11 ajournées juridiques franco-latino-américaines (Porto-Alegre, 15- 21 octobre 1989) - compte-rendu ; n°1 ; vol.42, pg 357-382

Non Renseigné

Description

Revue internationale de droit comparé - Année 1990 - Volume 42 - Numéro 1 - Pages 357-382
26 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• avocat
• juriste
• juridique
• Droit et juridique

Informations

• Publié par: Revue-internationale-de-droit-compare
• Publié le: 01 janvier 1990
• Nombre de lectures: 27
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

11 ajournées juridiques franco-latino-américaines (Porto-Alegre,
15- 21 octobre 1989)
In: Revue internationale de droit comparé. Vol. 42 N°1, Janvier-mars 1990. pp. 357-382.
Citer ce document / Cite this document :
11 ajournées juridiques franco-latino-américaines (Porto-Alegre, 15- 21 octobre 1989). In: Revue internationale de droit
comparé. Vol. 42 N°1, Janvier-mars 1990. pp. 357-382.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ridc_0035-3337_1990_num_42_1_1941R.I.D.C. 1-1990
11e JOURNÉES JURIDIQUES FRANCO-LATINO-AMÉRICAINES
(Porto Alegre, 15-21 octobre 1989)
Les lles Journées juridiques franco-latino-américaines organisées par la
Société de législation comparée en collaboration avec l'Université fédérale du Rio
Grande do Sul se sont tenues à Porto Alegre (Brésil), du 15 au 21 octobre 1989.
Auparavant la délégation française avait été reçue quelques jours à Rio de Janeiro
par le ministère de l'Éducation et de la Culture.
Cette réunion s'est ouverte par une séance solennelle, le dimanche 15 octo
bre, à l'Université fédérale du Rio Grande do Sul (UFRGS), en présence des
personnalités suivantes : Dr Pedro Simon, gouverneur de l'État du Rio Grande
do sul, M. Neri da Silveira, président de la Cour suprême, M. Viscondi, vice-
recteur de l'Université, M. T. Dick, vice-doyen de l'Université, les consuls d'Ar
gentine, du Chili, de France et d'Uruguay et devant une très nombreuse assistance
ainsi que des délégués (*) argentins, brésiliens, français et uruguayens. Après les
allocutions d'usage des différentes personnalités : M. Pedro Simon, M. Viscondi,
M. Blanc- Jouvan au nom de la délégation française et le doyen Clovis do Couto
e Silva, au nom des délégations latino-américaines, M. Miguel Reale, ancien
recteur de l'Université de Säo Paulo, présenta une très intéressante conférence
sur la Révolution française et le droit nouveau. Cette séance se termina par la
(*) Le nombre des participants aux Journées fut très important et nous ne pouvons
indiquer ici que les noms des délégués et des rapporteurs des différents pays : Argentine :
Luis ANDORNO, professeur à l'Université nationale de Rosario, Juan DOBSON, profes
seur à l'Université nationale de Rosario, Aida KEMELNAJER de CARLUCCI, professeur
à de Mendoza et conseiller à la Cour suprême de Mendoza, Horacio
ROITMAN, professeur à l'Université nationale de Cordoba et président de la Cour de
justice de la Province de Cordoba ; Brésil : Alfredo BARACHO, professeur à l'Université
fédérale de Minas Gérais, Almiro do COUTO e SILVA, professeur à l'UFRGS, Clovis do
COUTO e SILVA, professeur à l'UFRGS, José Luis FERREIRA PRUNES, professeur
à l'UFRGS et juge au Tribunal du travail (Porto Alegre), Eros Roberto GRAU, professeur
à l'Université de Sâo Paulo, José Carlos MOREIRA ALVES, conseiller à la Cour suprême
de Brasilia, Sergio PORTO, professeur à l'UFRGS, Miguel REALE, ancien recteur de de Säo Paulo, Aurelio WANDER BASTOS, délégué du ministère de l'Éducat
ion et de la Culture et professeur à l'Université catholique de Rio de Janeiro ; France :
Philippe ARDANT, à de Paris II, Xavier BLANC-JOUVAN, pro
fesseur à l'Université de Paris I, secrétaire général de la Société de législation comparée,
Roland DRAGO, professeur à l'Université de Paris II, Camille JAUFFRET-SPINOSI,
professeur à de Paris V, Pierre ORTSCHEIDT, professeur à l'Université de
Strasbourg, Etienne PICARD, professeur à l'Université de Paris I, Jacques ROBERT,
membre du Conseil constitutionnel, à de II, Aliette VOINNES-
SON, secrétaire général adjoint de la Société de législation comparée ; Uruguay : Nuri
RODRIGUEZ de OLIVERA, professeur à l'Université de Montevideo, José FERRO
ASTRAY, professeur à l'Université de Montevideo. 358 REVUE INTERNATIONALE DE DROIT COMPARÉ 1-1990
remise des Palmes académiques au professeur Clovis do Couto e Silva par le
consul général de France à Sâo Paulo, M. Boudin de Lagerarière.
Ces lles Jounées franco-latino-américaines ont été l'occasion d'organiser
simultanément la Ve Journée brésilienne sur la recherche juridique et les séances
de travail devaient se tenir alternativement en présence et avec l'intervention de
tous les participants et délégués.
Nous poursuivons par un résumé des rapports et des débats qui ont lieu
lors des Journées et nous rappelions que les rapports
présentés seront publiés dans l'ouvrage des Journées de la Société de législation
comparée — année 1989, à paraître en juin 1990. Les thèmes abordés concer
naient : « Les pouvoirs du chef de l'État : régime parlementaire ou régime prési
dentiel », « Grève et service public », « Le pouvoir discrétionnaire de l'administra
tion », « Les groupes de sociétés », « La société unipersonnelle ».
La lre Journée brésilienne sur la recherche juridique devait se tenir lors de
deux séances de travail, les 17 et 18 octobre, sous la présidence successive des
professeurs Jacques Robert et Roland Drago, et aborder d'abord le thème de la
recherche brésilienne puis celui de la recherche internationale. Après un exposé
préliminaire et introductif du professeur Aurelio Wander Bastos, délégué du
ministère de l'Éducation et de la Culture. MM. José Eduardo Faria, professeur
à l'Université de Sâo Paulo, et José Ribas Vieira, professeur à l'Université
catholique de Rio de Janeiro, devaient présenter le thème et fournir un tableau
de l'état des recherches ainsi que des projets dans ce domaine. Un vaste débat très
animé avec de nombreuses interventions s'instaura alors durant lequel différentes
manières d'envisager la recherche juridique se manifestèrent. Cette réunion fut
très constructive et intéressante pour la jeune recherche juridique brésilienne et
se poursuivi par la création d'une association pour la recherche juridique.
Ces lles Journées juridiques se terminèrent par une séance de clôture qui
permit de dresser un bilan très positif des débats et des rapports et au cours de
laquelle le professeur Jacques Robert prononça une conférence sur « Les aspects
constitutionnels de la Révolution française ».
Il ne faut pas oublier qu'outre l'intérêt des travaux proprement dit, ces
Journées sont l'occasion de développer des contacts entre juristes de pays diffé
rents et d'établir des relations entre personnes et institutions qui perdurent à ces
rencontres et se poursuivent par d'autres recherches et d'autres échanges. Aussi
bien lors du séjour à Rio de Janeiro, merveilleusement organisé par M. Aurelio
Wander Bastos qu'à celui de Porto Alegre, magnifiquement préparé par M. Clovis
do Couto e Silva, la délégation française eut l'occasion de participer à diverses
manifestations et de rencontrer de nombreux collègues.
A Rio de Janeiro, elle était reçue le premier jour à l'Institut des avocats
brésiliens par son président M. Carlos Froes, au cours d'une séance de cet Institut.
Son président en présenta l'historique ainsi que le rôle actif par exemple dans la
préparation de l'actuelle récente Constitution brésilienne, avant que M. Jacques
Robert ne lui réponde au nom de la délégation française en lui présentant les
activités de la Société de législation comparée. Le lendemain elle fut reçue à la
Fondation Getulio Vargas, par son président M. Alfonso Arinos de Mello Franco,
sénateur, ancien ministre des Affaires étrangères. Et après un exposé du professeur
Jacques Robert, une discussion s'ouvrit entre tous les participants.
Par ailleurs, diverses réceptions furent offertes par le Consul général de
France à Rio de Janeiro, M. Vignal, par la Fondation Getulio Vargas et un
déjeuner par le président du Senai (service national d'apprentissage industriel),
sans parler de la visite de la ville, d'une journée d'excursion à Parati et Angra
do Reis avec une merveilleuse promenade en bateau, ain