Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour les lire en ligne
En savoir plus

Partagez cette publication

\
lAlLRNO -DORKPO ©)ONZOGNO Bl^DITOK&E
B^ilior;? cavee pétroles treirjçcd^es ef Itbilieni?^^FERNAND LE BORNE
HEDDAEDDA
LEKGENDA TIÎELÉGENDE SCANDINAVE EN Tl^OlS ACTES SCANDlNAl/A IN ATTI
Il MB I nu tiniI, i, F[RiR PAUL tie mi et
Version italienne de M. A. GALLI Traduzione ritmica italiana di A. GALLI
MUSIQUE DE MUSICA DI
LE BOKNE
Partition pour Piano Cliant Kidiizioiieet Canto Piaiiol'orteei)er
PAR Ii'AUTEUR DKUk'AUTORE
•^/i\ouy "^?F^
MILAN MILANO
EDOUARD l-.DOARDOSONZOGNO, KDITKUR^_,^^!=5:s^ S( )\Z()c;XO, l'.DITORH
— Ruc Pasquirulo — i — \'ia Pasquirolo —14 t^„^5S^<.o\V,\!ftNTÙ i-l 14Wi/J;//^^;^-».,^
Copyri^i NO, 180S.ilJ Madame LEON KEÎiST
î^espectueux honimage
n
/
1036042A
BDDH ,
ATTISCANDINAVA IN TREEN TROIS ACTES LEGGENDALÉGENDE SCANDINAVE
iSc/S, al Teatro Liricoprima volta, il 2 AprileRappresenta/a lasur la schie du Tiu'àtre Li-Rcprèseiiféc pour la première fois
di Milano.InternazionaleMilan, le 2 Avril iSçS.riqiie Inteniatioiial de
ROLESDESDISTRIBUTION
ATTORIPERSONAGGIVOIXPERSONNAGES
Caruso E.cacciatore Siff.'HAR.ALD, n-iovaneProiiicr Ténorchasseur . . .HARALD, ieune
L.Casinirivale di Harald . . .NILS,BarytonNILS, rival de Harald
fratello dKARL KORSOR,
Tcnor légerKORSOR, frère d' Edith .KARL N^egrini E.Editta
de Korsor . . BasseGRÉGOIRE, oncle Frigiotli G.Korsor .GREGORIO, zio di
Ténor Sisr.^ a: a:ERIK, cousin de Korsor .... 2. cugina di Korsor . .ERIK,
Garnier M.Soprano légerHEDDA, sirène HEDDA, sirena
Torini E.Haraldfidanzata diMezzo Soprano EDITTA,EDITH, fiancée d' Harald . . .
N. N.Soprano GELTRUDE[MezzoGELTRUDEj
didomestiche )
-
\ servantes de Korsor Korsor . . .
ManfrediA.
» KERSTINKERSTIN ( »
\
Pionielli N.Soprano FIVNA( )FIVNA j
sirene
> sirènes \
G.GiacomaSoprano KILMARAMezzoKILMARA ( \
)
C.CapelliKorsor» RAGN.A, zia di...»tante de KorsorRAGNA,
->5!S<-
'*ltKK^O.. — 5
HEDDA
SCANDINAVA INLEGGENDA TRE ATTI
PAROLE DI MUSICA DI
PAOLO COLLINPAOLO TERRIER e t-t?tdt^i a tvtt^ t t- r»r-.DXTT-
rHKlNAlNUdi A. GALLI Ltl bUKlNllTraduzione itaharta
ATTO PRIMO.
160J =
Allegro con fuoco.
'^"^^ ^^n è: •^ '
A A
P-#— ^^r t^ r t^^-
'
*
~^i i 3t
'Î* I i i*'i—
A (1)A
PH* p4=^^g^
^S ^
*^*=ï
*~iî T*
i ^ m* s- iì~^~^ m
Tous droits d'exécution, de représentation,de reproduction,de traduction et de trajiscription réservés.
Propriété E.SONZOGNO . EDITEITR . .MILAJf
Tutti, iciirittt d'esecuzione, rappresentazione, riproduiionejtraduziofie e trascrizione sono riservati.
Proprietà B.S0NZ06N0 .MILAXO
968E S-r-F tiz ir :fr
r- P M^^^^ . fF^ff f?> ^fT^;»-#^41
'
•iSBSt^
* iI^ > ^f^ ii*' i'' i.'i"W
.?
.^-^,^^^.
e^^ ^ ^
i^=^=j£
(Come Cornij
^f ffgf ,#^f gf g^Ff
E 968 S» ^ i>^0
e=r *^s ^ym'i
f Pfi È ^^^y. éW ::t
(QKasi.Ti-omba)(4-)
#-^àï sî^m B f^^^
sempre cres.
=^^=F^^ ^^^=f ^ i~H~f
-ig...==bïiS5i
_^— j_ e^ ^Sf
E 968 S4
" ^^4^''''hàà ;nj cJ- y^n
i^É
cres.^ ^jy
r
:::ea
S* i Si
(6)^r-Ff^U 3ï^^^^ ^
cres. sempre
I I*I U-
:^ rt ii^^wà
t=3: :r:^^ E^ 7^ ^L'^j JtJ 1 ^ J
I S!
j ^ i ^V /
cres.
i^
^f Y rm
E 968 S—
5
• ,^g t£=^
I ^ ,ìì Jî i»e.,%M
:^ÌZ.TJ £ S#2;SJ W^^
^?^
kl
i«ïi ^iS •-i^ i 'JjvRt^
^-^ ^ ^ »- ^ - -. . .^* " . .^ 1 — t. r ^ t^ mV-F Ii "irm
p ^npe £1> .y pH^=îIï ^=^
^^-£^, iff^m^ 5^3^?^* ^
».'^ ^ f. . . Ti:4 §^ ^^^^^^ ^
i^
m
^: :«-«-i^-*-îtllllit^fl
^^ :Êë^?£|:=^^s
5—t
H -h^1 ai^^3*P^*|=| ^^Mf
E 968 S