Un Africain en Corée du Nord

Abdoul Goudoussi Diallo

Description

Mamadou Fofana est un brillant enseignant au département de Philosophie de l'université de Conakry. Son caractère original et curieux le fait s'intéresser à un pays lointain et peu connu d'Extrême-Orient : la Corée du Nord.
De son escale à Moscou à son séjour de quatre semaines au pays du Grand leader Kim Il Sung, Mamadou, confronté à d'autres modes de vie et de pensée, pourra-t-il conserver sa personnalité d'Africain croyant et supporter la solitude d'un étranger en visite ?

Sujets

• Harmattan Littérature
• Nouvelles
• Littérature
• Romans

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 avril 2010
• Nombre de lectures: 76
• EAN13: 9782296697560
• Langue: Français

Extrait

Un Africain en Corée du Nord

Entre solitude et hospitalité
Ecrire l’Afrique
Collection dirigée par Denis Pryen


Dernières parutions

Gabriel NGANGA NSEKA, Douna LOUP, Mopaya. Récit d’une traversée du Congo à la Suisse, 2010.
Ilunga MVIDIA, Chants de libération. Poèmes, 2010.
Anne PIETTE, La septième vague, 2010.
Mamadou SOW, Mineur, étranger, isolé. Destin d’un petit Sierra-Léonais, 2010.
Yvon NKOUKA DIENITA, Africain : honteux et heureux de l’être, 2010.
Anne-Carole SALCES Y NEDEO, Ces années assassines, 2010.
Armand HAMOUA BAKA, La girouette, ou l’impossible mariage, 2010.
Aimé Mathurin MOUSSY, Le sorcier d’Obala, 2010.
Telemine Kiongo ING-WELDY, Rire est mon aventure, 2010.
Bernard MOULENES, Du pétrole à la solidarité. Un itinéraire africain, 2009.
Roger SIDOKPOHOU, Nuit de mémoire, 2009.
Minkot Mi Ndong, Les Tribulations d’un jeune séminariste, 2009.
Emilie EFINDA, Grands Lacs : sur les routes malgré nous !, 2009.
Chloé Aïcha BORO et Claude Nicolas LETERRIER, Paroles d’orphelines, 2009.
Alban Désiré AFENE, Essola, 2009.
Daniel GRODOS, Les perles noires de Gorée, 2009.
Ilyas Ahmed Ali, Le miroir déformant, histoires extraordinaires, 2009.
Boika TEDANGA Ipota Bembela, Le Destin d’Esisi, 2009.
Patrick-Serge BOUTSINDI, L’homme qui avait trahi Moungali, 2009.
Ludovic FALANDRY, Sawaba. Une vie volée, 2009.
Jimmy LOVE, Les Émigrants, 2009.
Mamadou Dramane TRAORE, Les soupirs du baobab, 2009.
Abdoul Goudoussi DIALLO, Un Africain en Laponie, 2009.
Abdoul Goudoussi DIALLO


Un Africain en Corée du Nord

Entre solitude et hospitalité


L’H ARMATTAN
© L’H ARMATTAN, 2010
5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com
[e-mail]
[e-mail]

ISBN : 978-2-296-11664-1
EAN : 9782296116641

Fabrication numérique : Socprest, 2012
Ouvrage numérisé avec le soutien du Centre National du Livre
DÉDICACE
Je dédie ce livre
À la jeunesse scolaire et universitaire,
Aux enseignants de Guinée de tous cycles,
À mon fils, Thierno Amadou, et à ma fille,
Maïmouna, deux fleurons de ma vieillesse que Dieu m’a
donnés tardivement et généreusement au soir de ma vie,
À tous les amis de la Guinée.
INTRODUCTION
Mamadou Fofana est Maître-Assistant au Département de Philosophie de l’Université de Conakry. Intelligent, travailleur assidu et persévérant, il rêve de voyager dans des pays singuliers, au contraire de la plupart de ses collègues qui se débattent sans cesse afin de participer à des colloques, tables rondes, ateliers, symposiums, séminaires ou autres conférences internationales sous l’égide d’institutions multilatérales (UNESCO, ISECO, Francophonie…) ou de pays capitalistes développés.
Il a toujours été un brillant étudiant de philosophie, matière qu’il affectionne car il aime les débats d’idées et d’opinions. Dès après sa soutenance de mémoire avec la mention « Excellent », ses professeurs l’ont aussitôt recruté comme homologue Assistant afin de mieux l’encadrer et de le préparer à la relève dans le contexte du vieillissement du personnel enseignant.
Ensuite, ils l’ont aidé à obtenir une bourse de DEA puis de Doctorat, de sorte qu’à son retour il a été promu Maître-Assistant dans le cadre du CAMES. Son séjour en France pour la formation postuniversitaire n’a pas entamé sa liberté d’opinion, son esprit d’indépendance et la singularité de son caractère, toujours enclin à découvrir ce qui est spécifique.
En fin d’année, après les délibérations du Conseil de Département relatives aux résultats des compositions de passage et des examens de DEUG, Licence et Maîtrise, le chef de Département de Philosophie convoque l’ensemble de son personnel pédagogique pour une réunion spéciale :
Chers collègues, je vous félicite toutes et tous pour le travail fourni. Les bons résultats de nos étudiants nous honorent. Avant notre séparation pour des vacances bien méritées, je vous informe de la tenue de conférences durant les mois d’août et de septembre auxquelles notre Département est convié.
Quelles sont les modalités de participation ? demande Mamadou.
Pour la rencontre périodique du CODESRIA (Conseil pour le Développement de la Recherche Economique et Sociale en Afrique) tous les trois ans à Dakar, on doit proposer un collègue ; pour la conférence à Paris de l’Association des professeurs de Philosophie, il y a un appel à communications. Il est demandé à tous les postulants d’envoyer au préalable un résumé de leur thème. Un Comité Scientifique fera la sélection et les participants retenus seront entièrement pris en charge par le réseau de l’Association des Facultés ou Établissements de Lettres et Sciences Humaines d’expression française (AFELSH).
Y a-t-il d’autres rencontres ?
Oui, dans le cadre de l’Accord de coopération entre notre Faculté et l’Académie des Idées du Djoutché, notre Doyen me demande de désigner un enseignant de Philosophie qui séjournera en Corée du Nord à la charge de la partie coréenne.
Je voudrais savoir quels sont les candidats à ces différentes rencontres.

Tout le monde leva la main, sauf Mamadou. Le chef du Département sourit et précisa :
Je ne peux désigner que deux enseignants, un pour le CODESRIA, un pour la Corée du Nord. S’agissant des candidats pour la conférence de Paris, tout le monde peut postuler dans l’espoir d’être retenu par le Comité de sélection.
Professeur, désignez alors les deux collègues à choisir, s’écrièrent les enseignants.
Pour la rencontre continentale de Dakar, je propose volontiers Mamadou Fofana, bien qu’il ne se soit pas manifesté pour une quelconque conférence.
Il aime se particulariser, ironise un enseignant.
Pas du tout, réplique Mamadou. Je remercie notre Professeur pour la confiance placée en moi, mais je lui demande humblement de me proposer plutôt pour la Corée du Nord.

Beaucoup de ses collègues éclatent de rire avec force commentaires :
Au lieu de chercher à aller à Dakar où il sera libre de tous ses mouvements, sans compter qu’il peut retrouver de la famille et des amis, il préfère tenter l’aventure dans le pays le plus isolé du monde.
C’est mon point de vue, respectez-le, je respecte les vôtres.
C’est OK, trancha le chef du Département, Mamadou, prépare-toi pour le voyage de Pyongyang.
Merci infiniment, mon Professeur.
Premier Épisode

LE VOYAGE
Le départ
Avant son départ, Mamadou prend des renseignements auprès des collègues de la Faculté ayant déjà voyagé en Corée du Nord. Ils l’informent qu’il est de coutume pour les invités dans ce pays d’emporter avec eux des cadeaux, ceux pour le Président Kim IL Sung, Grand Leader et ceux de son fils, Kim Jong IL, Grand Dirigeant ; on peut aussi offrir des cadeaux personnels au guide qui sera votre interprète, au médecin qui vous soignera gratuitement en cas de besoin et éventuellement aux professeurs avec lesquels on aura des entretiens dans le domaine de la philosophie.

Lors de son dernier entretien avec son Chef de Département, il lui demande des conseils :
Que me suggérez-vous comme cadeaux à emporter ?
Je demanderai à l’Administration centrale de l’université de faire acheter par le service de la comptabilité une lampe de chevet en ivoire pour Kim IL Sung et une petite cora pour Kim Jong IL. Tu achèteras personnellement d’autres petits cadeaux à ta convenance.
Que me conseillez-vous d’autre ?
Je te demande d’être très attentif, de savoir écouter avant de répondre. Tu auras une série d’entretiens dans le domaine de la philosophie. Les Coréens du Nord sont gérés par une philosophie athée différente du communisme classique. On cherchera à tout prix à te convaincre mais comme je sais que tu es un musulman très croyant tu donneras aussi des arguments difficiles à réfuter. Mais fais-le sans passion dans le respect des autres, d’autant que les Asiatiques sont très fins et courtois.