Dynamiques internes et externes des forêts de résineux de RTM : le passage à la hêtraie, quelle valorisation du bois de Hêtre?//Internal and external dynamics of coniferous forests : the shift to beech trees and the issue of beech wood uses - article ; n°609 ; vol.108, pg 583-594

M. Hotyat

Description

Annales de Géographie - Année 1999 - Volume 108 - Numéro 609 - Pages 583-594
Since the mid-niniteenth century, French medium mountains have been reafforrested with conifers to fight erosion and torrentiality. This issue is now arising of what to do with such forests and of what is likely to happen if they are left to themselves ; will trees regenerate or will broadleaved trees settle in, and if so, which species ? The abandonmet of agricultural land is allowing a spontaneous reconquest, also raising the issue of the nature of the new vegetal cover. Internai and external dynamics often lead to the deve-lopment of beech forests, which produce a wood little appreciated because of its poor durability, red center and absorbent characteristics. What uses are nonetheless possible and how to make that wood compete with softwood ?
Depuis le milieu du XIXe siècle les moyennes montagnes françaises ont été reboisées en résineux afin de lutter contre l'érosion des sols et la torrentia-lité. Ces forêts, pour bon nombre surannées, posent le problème de leur devenir : vers quoi vont-elles évoluer si on les abandonne à leur propre dynamique? les résineux vont-ils s'autorégénérer ou bien des essences de feuillus vont-elles se développer? Si tel est le cas, quelle espèce caducifoliée l'emportera? Simultanément, des terres agricoles sont plus ou moins abandonnées permettant une reconquête spontanée. Quels couverts végétaux vont se reconstituer spontanément? Dans bien des cas, les dynamiques forestières internes et externes aboutissent au développement d'une hêtraie dont les bois ne sont guère appréciés du fait de leur faible durabilité, du cœur souvent rouge et du caractère hydrophile. Comme les valoriser et les rendre concurrentiel du bois de résineux?
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ANNALES_DE_GEOGRAPHIE
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 25
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Mme Micheline Hotyat
Dynamiques internes et externes des forêts de résineux de RTM
: le passage à la hêtraie, quelle valorisation du bois de
Hêtre?//Internal and external dynamics of coniferous forests :
the shift to beech trees and the issue of beech wood uses
In: Annales de Géographie. 1999, t. 108, n°609-610. pp. 583-594.
Abstract
Since the mid-niniteenth century, French medium mountains have been reafforrested with conifers to fight erosion and
torrentiality. This issue is now arising of what to do with such forests and of what is likely to happen if they are left to themselves ;
will trees regenerate or will broadleaved trees settle in, and if so, which species ? The abandonmet of agricultural land is allowing
a spontaneous reconquest, also raising the issue of the nature of the new vegetal cover. Internai and external dynamics often
lead to the deve-lopment of beech forests, which produce a wood little appreciated because of its poor durability, red center and
absorbent characteristics. What uses are nonetheless possible and how to make that wood compete with softwood ?
Résumé
Depuis le milieu du XIXe siècle les moyennes montagnes françaises ont été reboisées en résineux afin de lutter contre l'érosion
des sols et la torrentia-lité. Ces forêts, pour bon nombre surannées, posent le problème de leur devenir : vers quoi vont-elles
évoluer si on les abandonne à leur propre dynamique? les résineux vont-ils s'autorégénérer ou bien des essences de feuillus
vont-elles se développer? Si tel est le cas, quelle espèce caducifoliée l'emportera? Simultanément, des terres agricoles sont plus
ou moins abandonnées permettant une reconquête spontanée. Quels couverts végétaux vont se reconstituer spontanément?
Dans bien des cas, les dynamiques forestières internes et externes aboutissent au développement d'une hêtraie dont les bois ne
sont guère appréciés du fait de leur faible durabilité, du cœur souvent rouge et du caractère hydrophile. Comme les valoriser et
les rendre concurrentiel du bois de résineux?
Citer ce document / Cite this document :
Hotyat Micheline. Dynamiques internes et externes des forêts de résineux de RTM : le passage à la hêtraie, quelle valorisation
du bois de Hêtre?//Internal and external dynamics of coniferous forests : the shift to beech trees and the issue of beech wood
uses. In: Annales de Géographie. 1999, t. 108, n°609-610. pp. 583-594.
doi : 10.3406/geo.1999.2068
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/geo_0003-4010_1999_num_108_609_2068Dynamiques internes et externes
des forêts de résineux de RTM
le passage la hêtraie
quelle valorisation du bois de Hêtre
of the Internal beech shift and to wood beech external uses trees dynamics and the of issue coniferous forests
Micheline Hotyat
Professeur Université de Paris IV-Sorbonne Chercheur au laboratoire de biogéographie
et écologie de ENS de Fontenay/Saint-Cloud UMR 8505 CNRS
Résumé Depuis le milieu du xixe siècle les moyennes montagnes fran aises ont été
reboisées en résineux afin de lutter contre érosion des sols et la torrentia-
lité Ces forêts pour bon nombre surannées posent le problème de leur
devenir vers quoi vont-elles évoluer si on les abandonne leur propre dyna
mique les résineux vont-ils autorégénérer ou bien des essences de feuillus
vont-elles se développer Si tel est le cas quelle espèce caducifoliée em
portera Simultanément des terres agricoles sont plus ou moins abandon
nées permettant une reconquête spontanée Quels couverts végétaux vont se
reconstituer spontanément Dans bien des cas les dynamiques forestières
internes et externes aboutissent au développement une hêtraie dont les bois
ne sont guère appréciés du fait de leur faible durabilité du ur souvent
rouge et du caractère hydrophile Comme les valoriser et les rendre concur
rentiel du bois de résineux
Abstract Since the mid-niniteenth century French medium mountains have been reaf-
forrested with conifers to fight erosion and torrential ity This issue is now ari
sing of what to do with such forests and of what is likely to happen if they
are left to themselves will trees regenerate or will broadleaved trees settle
in and if so which species The abandonmet of agricultural land is allo
wing spontaneous reconquest also raising the issue of the nature of the
new vegetal cover Internal and external dynamics often lead to the deve
lopment of beech forests which produce wood little appreciated because
of its poor durability red center and absorbent characteristics What uses are
nonetheless possible and how to make that wood compete with softwood
Mots-clés Clairières dynamiques internes et externes évolution feuillus hêtraies lisières
régénérations résineux Restauration des Terrain de Montagnes RTM) stades
trouées
Key-words Clearing internai and external dynamics evolution broad-leaved trees beech
forest edges regeneration conifers mountains refoestation succession gaps
Ann Gèo. no 609-610 1999 pages 583-594 Armand Colin Micheline Hotyat ANNAIES DE GEOGRAPHIE 609-610 1999 584
Introduction
Dès le xville siècle homme implante des résineux dans le paysage mais est
surtout partir du xixe il constitue de vastes reboisements en montagne
afin de lutter contre des inondations et érosion Ces forêts réalisées pour
la Restauration des Terrains de Montagnes RTM sont hui vieillis
santes et fragiles et posent le problème de leur dynamique voire de leur
renouvellement quelle formation forestière se reconstituera sous ces plan
tations peut-il exister un autre type de forêt si oui lequel et pourquoi
Enfin dans ces milieux de moyennes montagnes bon nombre de terres agri
coles juxtaposées ces plantations de résineux sont abandonnées et devien
nent des espaces de reconquête spontanée où une concurrence instaure
entre les diverses essences forestières présentes dans le paysage capables de
fournir des semences Face ces deux types de situations Va-t-on vers le
renforcement des forêts de résineux ou vers leur remplacement par des forêts
de feuillus quel est le devenir de ces espaces La constitution de paysages-
mosaïque ou au contraire uniformisation des paysages due la reconquête
une essence dominante
Des plantations dominées par des résineux
Suite de nombreuses inondations liées aux déboisements intensifs des mon
tagnes depuis le xvie au début du XIXe siècle Etat réalise de grands
travaux de restauration en moyennes et hautes montagnes La grande réfé
rence théorique qui étudie les effets combinés de hydrologie torrentielle
des conditions topographiques difficiles des conditions climatologiques rigou
reuses liées altitude ou les effets de la sécheresse ou des pluies dévasta
trices en montagnes méditerranéennes est le texte Alexandre Sureli qui
présente une étude 1841 sur les torrents des Hautes Alpes dans laquelle il
expose le fonctionnement des organismes torrentiels Il attribue les ravages
des torrents des déboisements récents effectués par les communautés mon
tagnardes Le remède cette torrentialité exacerbée est le reboisement
Arnould 1996 Malgré la qualité indéniable de cet ouvrage qui consi
dère la montagne comme un système intégrant les conditions du milieu les
données économiques et les activités anthropiques la question de la
Restauration des Terrains de Montagnes RTM ne resurgit que lors des
grands dégâts liés aux crues gigantesques de 1856 qui touchent les bassins
versants de la Loire du Rhin du Rhône et de la Seine Suite ces événe
ments une loi est promulguée en 1860 stipulant expropriation des terrains
communaux et privés se situant dans les zones susceptibles être inondées
pour cause utilité publique Face ces possibilités les popu
lations montagnardes réagissent violemment et empêchent application de la
loi faut attendre 1882 pour que Etat commence les travaux nécessaires
la protection des lieux habités et la régularisation des eaux Cette lutte ARTICLES Dynamiques internes et externes des forêts de résineux de RTM 585
comprend deux types de travaux une part des travaux de génie civil et
autre part des actions de revégétalisation des zones risques La vegetali
sation comprend la création de nouvelles forêts qui appuie sur un corps
de techniques juxtaposant la correction du lit du torrent engazonnement
et la reforestation faite essentiellement avec des essences résineuses
Arnould 1996 Le Pin noir Autriche rustique et frugal capable de se
développer sur des terres ingrates et même de se régén