Le Brésil indépendant et le Portugal 1822-1922

Marie-Jo Ferreira

Description

Fruits d'un processus atypique dans le contexte sud-américain - le propre fils du roi du Portugal devenant premier empereur du Brésil indépendant - les relations entre le Portugal et le Brésil sont, après 1822, traversées par des périodes tour à tour conflictuelles et cordiales. Ce livre retrace la trajectoire politique des relations entre les deux pays depuis l'Indépendance jusqu'en 1922, année où fut célébrée l'existence d'une union fraternelle entre les deux pays.

Sujets

• Histoire

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 mai 2012
• Nombre de lectures: 136
• EAN13: 9782296491526
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 8 Mo

Extrait

LE BRÉSIL INDÉPENDANT ET LE PORTUGAL 1822-1922

Mondes lusophones Collection dirigée par Denis Rolland et Joëlle Chassin La collection Mondes lusophones publie des ouvrages sur cet espace éclaté hérité de l’Empire portugais, de l’Océan indien au Brésil. Titres parus Pucinelli ORLANDI,La construction du Brésil, 2011. Felipe CAMMAERT,L’Écriture de la mémoire dans l’œuvre d’António Lobo Antunes et de Claude Simon, 2009. Agnès LEVECOT,Le roman portugais contemporain. Profondeur du temps, 2009. E. TAVARES, Littératures lusophones des archipels atlan-tiques, 2009. I. BATISTA de SOUSA,: une sociétéSão Tomé et Principe de 1485 à 1755 coloniale, 2008. J. M. da COSTA ESTEVES,La littérature portugaise contemporaine. Le plaisir du partage,2008. F. NUNIZ & D. PAES (texte établi et traduit du portugais par M. ROUCH), Chroniques des Rois de Bisnaga, 2008. I. MUZART-FONSECA dos SANTOS, J. M. da COSTA ESTEVES, D. ROLLAND (organisateurs),Les Îles du Cap-Vert. Langues, mémoires, histoire, 2007. L. LOISON,L’expérience vécue du chômage au Portugal, 2006. M. MONTENEGRO,Un culte thérapeutique au Portugal. Entre Moïse et Pharaon, 2006. M. MONTENEGRO,Une thérapie traditionnelle au Portugal. Lesbruxos, leurs clients et leur monde,2005. A. BARBE,Les îles du Cap-Vert, une introduction,préf. C. Ivora, 2003.

Marie-Jo Ferreira LE BRÉSIL INDÉPENDANT ET LE PORTUGAL 1822-1922 Normalisation politique, liens culturels et migrations Préface de Denis Rolland

Illustration principale couverture : reproduction d’une carte postale en hommage à la première traversée aérienne de l’Atlantique sud entre le Portugal et le Brésil, réalisée par Artur Sacadura Cabral et Gago Coutinho, à l’occasion des commémorations du er 1 centenaire de l’indépendance brésilienne. Photo disponible en ligne : http://www.brasilcult.pro.br/recordacao/imagens/26.jpg Illustration petite photo couverture : timbre émis au Cap-Vert en 1969 (alors, encore colonie portugaise), à l’occasion du centenaire de la naissance de Gago Coutinho. Photo disponible en ligne : http://selosdobrasil.forumeiros.com/t1462-paises-africanos-colonias-portuguesas-cabo- verde e Illustration 4 de couverture : “O beijo através do Atlântico”. Reproduction de la gravure « Alegoria de Mora », publiée dans la revueIlustração Portugueza, pour célébrer la première traversée aérienne de l’Atlantique sud entre le Portugal et le Brésil, réalisée par Artur Sacadura Cabral et Gago Coutinho, à l’occasion des commémorations er du 1 centenaire de l’indépendance brésilienne. Photo disponible en ligne : http://media.photobucket.com/image/beijo%20atrav%2525C3%2525A9s%20do%20atla ntico/mrandre2u1/mora.jpg © L’Harmattan, 2012 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-296-56998-0 EAN : 9782296569980

Remerciements  Au terme de cet ouvrage, je tiens tout d’abord à remercier très chaleureusement Monsieur le Professeur Denis Rolland, mon directeur de recherches, qui a guidé, avec constance et patience, le développement de ce travail et qui a su, tout au long de ces années, stimuler mes efforts et ma motivation. Grâce à ses encouragements et à son appui, j’ai pu enrichir mon parcours universitaire en participant à différents colloques, en collaborant à différents livres et en dirigeant mes premiers cours.  Je tiens à exprimer ma gratitude et tous mes remerciements à Madame le Professeur Katia de Queirós Mattoso, qui fut ma première directrice de recherches et sans qui ce travail n’existerait pas. Madame le Professeur de Queirós Mattoso m’a fait découvrir l’histoire du Brésil, m’a encouragée à entreprendre des recherches dans le cadre du centre d’Études sur le Brésil de Paris IV et a guidé mes premiers pas de chercheuse au Portugal et au Brésil.  À Lisbonne, Rio de Janeiro et Paris, j’ai pu compter sur le soutien et les encouragements de différents professeurs, à qui je souhaite exprimer toute ma reconnaissance : Madame le Professeur Idelette Muzart-Fonseca Dos Santos de l’Université Paris X (Nanterre) ; Monsieur le Professeur Jean-François Sirinelli de l’IEP Paris et directeur du CHEVS ; Monsieur le Professeur Paulo Knauss et monsieur le Professeur Daniel Aarão Reis de l’Université Fédérale Fluminense à Rio de Janeiro ; Monsieur le Professeur Estevão de Rezende Martins de l’Université de Brasília ; Monsieur le Professeur Amadeu Carvalho Homem de l’Université de Coïmbra ; Monsieur le Professeur Marcelo Ridenti, Madame le Professeur Elide Rugai Bastos et Madame le Professeur Walquiria Domingues Leão Rego, de l’Université de Campinas (UNICAMP), qui m’ont, par deux fois, si chaleureusement accueillie à Campinas dans le cadre de l’accord Capes-Cofecub.  Je souhaite également remercier l’Institut d’Études Politique de Paris et l’Université du Havre de m’avoir fait confiance en me confiant des postes de chargée de cours.  J’aimerais remercier tous mes collègues et amis qui m’ont accompagnée et encouragée pendant ces quelques années. Je pense en particulier à Olivier, Silvana et Sophie qui ont traqué mes fautes de frappe et d’orthographe et qui m’ont aidée dans toutes mes traductions. Un grand merci également à Madame Joëlle Chassin, qui m’a permis de finaliser cet ouvrage grâce à ses corrections avisées.  Je suis enfin extrêment reconnaissante à ma famille de m’avoir toujours affectueusement soutenue et encouragée dans mon travail.  Un grand merci à Éric et Margaux. .

SOMMAIRE Préface de Denis Rolland..............................................................................13 Introduction…………………………………………………………………21 Première partie L’apprentissage de l’indépendance et la difficile construction de relations post-coloniales..............................29 Chapitre 1. Une historiographie en construction récente ................................31 Chapitre 2. Brésil et Portugal, deux périphéries .............................................45 Chapitre 3. Une reconstruction des relations politiques sur un mode mineur (1822-1889)...........................................................................................63 Chapitre 4. La proclamation de la République au Brésil : catalyseur d’une crise avec le Portugal (1889-1895)........................................................79 Deuxième partie La monarchie portugaise et le Brésil républicain : des relations principalement migratoires ? (1889-1910)............................93 Chapitre 5. "Une transfusion permanente" : les migrants au cœur des relations diplomatiques.....................................................................95 Chapitre 6. L’immigration portugaise au Brésil, un enjeu social et financier127 Chapitre 7. Entre faillite commerciale et rapprochement politique ..............153 Troisième partie Modernités politiques, nationalismes culturels : les relations rénovées de deux Républiques ? (1910-1922)......................185 Chapitre 8. Un contexte politique nouveau : la République portugaise et les déplacements du nationalisme ................................................................187 Chapitre 9. Un vecteur essentiel : les Portugais du Brésil ............................215 Chapitre 10. Une convergence des nationalismes ? ......................................247 Conclusion...................................................................................................293 Annexes .................................................................................................................... 303 Sources ..................................................................................................................... 327 Bibliographie ............................................................................................................ 337 Index ......................................................................................................................... 359 Table des matières détaillée ..........................................................................375