La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | EUROSTAT |
Nombre de lectures | 27 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 4 Mo |
Extrait
ISSN 0378-36QX
eurostat
informations de
l'eurostat
Trimp^trípl L'Europe en chiffres
Thème 1 — Série A: Annuaires
L'Europe en chiffres renouvelle complètement la présentation statis
tique classique, souvent bien aride. Des graphiques, des tableaux
statistiques présentés en quadrichromie ainsi que de brefs commen
taires rédigés dans un langage simple, mais sans exclure la rigueur,
mettent en relief les faits marquants de la réalité économique.
L'Europe en chiffres est l'outil indispensable pour comprendre la
réalité européenne d'aujourd'hui et de demain.
Format Pages Prix BFR Langues N° ISBN N° de catalogue
A4 64 200 ES 92-825-7302-8 CA-47-86-907-ES-C
DA 92-825-7303-6 CA-47-86-907-DA-C
DE 92-825-7304-4 CA-47-86-907-DE-C
GR 92-825-7305-2 CA-47-86-907-GR-C
EN 92-825-7306-0 CA-47-86-907-EN-C
FR 92-825-7307-9 CA-47-86-907-FR-C
IT 92-825-7308-7 CA-47-86-907-IT -C
NL 92-825-7309-5 CA-47-86-907-NL-C
PT 92-825-7310-9 CA-47-86-907-PT-C informations de
l'eurostat
ACTUALITES
Politique communautaire en matière d'information statis
tique 3
4 Communication à la Commission de M. Schmidhuber
— Projet de Communication de la Commission au
Conseil 10
Conférence des directeurs généraux des instituts nationaux
de statistique 13
Travail de l'Eurostat en 1987 14
Workshop «coopération statistique CEE-Yougoslavie» 32
PUBLICATIONS
Vient de paraître 33
En préparation 38
Périodiques 40
Rédaction: M. Aristotelis Bouratsis, JMO B3/087A, tél. 43 01/20 46
Secrétariat: MnK G. Conrath, JMO B3/93 A, tél. 43 01/38 98
Diffusion: Mme A. Zanchet, JMO B3/89, tél. 43 01/20 38
Les opinions exprimées dans les articles signés ne reflètent pas nécessaire
ment les points de vue de l'Eurostat.
La reproduction est subordonnée à l'indication de la source.
L Office statistique des Communautés européennes
L-2920 Luxembourg-Kirchberg, rue Alcide De Gasperi, bâtiment Jean
eurostat Monnet, tél. 4 30 11, télex Comeur Lu 3423 Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1988
Informations de l'Eurostat
est édité également en versions allemande et anglaise
DE ISSN 0378-505X
ENN 0378-4207
Printed in the FR of Germany ACTUALITES
Politique communautaire
en matière d'information statistique
Élément d'une stratégie pour le développement de l'information statistique nécessaire à
l'intégratione
Cette disponibilité n'est à l'heure actuelle pas
assurée dans de nombreux domaines et, de
plus, la suppression du contrôle douanier des
échanges intracommunautaires va faire dispa
raître l'un des éléments centraux des systèmes
statistiques nationaux, la statistique doua
nière du commerce intracommunautaire.
Pour répondre à la demande croissante de
statistiques communautaires et fournir aux
États membres et à la Commission les infor
Yves Franchet, mations statistiques qui leur sont nécessaires,
l'Eurostat a mis en place une stratégie de directeur général de l'Eurostat
développement qui comprend :
Les décisions prises au Conseil européen de
— l'élaboration d'une politique communau
Bruxelles de février 1988 concrétisent l'accélé
taire en matière d'information statistique,
ration du processus d'intégration communau
qui permet une prise de conscience par la
taire vers l'achèvement du grand marché fin
Commission et les États membres du rôle
1992.
essentiel de l'information statistique dans
l'intégration européenne, ainsi qu'une Les actions politiques de la Commission
mobilisation de tous les partenaires cons'orientent autour de cinq fonctions priori
cernés par la production d'informations taires pour atteindre les objectifs communau
statistiques, et en particulier les États taires : gestion du grand marché, pilotage des
membres et leurs instituts nationaux de politiques communautaires, renforcement de
statistique, qui contrôlent environ 99% la coopération monétaire et économique, ren
des ressources déployées pour cette proforcement et approfondissement de la poli
duction ; tique extérieure de la Communauté, promo
tion de l'Europe des citoyens.
— la mise en place d'un système alternatif
aux statistiques du commerce intracomCes fonctions se développent grâce à l'élabo
munautaire après 1993; ration, au suivi et à l'évaluation de politiques
macro-économiques et sectorielles, aux ni
— l'adoption d'un programme statistique
veaux communautaire, national et régional.
pour la période 1989-1992, instrument
d'exécution de la politique d'information La disponibilité d'informations statistiques
statistique. fiables, comparables et récentes joue un rôle
critique dans les trois phases d'élaboration de Ce programme est élaboré en étroite colla
suivi et d'évaluation de ces politiques et est boration avec les États membres et l'en
donc une des conditions d'une réponse posi semble de la Commission. Son approba
tive au défi que représente l'intégration com tion par le Conseil est prévue pour la fin
munautaire. 1988. Sa mise en œuvre sera également ACTUALITES
cohésion entre appareils statistiques natiocogérée avec les États membres dans un
naux et communautaire. comité de programmation;
une réforme du rôle, du mode de fonc
tionnement et de l'organisation de l'Eu Le texte qui suit reprend la communication
faite en avril 1988 par le commissaire Schmid-rostat, actuellement en voie de réalisation,
huber et adopté par la Commission sur l'élaet qui vise à la fois à assurer aux travaux
boration d'une politique communautaire en de l'Eurostat la flexibilité nécessaire pour
matière d'information statistique ainsi que la répondre de manière adéquate aux priori
tés de la Commission et à réaliser une communication de la Commission au Conseil
sur ce thème. meilleure intégration et une meilleure
Politique communautaire et information statistique
Communication à la Commission de M. Schmidhuber
Élaboration d'une politique communautaire 2. Le marché unique et une politique
et d'un plan d'actions prioritaires en matière communautaire en matière d'infor
d'information statistique mation statistique
Beaucoup d'événements se sont produits 1. Résumé
depuis que le Conseil a formulé, pour la
Le programme de travail de la Commission dernière fois, un avis sur un programme sta
pour 1988 prévoit la présentation d'un nou tistique des Communautés européennes,
veaue statistique au Conseil. L'Of c'est-à-dire depuis dix ans. L'événement le
fice statistique des Communautés euro plus important a été l'initiative d'achever le
péennes est la direction générale responsable marché unique européen en 1992.
pour la préparation de ce programme. Tous
Comme l'explique le projet de communicales services de la Commission sont en train
tion au Conseil, joint en annexe à ce docud'être consultés au cours de la rédaction du
ment, la transparence du marché et l'informaprogramme.
tion pour les agents économiques seraient
La préparation de ce programme exige : renforcées par une structure d'information
statistique adéquate. Une infrastructure est
— un exposé clair d'une politique en matière
déjà en cours d'élaboration grâce au réseau
d'information statistique et du rôle du
des instituts nationaux de statistique des États
programmee ;
membres, qui contrôlent ou coordonnent près
— une évaluation du mécanisme interne des de 99 °?o des ressources publiques destinées au
travaux statistiques au sein de la Commis développement statistique.
sion;
L'Acte unique représente une étape qualita
— un nouvel, examen des implications budgé
tive importante sur la voie du marché unique
taires ;
européen et l'infrastructure statistique doit
— une communication au Conseil présentant être adaptée en conséquence.
cette politique et attirant l&