Zadig.....................................................................................................................................................................1 Voltaire....................................................................................................................................................1 Préface de l'Éditeur..................................................................................................................................1 APPROBATION[1].......................................................................................................................2........ ÉPITRE DÉDICATOIRE.......................................................................................................................3 CHAPITRE 1. Le borgne.........................................................................................................................4 CHAPITRE II[1]. Le nez....5.................................................................................................................... CHAPITRE III. Le chien et le cheval................................6..................................................................... CHAPITRE IV. L'envieux.7..................................................................................................................... CHAPITRE V. Les généreux.............................................9..................................................................... CHAPITRE VI. Le ministre..................................................................................................................10 CHAPITRE VII. Les disputes et les audiences....................................................................................12 CHAPITRE VIII. La jalousie................................................................................................................14 CHAPITRE IX. La femme battue.................................1.5....................................................................... CHAPITRE X. L'esclavage...................................................................................................................17 CHAPITRE XI. Le bûcher....................................................................................................................18 CHAPITRE XII. Le souper.......................................91............................................................................ CHAPITRE XIII. Le rendez−vous. .......................................................................................................20 CHAPITRE XIV. La danse.................................................................2.1................................................. CHAPITRE XV. Les yeux bleus...........................................................................................................23 CHAPITRE XVI. Le brigand................................................................................................................24 CHAPITRE XVII. Le pêcheur.................2.6............................................................................................ CHAPITRE XVIII. Le basilic.........................................72...................................................................... CHAPITRE XIX. Les combats...................................................03.......................................................... CHAPITRE XX. L'ermite[1].................................................................................................................32 CHAPITRE XXI. Les énigmes...43..........................................................................................................
·Préface de l'Éditeur ·APPROBATION[1]. ·ÉPITRE DÉDICATOIRE ·CHAPITRE 1. Le borgne ·CHAPITRE II[1]. Le nez. ·CHAPITRE III. Le chien et le cheval. ·CHAPITRE IV. L'envieux. ·CHAPITRE V. Les généreux. CH VI. Le ministre. ·APITRE ·VII. Les disputes et les audiences.CHAPITRE ·CHAPITRE VIII. La jalousie. ·CHAPITRE IX. La femme battue. ·CHAPITRE X. L'esclavage. ·CHAPITRE XI. Le bûcher. ·CHAPITRE XII. Le souper. ·CHAPITRE XIII. Le rendez−vous. ·CHAPITRE XIV. La danse. ·CHAPITRE XV. Les yeux bleus. ·CHAPITRE XVI. Le brigand. ·CHAPITRE XVII. Le pêcheur. ·CHAPITRE XVIII. Le basilic. ·CHAPITRE XIX. Les combats. ·CHAPITRE XX. L'ermite[1]. ·CHAPITRE XXI. Les énigmes.
Zadig
Voltaire
Produced by Carlo Traverso ZADIG. ou LA DESTINÉE, HISTOIRE ORIENTALE. 1747 Préface de l'Éditeur
Je possède un volume petit in−8°, intitulé:Memnon, histoire orientale, Londres (Paris), 1747. Ce volume, réimprimé sous le même titre, en 1748, contient quinze chapitres, qui font partie deZadig, ou la Destinée, histoire orientale, 1748, in−12. Zadig a de plus que Memnon trois chapitres, qui sont aujourd'hui les XII, XIII, et XVII. L'édition encadrée de I775 est la première qui contienne le chapitre VII. Deux autres chapitres, les XIV et XV, et des additions au chapitre vi, parurent pour la première fois dans les éditions de Kehl. Colini, secrétaire de Voltaire en 1753, raconte[1] que les additions faites alors à Zadig, «les calomnies et les méchancetés des courtisans, la fausse interprétation donnée par ceux−ci à des demi−vers trouvés dans un