Une saison touristique 2011 soutenue par la clientèle française

De
Publié par

Une saison touristique 2011 soutenue par la clientèle française PRÉFET L'Agence régionale DE LA RÉGION Pays de la L oir e PAYS DE LA LOIRE Territoires d'Innovation Les Britanniques, principale clientèle étrangère Une fréquentation des lieux de visite entre mai et septembre en hausse de 7 % dans la région 68 % de la fréquentation dans les parcs de loisirs La clientèle britannique est la première clientèle étrangère dans un Lieux de visite de plus de 20 000 entrées payantes entre mai et septembre 2011 grand nombre de secteurs du tourisme en Pays de la Loire. Malgré une tendance à la baisse depuis plusieurs années dans l’hôtellerie et les campings (au total – 19% et respectivement – 38 % et – 16 % en nombre de nuitées entre 2008 et 2011), elle reste la clientèle étran- Nombre de visiteurs payants gère principale avec 27 % des nuitées étrangères dans les hôtels et 46 % dans les campings lors de la saison 2011. La durée de séjour 1 500 000 était de 1,9 jour en hôtel et de 6,8 jours en camping. www.insee.fr/pays-de-la-loire Les Britanniques représentent également la clientèle étrangère prin- 150 000 cipale dans les autres types d’hébergements comme les chambres N° 102. Février 2012 d’hôtes au château (label « Bienvenue au Château ») où ils atteignent près d’un quart de la clientèle totale.
Publié le : dimanche 30 décembre 2012
Lecture(s) : 44
Tags :
Nombre de pages : 4
Voir plus Voir moins
PRÉFET DE LA RÉGION PAYS DE LA LOIRE
L'Agence régionale P a y s d e l a L o i r e Territoires d'Innovation
Avec 13,7 millions de nuitées, la saison touristique 2011 des Pays de la Loire affiche de bons résultats. La saison a été très favorable pour les hôtels qui enregistrent une hausse de fréquentation de 5,1 %. Les campings connaissent quant à eux une progression de 1,0 %. La fréquentation a été soutenue par la clientèle française, tandis que la clientèle étrangère est à nouveau en retrait cette saison.
Cécile ONILLON-PATRON (L’Agence régionale Pays de la Loire Territoires d’Innovation)
Émilie DEQUIDT (Insee)
N° 102. Février 2012
www.insee.fr/pays-de-la-loire
Unesaisontouristique2011soutenue par la clientèlefrançaise
Alvadeacsn1sa3is,le7onsmilh2lôit0o1en1lss,dleeetnsucitaPémaeyspsstoneitatneuqérfrueL.esurctrustranfsulbmonxuerpàfirorttaenucrdedgsieisnsneee.reLsrFnaaçsisonttoruéjeosugrisstpdm5,01esonliiltéuindelaLoirederestent la 6e touristique de France en région% au cours de la sai- progression de 2,0 métropolitaine derrière l’Île-de-France, son 2011, après des hausses respectives Provence-Alpes-Côte d’Azur, le Languedoc- de 3,0 % et 5,2 % durant les saisons 2009 Roussillon, l’Aquitaine et Rhône-Alpes. La et 2010. La part des nuitées réalisées par fréquentation progresse de 2,0 % cette la clientèle française est passée de 76 % en saison en Pays de la Loire, un rythme plus 2008 à 80 % en 2011. modéré qu’en 2010 (+ 3,0 %) et moins élevéquedanslesrégionssituéesentêtePatalranrtaipqpueo,rtleasuPxayasutdreeslaréLgoiiorensendruegliistttroernaltde classement (jusqu’à + 6 %). au total une hausse de 11 % de la clien-En Pays de la Loire, la saison 2011 est tèle française entre 2008 et 2011, une marquée par un retour à la hausse de la croissance supérieure à celle de Poitou-fréquentation des hôtels. Après un recul de Charentes(+ 7 %), proche de celle de la 2,7 % en 2010, leur fréquentation enregis- Bretagne (+ 12 %), mais inférieure à celle tre son meilleur niveau en 2011, avec une enregistrée en Aquitaine (+ 16 %). progression de 5,1 % au cours de la saison. Dans l’hôtellerie de plein air, qui représente…tandis la 77 % des nuitées réalisées, la fréquentationque clientèle étrangère boude à nouveau est également en hausse, mais celle-ci estl’hôtellerie de plein air d’ampleur plus modeste (+ 1,0 %). Après une forte baisse en 2009 et un retour La clientèle françaisetimide en 2010, la fréquentation étrangère toujours au rendez-vouslim80,2edsnoilétsrouàrliab(0211)%p,28nouleàenveaurneuciutées,undans les campings…niveau proche de celui de la saison 2009. Au cours de la saison 2011, 1,7 million Sur le littoral atlantique, seule la région de touristes ont séjourné dans les cam- Poitou-Charentes voit sa fréquentation pings des Pays de la Loire, pour un total étrangère progresser entre 2010 et 2011.
Cette étude est issue d’un partenariat entre l’Insee et l’Agence régionale Pays de la Loire Territoires d’Innovation, dans le cadre de l’Observatoire régional du tourisme.
Une saison touristique 2011 soutenue par la clientèle française
Les principales nationalités rencontréesSaison 2011 : une fréquentation en forte hausse dans les hôtels dans les campings des Pays de la Loire sont toujours les Britanniques et les Néer-20nsoaiSS0ia210sino90aSutioÉvol2011son11002n2-01 landais, avec respectivement 46 % et 37 % des nuitées étrangères. La baisseCampings de fréquentation des étrangers est majo-,8s7seai,468,258%0,23(esllmiNtéui12,00401oisn9)9,franç,511,0% ritairement néerlandaise. Le nombre deègnarté,072res2,08,142%28, nuitées de cette nationalité est en effet en 0,8 pt 20,58 19,80 –Part des nuitées étrangères (%) 20,83 retraitde3,5%,contreseulement1,2% jr 0,20 6,04 6,24 5,97Durée moyenne de séjour (jours) pour la clientèle britannique.jr8,120,146,9458,5siaçnarFsed6,790,306,516,49rtnaegsrdseérjHôtels Le succès desiaesarçn266,2s7,,235,073f,1%,236,872%)3ns53,1mi(iolliuNseét emplacements locatifs0serègna004,093,tréiuétseértna,391,8%Partd101,42,2,0tp9regè(%s2,)11351 se renforcejsren6,156,146,050,1éjsrouou(j)1rséruDomenneyede La tendance amorcée depuis quelques05j0,r,168egsr,188,139djr1antrées6,126,1s0,026,11desFrançai années pour les hébergements de niveau: Insee, Direction générale de la compétitivité, de l’industrie et des services (DGCIS), enquêtes de fréquentation dans l’hôtellerie et dans l’hôtel-Sources de qualité supérieur s’amplifie fortementlerie de plein air. en 2011, avec un recul très prononcé de l’arrière-saison, la fréquentation du mois gamme de l’établissement. Cette hausse la fréquentation des emplacements nus. Labaisseestparticulièrementfortepourdeseptembreestenhaussede4,5%.ehsôttelpsar0ticouuliè1reémteoinlte,moùarqeluleéesdétaanbslitleàsles campings 1 ou 2 étoiles (– 14,7 % par rapport à la saison 2010). Dans lesUne hausse de+ 11,7 %, ainsi que dans les hôtels de établissements 3 ou 4 étoiles, elle atteintfréquentation danscatégorie 3 étoiles ou plus (+ 7,8 %). – 6,1 %. Par contre, la fréquentationles hôtels des emplacements locatifs est en forte Durant la saison 2011, 2,0 millions deaitrteaurenleéentècliLauoevànègerrtna hausse, notamment dans les campings 3 ou4étoiles(+11,3%).LabaissedelacdleielnatsLooinrte,frpéoquure3n,t2élmeisllihoôntseldsedneusitPéaeyss.Lgeèrreeteonurnuiptaéretsielddheôtferlséqlouresntdaetiloanséatirsaonn-demande en emplacements nus se traduit Après une saison 2010 relativement 2010 ne se conf en 20 par un recul de 1,8 point du taux d’oc-cupationpourcetypedemplacementrmaloraotsleandtiaqnusetohuotremsislelsArqéugiitoaninse,dulaliftrtéo--contrairementàilramcelipeantsèlefran1ç1a.isAie,nslia,cettesaisonalorsquileststablepourlesquentationhôtelièrerepartàlahaussefréquentationétrangèrediminuede1,8%emplacementslocatifs.CestenPaysdelaLoireetenAquitaine.en2011,retrouvantsonniveaudelasai-Cet attrait pour des emplacements de que cette progression est la plus forte son 2009. La fréquentation étrangère meilleure qualité concerne principalement (+ 5,1 % dans la région). semble privilégier l’entrée de gamme. En la clientèle française. Le recul des empla-cements nus est en effet très marqué chez La fréquentation des hôtels des Pays de la effet, si les hôtels 0 ou 1 étoile tirent leur cetteclientèle,quecesoitenentréedeçLaoiisreeqauéitréepsroéusteenntuee8p8ar%ldaecsliennuittèéleesfrraéna--ééctparitanéngggloeèrirdeeu3ejseéttuo,millaearsqboauuiésepslepusodue(rflr5eé,sq2uhe%ônt)t.elastiodnegamme ou dans les campings de caté-goriessupérieures.Quantauxemplace-lniisvéeeasuarueccoorudrsddee2l,a8samisilolinon2s01d1e.nAuvietcéeusn,Laclientèleétrangèredansleshôtelsments locatifs, si la hausse des nuitées françaises et étrangères est proche dans la clientèle française enregistre ainsi une est constituée principalement de Britan-les campings 1 ou 2 étoiles, elle concerne croissance de 6,2 % par rapport à la sai- niques (27 %), de Belges (13 %) et d’Alle-exclusivementlafréquentationfrançaiseessotne2n0h1a0u.sLseafdraénqsuteonutastiloesnsdeegsmFreanntsçadisetmroainsdsna(ti1o2nal%it)é.sLeastfrétoquuteenftoaistioenndreetrcaeistpour les campings de catégories supé-rieures(+14,2%).Lapartdesnuitéeslouoffirne,déqpueinldsaangtissseetdqesuehllôetelqsudeescohitaînlaeddeusraBnrtitlaansniaqisuoens2(01115,,5no%ta,msomitenptrècseldleefrançaises réalisées dans des emplace-ments équipés passe ainsi de 52 % àCam n recul des emplacements nus et 59 % entre les saisons 2008 et 2011, tan-Évolutpiiongdsu  :nuonm bnsaisons 2010 et 2011 (en %)re de nuitées entre les dis qu’elle reste relativement stable pour20 les nuitées étrangères (46 % en 2011). 15 Malgré des conditions météorologiques très favorables, la fréquentation du mois10 de mai est en net recul par rapport à la5 saison précédente (– 25 %). Cette baisse est en partie liée à la répartition des0 jours fériés qui a principalement bénéfi-cié au mois de juin, lequel enregistre un–5 niveau record avec 1,1 million de nuitées–10trsÉgeanraFainçsr (+ 36 %). En ce qui concerne la hauteEnsemble saison, le mois de juillet est en légère–15 progression (+ 0,7 %) tandis que le mois–20 d’août est en retrait de 1,8 %. Enfin, liée ou 4* Emplacements nus 1 ou 2* Emplacements nus 3 ou 4* Emplacements locatifs 1 ou 2 * 3 locatifs Emplacements au retour d’un climat estival pendantDGCIS, enquête de fréquentation dans l'hôtellerie de plein air.Source : Insee,
2inseepaysdelaloire- unesaisontouristique2011soutenueparlaclientèlefrançaise- février2012
20 000 nuitées). La part des Britanniques dans la clientèle étrangère a ainsi diminué de 8,3 points par rapport à 2008. Une saison réussie pour les hôtels de chaîne Les hôtels de chaîne affichent une aug-mentation de 8,9 % de leur fréquenta-tion, bénéficiant de la croissance de la clientèle française. Cette dernière est plus modérée pour les hôtels indépendants qui doivent également faire face à un recul de la clientèle étrangère. Au total, la hausse de fréquentation pour ce type d’hôtel est de 2,2 %. Le taux d’occupation des hôtels de la région est de 62,9 % pour la saison 2011, en progression de 1,5 point par rapport à la saison 2010. La fréquentation des hôtels est en hausse sur tous les mois de la saison. La pro-gression la plus forte se situe au mois de juin (+ 9,7 %), qui enregistre son meil-leur niveau depuis 2005. C’est également le cas pour le mois de juillet, avec une hausse de 4,6 % par rapport au même mois de l’année précédente. Sources
Lenquêtedefréquentationdanslhôtelleriepermetlobservationconjoncturelledelafréquen-tationdanslhôtellerieetlétudedelastructuredelaclientèle,notammentdesonoriginegéo-graphique.Ellepermetdétablirdesindicateursdetauxdoccupation,deduréemoyennedeséjouroudepartdelaclientèleprofessionnelle.Réaliséechaquemoisdepuis1982,ellecouvreunéchantil-lonnationalde8300établissementshomologués(1à5étoiles)etnonhomologuésdelaFrancemétropolitaineetdesdépartementsdOutre-mer(DOM).Léchantillonfinalestde14000hôtelsenvi-ronpoursatisfairelesbesoinsdinformationlocale. Lenquêtedefréquentationdanslhôtelleriedepleinaircturnjonncoatioaldeleelvresboltemrep fréquentationdanslhôtelleriedepleinairenvolumeetentermesdestructuredelaclientèle(originegéographique).Elleassureenoutreuneconnais-sanceexhaustiveduparc.Réaliséedemaiàsep -tembrechaqueannéedepuis1981,ellecouvreunéchantillonde8000terrainsdecamping,offrantaumoinsunemplacementdepassage,classésde1à5étoilessituésenFrancemétropolitaine. LeRéseauStaRT(Statistiquesrégionalesdutou-risme)elsudleteuêenmtatnnoirfeeuqédansenq: leshébergementstouristiquesetactivitésdeloisirs(2000établissementspartenaires).CetteenquêteestpilotéeparlObservatoirerégionaldutourisme(ORT,cofinancéparlÉtatetlaRégion)encollabo-rationaveclesterritoirestouristiquesdelarégion.AdressewebORT:www.agence-paysdelaloire.fr/ort Surlitinéraire« La Loire à Vélo »aledsyaPneLoire,dixcompteursautomatiques,installéslelongdelitinéraireetsurlesprincipalesboucles,permettentauxmaîtresdouvragedobtenirquoti-diennementetparhoraire,lenombredepassagesenunpointdonnéendistinguantlesusagers:cyclistes,piétons
Hôtels : l'entrée de gamme en forte croissance Évolution du nombre de nuitées entre les saisons 2010 et 2011 (en %) 15 Français 10Étrangers Ensemble 5 0 –5 –10 0 ou 1 étoile 2 étoiles 3 étoiles ou plus Source : Insee, DGCIS, enquête de fréquentation dans l'hôtellerie. SaisonenhaussepourlescentresdethalassothérapieEn2011,lactivitédescentresdethalassothérapieaaugmentéde2%parrapportà2010.Cettehausseestiné-galementrépartiesurlannée:uneaugmentationdesdeuxhautessaisonsdelathalassothérapieetunebaissesurlasaisondété(lobservationportesurlactivitédecinqdessixcentresenPaysdelaLoiredefévrieràoctobre).Sioctobrerestelemoisleplusélevédelahautesaisondhiver,commeen2009et2010,lahautesaisondeprintempsdémarreplustôtdanslannée,lafréquentationenmarsdépassantcelledumoisdemaien2011. Lapartdelaclientèleétrangèreaugmented1pointen2011pouratteindre6%delaclientèletotale,lafréquentationsuisseétantlaprincipalecomposanteétrangère.Nombre de journées-curiste s 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Source : Observatoire régional du tourisme, Réseau StaRT . Descyclistesdeplusenplusnombreuxsurlitinérairecyclable«LaLoireàVélo»Surlensembledelitinéraire,250700passagesdecyclistesontétéenregistrésentreavriletnovembre2011parlesdixcompteursinstallésentreSaumuretSaint-Brévin-les-Pins(horsboucledeBouchemaineetTrélazéprèsdAngers).Àpériodesetéchantillonscomparables,celareprésenteunehaussede18%delafréquentation. LafréquentationdeLaLoireàVéloaugmentedèslemoisdavrilpouratteindresonmaximumaumoisdaoût,constatdunepratiquetouristiqueforte(letronçonNantes-PrairiedeMauvesconnaîtunautrepicennovembre).Unehaussedespassagestrèsimportanteestégalementenregistréelesdimanchesetjoursfériés,refletdunepratiqueexcursionniste.Nombre de passages par compteur sur La Loire à Vélo en 2011 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 St-Brévin Le Pellerin- Le Pellerin- Prairie de La Chapelle- Oudon La St-Rémy-La- Saumur Canal de la Nantes Mauves- Basse-Mer le-Vieil Daguenière Varenne Martinière Nantes Lecture : Le nombre de passages est la somme des enregistrements quotidiens des passages de cyclistes par chaque compteur, sans distinguer le sens ou la distance parcourue ; un cycliste peut donc être comptabilisé plusieurs fois. Source : Relevés Éco-compteurs Conseils Généraux 44 et 49, Nantes Métropole, Angers Métropole.
3inseepaysdelaloire- unesaisontouristique2011soutenueparlaclientèlefrançaise- février2012
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.