7 jours d'essai offerts
Cet ouvrage et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois

THEATRESVARIÉTÉS
Première Représentation 6le Octobre 1868.
BRANDUS Editeurs, Rue RichelieuPans, 8:C^' 103,
Enregistré ou déposé i ïElnn^er swvanl les Irailéslnlernaljoraux
Proppiéié pour lousjy^yîèNOUVELLE EDITION DE
THOIS ACTE-iOri.lH DULFFB ES ET vl'AinE TABLEAIX
Paroles MM. Henry MEILHAG et Ludovic HALEVYde
MUSIDIE IIE
JACQUES OFFENBACH
Représenté peor lu prcuicro tois à Paris, torle Théâtre des Variétés, le 6 octobre d868,
reprise au même tliéàtro, sous sa nouvelle forme en trois actes ot conforme à la présente édition, le 25 avril 1874.et
PERSONNAGES ;
PiQBiLLO, chanteur des rues 1" Buveur coryphée, basse) . Videix.l\" — —Dox Anduès deRibeira. vice-roi du rôrou 2' ) . Halserc.
. (
• Schneider.Le comte MiGiiEL de Panatellas, premier La Pkricuole, chanteuse des rues.
B. Legrjindgentilhomme de la chambre Christian. Gl:adalena (f" cousine, soprano)
Bl^RGINELL^ 12» Carlin.Don Pedro de Hinoïosa, gouverneur de la
ville do Lima Lecomte. Mastrilla (3° — mezzo-sopranoj. C. Renault.
JuIiaH'*'.LemabcuisdeTARAroTE,chamb*"du vice-roi. Blondelet. iVlANUELÎTA {l"damed'lioiineur, sopr»").
- - Bénard.Le M4RQLIS DE SANT4REM Daniel Bao. NiNETTA (2= - ).
1" Bramdilla — - inoz.-s"). Gravier.Notaire coryphée, ténorj .... Bordier. lu»H"
2* — —).... Horton. FRASQUINELLA A. Latour.Notaire ( (
la Dames d'honneur, Saltimbanques, Indiens, etc., etc.Péruviens, Péruviennes, Soigneurs do cour du Vice-Uoi,
premier acte, Lima, sur place publique, devant le cabaret des Trois-Cousines ;La scène se passe, au à la
Vice-Boiau deuxième acte, dans le palais du ;
premier acte,au troisième acte, premier tableau, dans un cachot; deu.xième tableau, lemême qu'au
DEJi» MORCEAUXXABIiE
PREIVIIER.
1.LÀ FERICHOLE
H..ulL<,U.
i;i:..ili.-ll.-.- Bll LA .
il<'Mu^i(Hl.•«>. V.I.c.,.>
. J. OFFENBACH.l'.^l. •.:ll LA.
T. .:l,,.m,s .
^
(.';~'
Cuhfi: et Cjriiili:
OUVERTUBETIi«I.;,1,:k Cl WI-LA.
y„.,l„„r.
fr<)|i|i<).Allt'^M'o non (é; = (04)
:^-
-5. ^ i
ïJfLA^i^^^^^
1
*^i êMM^Eg^i^iJgjg^-^ ^M
W^i^m^m ^m
m^^^
8frr?P!< Pari^MVMUs .1 lui nu; h.lliM.v. Kii. .i 1(V: Imp. BUTTNER-THIERRY, 1,citélif.-h li.ii/)
-3B- ^--•-*- -f«i-
g^yj=# m
lit. luiiliis \ itf
4=
-r-^^
Aii(l;infe.(/r -^<<2)
-• »-
5l:Srtr^^^fe^FP ^-=s7 P^
j±*-± y-vr^,^£fe f^^s^„L^
V-=^
' irr^
..'y
giMir
^-^
;_-. t>__ J -4*?^^^ ^B^ï3^î^^^^^ *=g^-1^——^* ^5£
"m
(t-utliaiiit-/ a\t<' Il .^ '.11Oh.ru..l(.> L\.
.11 Sdl. . r.llfll.lTI DEl>..» A: FETE.
I',>l,ms;,..„ \.K.
i>fs r.-. B: (:iiA>so> (.olsi\\ësT..,lol
TImliMl.s .1, I ^ ItK
Tri^...;;!.'.
.y„.,i.,„i
AllrUio. (Jr 112)
' -1—
-^ r'i =1V -j I
I
(2ï (:.,ii^iu.-.)^'. y-^ j j. TT-^
i h i^-j-^^TTf r-r
tant (jiif nous soin _iii«s, a tant par te _ te, PaVDau _
%=^
irm^-— m'jrrrrff r
Dau -tant que nous som_iiies, a tant |iar te _ te,Pav
'^' I I I rr f- ^^f p rP
Dan _ laiil (jiie uoiis S()in_iiies,a tant par te _-la té, P;
II".
.
m^^^
A Jt-0. * A M. M.#4^ Jl4
5T£ fet^Em É^y
m i
-s=w — f-ff
f. ^—s^ ^mv=f ]^
(] V;.l ail _ j(iiii_(l liiii l;i fr _ I
^ g—1-; » ^>f r-^s1^^ P=3=?^P
- - joui-d IVi)u Vi _ ce Hoi cVsl an liiii h\
^-y— Js ^^^^ p Ittt^^^^^"^pTs:
(;•' - Ce _ lé-l)iiiiis-Hiii, (lu Vi _ Hoi c'est au _ jour_(l liiii la le _ (<,
-l)l()llS-la Ce _ lé- l)l(llis- laCe'_ lé
^^h^'-
7=^^m
- liions- la- _ htons la Ce - lé._Ce _ lé _ hruiis la Ce _ lé
,lions()i..- cri _ ez bien Toiil \fCri ez, si vous
\iiu> eu coii.ie ! ni Cii _ (iiis «"ri _jour \()usl)iiiiez f'i;ii>S:iii>(iiiil
--f--w—p- w^^mf: ^^rr^gi^Ti
.ri _ oiis 'Cl!viiiis t-u coiiJt' i ifii .JOUI \()us Ijoiiez {r;iisSiiii>(jii il