes et DiffusionDirectrice de la publication : Marie-Claude DUTÉRIEZ
ISSN : 0986-976X - Code SAGE : ICI12948 Accueil du public : 43, avenue de Paris - Orléans 1Informations statistiques : 0 825 889 452 (0,15 € / mn) - www.insee.frAbonnement : contacter le 02.38.69.53.62INSEE CENTRE INFO n° 129 n° 129 n° 129 n° 129 n° 129 juillet 2005
Hôtels : des taux d’occupation plus élevés qu’en moyenne en provinceRECUL DE LA FRÉQUENTATION
TOURISTIQUE EN 2004
Comme ailleurs, la fréquentation
touristique dans le Centre a diminué par
rapport à la saison 2003. Cependant cette
baisse est plus prononcée dans la région.
Le nombre de nuitées en hôtels diminue
en effet de 2,3 % contre 1 % en métropole.
Dans l'hôtellerie de plein air, la baisse est
plus forte mais l'écart moins sensible avec
la métropole puisque le nombre de nuitées
diminue de 6,9 % dans les campings du
Centre contre 6,1 % en métropole.
saison 2004Toutefois, ces résultats défavorables dans
l'hôtellerie traditionnelle s'expliquent en Sources : INSEE - CRT - DRT, enquête de fréquentation touristique
grande partie par le poids important de la
région Île-de-France qui représente plus
(1)Campings : des taux d’occupation inférieurs à ceux de métropole du quart de la fréquentation hôtelière de
la saison en métropole. En effet, si l'on
compare la région Centre à la province
(métropole hors Île-de-France), les
évolutions deviennent similaires : le
nombre de nuitées baisse de 2,2 % dans
les hôtels de province (6,2 % dans les
campings).
Dans le reste de l'étude, sauf mention
explicite, la région Centre sera comparée
à la province.
LES ÉTRANGERS SONT
saison 2004PLUS NOMBREUX DANS
Sources : INSEE - CRT - DRT, enquête de fréquentation touristique
LES CAMPINGS DU CENTRE (1) les taux d’occupation n’ont pu être calculés sur la seule province
La part de la fréquentation étrangère est
Dans les campings du Centre, la baisse La durée moyenne de séjour dans unnettement plus élevée dans les campings
des nuitées françaises (- 9,7 %) est plus même hôtel est ainsi plus faible dans lede la région, où elle représente plus de la
du double de celle des nuitées étrangères Centre que dans l'ensemble des hôtels demoitié des nuitées de la saison contre
(- 4,2 %). Au contraire, dans l'ensemble province (1,4 nuit en moyenne contre 1,8),seulement un tiers en moyenne dans les
des campings de province, les nuitées qu'il s'agisse de touristes français oucampings de province. Cet écart n'existe
étrangères diminuent plus fortement que étrangers. Les taux d'occupation régionauxpas dans l'hôtellerie traditionnelle : les
les nuitées françaises (- 7,5 % contre sont en revanche un peu plus élevés queétrangers représentent 30 % des nuitées
- 5,5 %). dans la moyenne des hôtels de provincetotales dans les hôtels du Centre et 32 %
(65 % contre 63 %).en province.
Les séjours en camping sont nettementDES SÉJOURS PLUS COURTSLa baisse du nombre de nuitées de cette
plus courts dans la région qu'en métropoleQU'EN PROVINCEclientèle étrangère est à l'origine de la
hors Île-de-France (3 nuits en moyennediminution de la fréquentation des hôtels Les séjours touristiques dans le Centre sont
contre 5,7), quelle que soit la nationalité.du Centre (- 12 % par rapport à la saison plus courts que les séjours en métropole
Les taux d'occupation des campings de la2003). A l'inverse, les nuitées françaises hors Île-de-France. La diversité des sites
région, comparés à l'ensemble desaugmentent légèrement (+ 2,6 %). Dans touristiques régionaux, notamment les
campings de métropole (il n'a pas étél'ensemble des hôtels de province, la différents châteaux de la Loire, peut
possible de comparer avec les taux defréquentation étrangère baisse moins expliquer que les touristes changent plus
la seule province), sont eux aussisensiblement (- 4,4 %), mais les touristes souvent de lieu d'hébergement dans le
sensiblement plus faibles avec 22 %français sont eux aussi moins nombreux Centre que dans les autres régions de
contre 32 %.que la saison précédente (- 1,2 %). province.
2INSEE CENTRE INFO n° 129n° 129n° 129n° 129n° 129 juillet 2005
quasiment pendant la saison, passant de La saisonnalité est bien sûr beaucoup plusFORTE SAISONNALITÉ DE
142 000 en mai à 259 000 en août, alors prononcée dans l'hôtellerie de plein air.LA FRÉQUENTATION ÉTRANGÈRE
qu'il n'augmente que de moitié pour La fréquentation dans les campings dePour les hôtels, la fréquentation
l'ensemble de la province. La part des la région est multipliée par cinq de maitouristique présente une saisonnalité
nuitées étrangères dans la région s'élève (117 000 nuitées) à août (572 000) et chutecommune à toutes les régions : le nombre
par conséquent de juin (24 %) jusqu'en brutalement en septembre (96 000de nuitées augmente