STATISTIQUES RAPIDES FINANCEMENT COMMUNAUTAIRE DES INVESTISSEMENTS REGIONAUX EN 1986 SUITE A L'ELARGISSEMENT DE LA COMMUNAUTE, AUGMENTATION FORTE DES CONCOURS FINANCIERS La Communauté européenne a renforcé son soutien financier à L'investissement dans Les régions Les moins favorisées. Ses interventions ont visé à La fois Les régions dont Le déveLoppement généraL accuse un certain retard et ceLLes dont La base industrieLLe est en décLin; eLLe a, en outre, soutenu des projets d'investissements dans Les branches où Le besoin d'adaptation est particuLièrement urgent et qui jouent un rôLe de première importance pour Le déveLoppement régionaL. En 1986, 3,82 miLLiards d'ECUs ont été attribués sous forme d'aides à L'investissement par Le FEDER et Le FEOGA (orientation), tandis que La BEI (sur ses ressources propres et ceLLes du NIC), La CECA et L'EURATOM ont accordé des crédits d'un montant de 8,58 miLLiards d'ECUs. Par rapport à L'année précédente, L'accroissement est de 27,7% pour Les aides et de 12,6% pour Les prêts. Ces accroissements sont surtout dus au fait que pour La première fois en 1986, des aides financières (et pas seuLement des crédits) ont été octroyées à L'Espagne et au PortugaL. En particuLier, en ce qui concerne Le Fonds régionaL et Le FEOGA (orientation), une part considérabLe des ressources a été accordée à ces deux pays.