Deux cents ans de rhétorique réactionnaire : le cas de l'effet pervers - article ; n°1 ; vol.44, pg 67-86

Albert O. Hirschman

Description

Annales. Économies, Sociétés, Civilisations - Année 1989 - Volume 44 - Numéro 1 - Pages 67-86
Two Hundred Years of Reactionary Rhetoric.
In 1949, the sociologist T. H. Marshall suggested that the concept of citizenship be broken down into three kinds of rights—civil, political and socio-economic—viewed as successively conquered in Western Europe during the 18th, 19th and 20th centuries. Using this distinction, the present article sketches ont movements of ideas (three reactions) which opposed the introduction of these rights, and brings out the three main reactionary theses encountered in each of these three epochs, namely that of 1) the perverse effect, where the opposite of the desired effect would corne about; 2) futility, where the action undertaken would have no effect on reality; and 3) imperilment, where the recommended reform would counteract a previously introduced reform. The theme of the perverse effect is studied here in its varions guises throughout the three reactions. In conclusion, it is suggested that the perverse effect is less ubiquitous than its denouncers claim it to be.
20 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ANNALES_ECONOMIES_SOCIETES_CIVILISATIONS
• Publié le: 01 janvier 1989
• Nombre de lectures: 21
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Albert O. Hirschman
Deux cents ans de rhétorique réactionnaire : le cas de l'effet
pervers
In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 44e année, N. 1, 1989. pp. 67-86.
Abstract
Two Hundred Years of Reactionary Rhetoric.
In 1949, the sociologist T. H. Marshall suggested that the concept of citizenship be broken down into three kinds of rights—civil,
political and socio-economic—viewed as successively conquered in Western Europe during the 18th, 19th and 20th centuries.
Using this distinction, the present article sketches ont movements of ideas ("three reactions") which opposed the introduction of
these rights, and brings out the three main "reactionary" theses encountered in each of these three epochs, namely that of 1) the
perverse effect, where the opposite of the desired effect would corne about; 2) futility, where the action undertaken would have
no effect on reality; and 3) imperilment, where the recommended reform would counteract a previously introduced reform. The
theme of the perverse effect is studied here in its varions guises throughout the "three reactions". In conclusion, it is suggested
that the perverse effect is less ubiquitous than its denouncers claim it to be.
Citer ce document / Cite this document :
Hirschman Albert O. Deux cents ans de rhétorique réactionnaire : le cas de l'effet pervers. In: Annales. Économies, Sociétés,
Civilisations. 44e année, N. 1, 1989. pp. 67-86.
doi : 10.3406/ahess.1989.283577
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahess_0395-2649_1989_num_44_1_283577DEUX CENTS ANS
DE RH TORIQUE ACTIONNAIRE
LE CAS DE EFFET PERVERS
ALBERT HIRSCHMAN
Je voudrais évoquer un livre que ai en cours* Pour essentiel je présen
terai la version abrégée un de ses chapitres mais je souhaiterais tout abord
en exposer le dessein général tel que je le vois ce jour
Quelques grandes lignes
Mon point de départ est une célèbre conférence donnée en 1949 par le socio
logue anglais Marshall sur le développement de la citoyenneté en
Occident1 Marshall distinguait trois dimensions de la citoyenneté les dimen
sions civile politique et sociale et expliquait ensuite dans la plus pure tradi
tion Whig de histoire comment les sociétés humaines les plus éclairées avaient
abordé successivement chacune de ces trois dimensions consacrant obligeam
ment environ un siècle chacune de ces trois tâches Selon ce schéma le
xvn siècle fut époque des grandes batailles pour institution de la citoyen
neté civile ce qui allait de la liberté de parole de pensée de religion au droit
une justice égale pour tous et autres aspects de la liberté individuelle et
recouvrait peu de chose près les Droits de Homme de la doctrine du
droit naturel de la révolution américaine et de la Révolution fran aise Au
xixe siècle aspect politique de la citoyenneté est-à-dire le droit de parti
ciper exercice du pouvoir politique fit des progrès majeurs avec extension
du droit de vote des groupes de plus en plus larges Enfin avènement de
tat-providence au xxe siècle étendit le concept de citoyenneté la sphère éco
nomique et sociale en reconnaissant que des conditions minimales instruc
tion de santé de bien-être économique et de sécurité sont essentielles la vie
un être civilisé ainsi exercice effectif des attributs civils et politiques de
la citoyenneté
67
Annales ESC janvier-février 1989 n0 pp 67-86 LA VOLUTION FRAN AISE
Lorsque Marshall brossa ce magnifique tableau un progrès échelonné la
troisième bataille pour affirmation des droits de la citoyenneté celle qui se
joua sur le terrain économique et social semblait devoir être bientôt gagnée
tout particulièrement dans Angleterre de immédiat après-guerre gouvernée
par le parti travailliste et soucieuse de protection sociale environ une généra
tion écart il apparaît que Marshall était excessivement optimiste sur ce point
et que idée une dimension économique et sociale de la citoyenneté comme
complément naturel des dimensions civile et politique est heurtée des diffi
cultés considérables et doit être en grande partie repensée Ce point été récem
ment souligné par Ralf Dahrendorf2 et il ne manque pas de fondement
En vérité cette critique ne va pas assez loin est-il pas vrai que chacune et
non simplement la dernière des trois poussées successives de Marshall été
suivie de contre-offensives idéologiques une force extraordinaire Et ces
contre-offensives ne furent-elles pas origine de violentes luttes sociales et
politiques qui se conclurent souvent par des échecs pour les programmes pro
gressistes envisagés et par beaucoup de souffrance et de misère humaine La
réaction laquelle tat-providence été confronté présent est en fait
peut-être assez modérée au regard des assauts et des conflits antérieurs qui sui
virent affirmation des libertés individuelles au xvn siècle ou élargissement
de la participation politique au xixe on contemple ce mouvement pro
longé et périlleux de flux et de reflux action et de réaction on en apprécie
que mieux la profonde sagesse de la célèbre remarque de Whitehead
les grandes avancées de la civilisation sont des processus qui ne sont pas loin
de ruiner les sociétés dans lesquelles ils se produisent3
est certainement cette formulation qui rend mieux que tout tableau un
progrès inexorable et sans à-coups la nature profondément ambivalente de
histoire si benoîtement intitulée le développement de la citoyenneté
Trois réactions
On donc de bonnes raisons pour concentrer la réflexion sur les réactions
aux poussées progressistes successives Je décrirai tout abord brièvement ce
que entends par ces trois réactions ou vagues réactionnaires car elles
sont peut-être plus diverses et plus diffuses que la triade bien nette de Marshall
La première réaction est le mouvement idées consécutif et hostile
affirmation de égalité devant la loi ainsi que des droits civils en général ce
que Marshall appelle la composante civile de la citoyenneté Isoler ce mouve
ment présente une difficulté majeure affirmation la plus vigoureuse de ces
droits se produisit pendant les premières phases de la Révolution fran aise et
fut un de ses résultats de sorte que la réaction contemporaine contre ces droits
est mêlée hostilité vis-à-vis de la Révolution et de ses uvres Certes les
diverses formes opposition la Déclaration des droits de homme et du
citoyen résultaient plutôt des événements qui avaient conduit la proclamation
de la Déclaration que du texte lui-même Mais le discours contre-révolution
naire radical qui apparut bientôt refusa de faire la part des aspects positifs et
des aspects négatifs de la Révolution fran aise ou même de concéder il en
68 HIRSCHMAN LA RH TORIQUE ACTIONNAIRE
eût aucun de positif Anticipant sur ce qui devait devenir un slogan de la
Gauche les premiers adversaires de la Révolution la considéraient comme un
bloc Ainsi la première mise en accusation globale de la Révolution les
Réflexions sur la Révolution fran aise de Burkê 1790) ouvre sur une polé
mique vigoureuse contre la Déclaration des droits de homme Prenant idéo
logie de la Révolution au sérieux le discours contre-révolutionnaire englobait le
rejet du texte dont les révolutionnaires étaient les plus fiers est ainsi que ce
discours devint un courant intellectuel fondamental fournissant une assise
capitale la position conservatrice moderne
La seconde vague réactionnaire fut beaucoup moins consciemment contre-
révolutionnaire ou contre-réformiste que la première Peu auteurs proclamè
rent expressément comme leur objectif de revenir sur les progrès de la participa
tion politique du peuple qui furent accomplis par extension du droit de vote au
xixe siècle On peut néanmoins reconstruire un contre-mouvement idéologique
partir de divers courants influents qui se firent jour peu près dans le même
temps que se produisaient des percées décisives dans la lutte pour extension du
droit de vote Du dernier tiers du xixe siècle la première guerre mon
diale et au-delà une littérature vaste et diffuse incluant la philosophie la
psychologie la politique et les belles-lettres accumula tous les arguments
imaginables pour dénigrer les masses la majorité le régime parlementaire
et le gouvernement démocratique Bien on trouvât peu de propositions
institutions de remplacement une grande partie de cette litt