Ti Jean et Zina

Philippe Mariello

Description

Ti Jean, un jeune nègre de la Martinique en quête d'aventures et de fortune, entend parler de la disparition de la jeune Zina. Son père, riche Béké, promet la main de Zina et la moitié de son domaine à celui qui la lui ramènera saine et sauve. Ti Jean part à la recherche de la jeune fille. Il arrive dans une forêt sombre et hantée par des êtres maléfiques... Arrivera-t-il à sauver la belle Zina ?

Sujets

• Histoires
• Nouvelles
• Récit
• Romans

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 février 2010
• Nombre de lectures: 388
• EAN13: 9782336262918
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

© L’Harmattan, 2010
5-7, rue de l’Ecole polytechnique ; 75005 Paris
http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail]
9782296111028
EAN : 9782296111028
Sommaire
Page de Copyright Page de titre Du même auteur Dedicace Yé Krik ! Yé Krak ! Yé Cric ! Yé Crac ! Yé mistikrik ! Yé mistikrak ! Krik ! Krak ! Cric ! Crac ! Yé krik ! Yé krak ! Yé cric ! Yé crac ! Krik ! Krak ! - Yé mistikrik ! Yé mistikrak ! Cric ! Crac ! - Yé misticric ! Yé misticrac ! Krik ! Krak ! Cric ! Crac !
Ti Jean et Zina
Ti Jan épi Zina - bilingue : français - créole

Philippe Mariello
Du même auteur
La Caraïbe en questions-réponses, L’Harmattan, 2000
Nos départements et territoires d’Outre-mer en questions-réponses, L’Harmattan, 2001
Guadeloupe-Martinique Quiz, L’Harmattan, 2003
Quiz-kréyôl, L’Harmattan, 2006
Compère Chien et Compère Chat / Konpè chyen épi Konpè Chat; Le rêve de Compère Crabe / Rèv Konpè Krab
Contes créoles, bilingue français-créole
Jeunesse L’Harmattan, 2009
À ma fille Anne-Marie
Yé Krik ! Yé Krak !
Adan ti péyi Matinik té ka viv an Bétjé, sété pli gwo popwiyétè péyi-a.
I té ni an tifi yo té ka kriyé Zina, tifi-a té bèl menm, si bèl ké i té jalou anpil.
Lè i trapé majorité’y i métè kò’y ka véyé’y lannuit kon lajounen.
Tout lé jenn Bétjé péyi a té ka kouri vini an labitasyon pou té éséyé zayé Zina. Men pou papa’y, pyès sé jenn prétandan-an pa té asé byen pou té ba’y lanmen Zina.
Bétjé-a té ka kouri dèyè yo.
Pabò labitasyon Bétjé-a té ni an granbwa yo té ka di té ni plen dyab adan’y.
An fonbwa-a, té ka viv an vyé boug yo té ka kriyé Papa Bwa, sété mèt granbwa-a, i té ka protéjé tout pyébwa èk zannimo.
I pa té ka jen sòti anba bwa-a, men i té ja tann palé di bèlté Zina.