Répartition du revenu national entre capital et travail. Application au financernent des systèmes de retraite - article ; n°1 ; vol.34, pg 43-64

J. E.Chapron, Jean Jeanbourgeoispíchat

Description

Population - Année 1979 - Volume 34 - Numéro 1 - Pages 43-64
BouRGEOis-PiCHAT Jean et Chapron J.E. Répartition du revenu national entre capital et travail : application au financement des systèmes de retraite. Un précédent article montrait qu'une caisse de retraite par capitalisation étendue à toute la nation devrait recevoir chaque année, par le biais de la rémunération du capital, une somme égale à 41 % de la rémunération du travail. Le présent article se propose d'examiner les comptes nationaux pour voir s'il est possible d'atteindre un pourcentage aussi élevé. On peut faire du revenu national d'un pays trois parts : la rémunération des salariés, la rémunération du capital allant à ceux qui ont apporté ou prêté des capitaux, enfin le prélèvement de l'Etat (impôts indirects diminués des subventions) : l'examen des Comptes nationaux et le partage des bénéfices d'entreprises individuelles en capital et travail permet d'estimer pour la France, la rémunération totale du capital à un peu plus de 20 % de la rémunération du travail. Deux autres méthodes utilisées récemment par l'INSEE et le CERC conduisent à des ordres de grandeur voisins. Il paraît donc bien impossible d'atteindre les 41 % nécessaires au fonctionnement d'une caisse de retraite par capitalisation étendue à toute la nation. Par contre, une telle caisse limitée à une fraction de la population peut fonctionner.
Bourgeois-Pichat Jean and Chapron J.E. The Distribution of the National Income between Capital and Labour : Application to the Financing of Pension Funds. In a previous article, it was demonstrated that a pension fund covering the nation as a whole would have to receive each year, a sum equivalent to 41 per cent of the total amount paid out in wages and salaries. In this paper, we examine the national accounts in order to assess whether so high a percentage of wage income can be attained. The national income may be divided into three parts : remuneration of wage earners and salaried workers; return on capital; and state levies (indirect taxes less grants). A study of the national accounts and the share of capital and labour in the profits of individual companies suggests that the total return on capital in France amounts to a little over 20 per cent of wages and salaries. Two other methods, used recently by INSEE and CERC, lead to conclusions of a similar order of magnitude. It would thus appear to be impossible to reach the 41 per cent required for the operation of a national pension fund. But it would be possible for such funds to function, if they were limited to only a fraction of the population.
Bourgeois-Pichat Jean y Chapron J.E. Repartición del ingreso nacionál entre capital y trabajo : aplicación al financiamiento de los sistemas de retiro. Un artículo anterior mostraba que una caja de retiro por capitalización extendida a toda la nación debería recibir cada ano, por la via de la remuneración del capital, una suma igual al 41 % de la remuneración del trabajo. Este artículo se propone examinar las cuentas nacionales para ver si es posible alcanzar un porcentaje tan elevado. El ingreso nacionál de un pais puede descomponerse en très partes : la remuneración de los asalariados, la remuneración del capital que va a los que han proporcionado o prestado los capitales y por ultimo la parte que obtiene el Estado (impuesto indirecto menos las subvenciones). El examen de las Cuentas nacionales y la repartición de los beneficios de las empresas individuales en capital y trabajo permite estimar para Francia, la remuneración total del capital en un poco más del 20 % de la remuneración del trabajo. Otros dos métodos utilizados recientemente por el INSEE y por el CERC conducen a resultados de magnitud parecida. Parece por lo tanto imposible obtener el 41 % necesario para el funcio- namiento de una caja de retiro por capitalización extendida a toda la nación. Pueden funcionar, por el contrario, cajas de este tipo limitadas a una parte de la población.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1979
• Nombre de lectures: 32
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait