STATISTIQUES RAPIDES eurostat Agriculture, sylviculture et pêche 1991 D 18 ISSN 1017-5768 LES COMPTES PREVISIONNELS DE L'AGRICULTURE DE LA CE LE REVENU AGRICOLE EN 1991 En 1991, le revenu agricole dans la Communauté ' ', mesuré par la valeur ajoutée nette réelle par unité de travail annuel, devrait diminuer de près de 4,8%. Cette diminution s'explique principalement par une baisse des prix réels des produits agricoles (surtout production animale) alors que la production en volume est stagnante. Ainsi en deux années de régression, le revenu agricole aurait perdu en grande partie l'effet favorable de l'année exceptionnelle que fut 1989. Le revenu agricole serait en baisse en 1991 dans tous les Etats membres, à l'exception de la Grèce, l'Italie et les Pays-Bas; la détérioration est même de plus de 10% au Danemark, en Allemagne, en France, au Luxembourg et au Portugal. Les prévisions du revenu agricole pour l'année 1991 reposent sur des estimations provisoires que les services statistiques compétents des Etats membres ont fait parvenir à Eurostat entre le 20 novembre et le 10 décembre 1991. Trois indicateurs permettent d'apprécier l'évolution du revenu agricole. La valeur ajoutée nette de l'agriculture au coût des facteurs en termes réels et par unité de travail annuel (UTA) totale (main-d'oeuvre indépendante et salariée) (indicateur 1) devrait diminuer de -4,8% pour la Communauté Européenne (EUR 12).