La cohabitation à l'époque de la retraite - article ; n°1 ; vol.10, pg 67-91

Françoise Cribier

Description

Sociétés contemporaines - Année 1992 - Volume 10 - Numéro 1 - Pages 67-91
FRANÇOISE CRIBIER Among the ten million retired persons in France, nearly 25% cohabitate with someone who is neither a spouse nor a child younger than 25. Even at older ages there are more cohabitants than people in institutions. This paper shows the importance, forms and evolution of the phenomenon. It is based on census data and field- work with retired persons. Despite commonly held views, exchange between generations is shown to be reciprocal. The role of demographic characteristics, social condition, housing, size of towns, and other variables is analyzed. Coresidence is also shown to vary widely across regions.
Parmi les 10 millions de gens qui en France vivent de la retraite, près du quart «cohabitent » avec quelqu un qui n'est ni un conjoint ni un enfant de moins de 25 ans. Même aux âges élevés les cohabitants sont plus nombreux que les personnes en institution. On montrera ici, à partir d'une analyse du recensement et d'enquêtes auprès de retraités, l'importance, les formes et l'évolution du phénomène, et on verra que contrairement à ce qu'on pense souvent, les échanges entre génératiotis se font le plus souvent « dans les deux sens ». On analysera le rôle des caractéristiques démographiques, des situations sociales, des logements, de la taille des villes, de la localisation enfin : de tous les phénomènes socio-démographiques la cohabitation est celui dont la diversité régionale est restée la plus grande.
25 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: SOCIETES_CONTEMPORAINES
• Publié le: 01 janvier 1992
• Nombre de lectures: 46
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Françoise Cribier
La cohabitation à l'époque de la retraite
In: Sociétés contemporaines N°10, Juin 1992. pp. 67-91.
Abstract
FRANÇOISE CRIBIER Among the ten million retired persons in France, nearly 25% cohabitate with someone who is neither a
spouse nor a child younger than 25. Even at older ages there are more cohabitants than people in institutions. This paper shows
the importance, forms and evolution of the phenomenon. It is based on census data and field- work with retired persons. Despite
commonly held views, exchange between generations is shown to be "reciprocal". The role of demographic characteristics, social
condition, housing, size of towns, and other variables is analyzed. Coresidence is also shown to vary widely across regions.
Résumé
Parmi les 10 millions de gens qui en France vivent de la retraite, près du quart «cohabitent » avec quelqu un qui n'est ni un
conjoint ni un enfant de moins de 25 ans. Même aux âges élevés les cohabitants sont plus nombreux que les personnes en
institution. On montrera ici, à partir d'une analyse du recensement et d'enquêtes auprès de retraités, l'importance, les formes et
l'évolution du phénomène, et on verra que contrairement à ce qu'on pense souvent, les échanges entre génératiotis se font le
plus souvent « dans les deux sens ». On analysera le rôle des caractéristiques démographiques, des situations sociales, des
logements, de la taille des villes, de la localisation enfin : de tous les phénomènes socio-démographiques la cohabitation est celui
dont la diversité régionale est restée la plus grande.
Citer ce document / Cite this document :
Cribier Françoise. La cohabitation à l'époque de la retraite. In: Sociétés contemporaines N°10, Juin 1992. pp. 67-91.
doi : 10.3406/socco.1992.1070
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/socco_1150-1944_1992_num_10_1_1070♦♦♦♦♦♦♦♦♦ FRANÇOISE CRIBIER ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦
LA COHABITATION À
L'ÉPOQUE DE LA RETRAITE
RÉSUMÉ : Parmi les 10 millions de gens qui en France vivent de la retraite, près du quart
«cohabitent » avec quelqu un qui n'est ni un conjoint ni un enfant de moins de 25 ans. Même
aux âges élevés les cohabitants sont plus nombreux que les personnes en institution. On mont
rera ici, à partir d'une analyse du recensement et d'enquêtes auprès de retraités, V importanc
e, les formes et l'évolution du phénomène, et on verra que contrairement à ce qu'on pense
souvent, les échanges entre génératiotis se font le plus souvent « dans les deux sens ». On
analysera le rôle des caractéristiques démographiques, des situations sociales, des l
ogements, de la taille des villes, de la localisation enfin : de tous les phénomènes socio-démo
graphiques la cohabitation est celui dont la diversité régionale est restée la plus grande.
INTRODUCTION
Les sciences sociales ont employé le mot de cohabitation, jusqu'à la fin des an
nées 60, pour parler des gens qui vivaient avec leurs enfants adultes. Dans les années
70 Louis Roussel parle de « cohabitation juvénile » pour désigner les couples formés
de deux jeunes célibataires, afin d'éviter le terme péjoratif de concubinage. Le suc
cès a été si grand qu'aux yeux de beaucoup de gens le mot évoque d'abord au
jourd'hui le mode de vie des jeunes couples non-mariés ! À l'âge de la retraite, celui
qui nous intéresse ici, existent quatre formes de ménages : les personnes seules ; les
couples vivant à deux ; les retraités qui, mariés ou non, vivent avec des enfants céli
bataires de moins de 25 ans, encore « normalement » présents au foyer ; enfin la pré
sence de tout autre sujet dans un ménage où vit un retraité sera pour nous une
cohabitation au sens strict - la cohabitation au sens large comprendrait aussi la vie
avec des enfants encore jeunes.
Cette cohabitation au sens strict, on se trompe en la croyant générale hier, on se
trompe en la croyant rare aujourd'hui1 : elle reste très importante, et mal connue.
Aussi avons-nous voulu l'observer de plus près dans la population qui vit de la
n° 1 . 175, P. A. 1985, Audirac, p. 39-54. Les On personnes y observe âgées, les gens de la de vie 60 ans de famille et plus, à et l'isolement, le rôle des caractères Économie démographiques et Statistiques,
sur la composition des ménages.
n° 10 (p. 67-91) Sociétés Contemporaines (1992)
67 FRANÇOISE CRIBIER ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
retraite, du début de celle-ci jusqu'au grand âge : les personnes recevant une pension
et n'exerçant plus de profession, leurs épouses inactives, les femmes d'au moins 55
ans inactives, non-pensionnées et non-mariées, qui presque toutes vivent d'une pen
sion de réversion, et en tout cas de revenus qui ne sont pas ceux du travail. Cette
population que nous appellerons « retraitée » - par commodité nous dirons parfois
« les retraités », que les sujets soient ou non pensionnés- comprend près de 10 mil
lions de personnes2, c'est-à-dire beaucoup plus que les pensionnés à titre personnel
(7,4 millions), beaucoup plus aussi que les gens qui vivent dans un ménage dont la
personne de référence est retraitée (8,8 millions, dont 1,5 n'appartiennent pas à la
population retraitée).
Nous avons d'abord, à partir du fichier détaillé du recensement de 1982, défini
une population vivant de la retraite (9,9 millions de gens), et saisi l'ensemble des
ménages privés* où vit au moins un « retraité » (6,7 millions). Nous avons ensuite
défini dans chacun de ces ménages un de référence, qui est en même temps
personne de référence de son ménage au sens de l'INSEE s'il vit seul, si c'est le
mari d'un couple de retraités, et dans bien des cas de cohabitation : mais beaucoup
de retraités de référence cohabitants ne sont pas personne de référence de leur ménag
e4. De la même façon nous avons déterminé un non-retraité de de 25 ans
ou plus dans les 13,3 millions de ménages où il en existe un, pour mesurer la
cohabitation avec des retraités du point de vue, cette fois, des non-retraités.
Disposant alors de données sur les individus vivant de la retraite et les ménages
dans lesquels ils vivent, sur le retraité de référence et le non-retraité de référence des
ménages dans lesquels il y en a un, nous pouvons observer, telles que le recensement
les décrit, l'importance et l'évolution de la cohabitation, puis ses variations selon les
caractéristiques démographiques et sociales des retraités et des non-retraités, selon
les logements, les régions et types de communes, observer la composition des
ménages cohabitants, bref obtenir une description originale de grandes régularités
socio-spatiales peu décrites jusqu'ici5. Cette apporte des éléments utiles
à l'analyse de toute une série de questions auxquelles s'intéressent les sciences so
ciales : citons les modes de vie de la retraite, la structure des ménages dans les pays
industriels, les rapports entre générations, le maintien des spécificités culturelles ré
gionales, le coût du maintien à domicile (que la cohabitation abaisse dans des pro
portions considérables pour les personnes âgées handicapées), les différences de
comportements entre les classes sociales... Quelques situations de cohabitation sont
présentées ci-dessous6 : elles donnent une idée de la diversité des situations et des
2. Les effectifs sont donc proches de ceux de la population de 60 ans et plus, parce qu'il y a en 1982 un
million d'actifs de cet âge, et, d'après nos calculs, un peu plus de 900 000 individus de moins de 60 ans
vivant de la retraite.
3. Nous appelons ainsi les « ménages ordinaires » de l'INSEE, comme le font la plupart des Offices sta
tistiques européens.
4. Les résultats publiés par l'INSEE décrivent le plus souvent les ménages dont la personne de référen
ce est retraitée, ou des individus définis soit par l'âge, soit par le statut personnel de retraité (ancien actif
pensionné de droit direct).
5. Nous renvoyons, pour des descriptions et analyses plus précises, à un rapport au Ministère de
l'Équipement : F. Cribier, M.L. Duffau, A. Kych, La cohabitation au temps de la retraite, t. 1, 156 p. ;
t. 2, 137 p., tableaux, graphiques et cartes, t.