Le problème démographique et racial en Afrique du Sud - article ; n°4 ; vol.8, pg 685-710

Alfred Sauvy

Description

Population - Année 1953 - Volume 8 - Numéro 4 - Pages 685-710
L'Afrique du Sud présente, pour le démographe, une importance et des difficultés particulières du fait de la multiplicité ethnique et de la ségrégation. Il ne s'agit pas d'étudier une population, mais la coexistence de plusieurs populations. L'étude qui suit résulte de recherches spéciales récentes entreprises par les Nations Unies et l'Institut national d'études démographiques. Le concours de M. F. Tabah a été vivement apprécié. Les sources utilisées sont, en dehors des statistiques officielles, les ouvrages : An African Survey de Lord Hailey, History of South Africa de Kiewibt, l'Union Sud-Africaine de Jean Alain Lesourd, Afrique du Sud d'André Siegfried, ainsi que divers travaux, notamment de L.T. Badenhorst, et d'André Nemo.
26 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1953
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Alfred Sauvy
Le problème démographique et racial en Afrique du Sud
In: Population, 8e année, n°4, 1953 pp. 685-710.
Résumé
L'Afrique du Sud présente, pour le démographe, une importance et des difficultés particulières du fait de la multiplicité ethnique et
de la ségrégation. Il ne s'agit pas d'étudier une population, mais la coexistence de plusieurs populations. L'étude qui suit résulte
de recherches spéciales récentes entreprises par les Nations Unies et l'Institut national d'études démographiques. Le concours
de M. F. Tabah a été vivement apprécié. Les sources utilisées sont, en dehors des statistiques officielles, les ouvrages : An
African Survey de Lord Hailey, History of South Africa de Kiewibt, l'Union Sud-Africaine de Jean Alain Lesourd, Afrique du Sud
d'André Siegfried, ainsi que divers travaux, notamment de L.T. Badenhorst, et d'André Nemo.
Citer ce document / Cite this document :
Sauvy Alfred. Le problème démographique et racial en Afrique du Sud. In: Population, 8e année, n°4, 1953 pp. 685-710.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1953_num_8_4_3099PROBLÈME LE
DÉMOGRAPHIQUE ET RACIAL
EN AFRIQUE DU SUD
importance L'Afrique et du des Sud difficultés présente, particulières pour le du démographe, fait de la multune
iplicité ethnique et de la ségrégation. Il ne s'agit pas d'étu
dier une population, mais la coexistence de plusieurs popul
ations.
L'étude qui suit résulte de recherches spéciales récentes
entreprises par les Nations Unies et /'Institut national
d'études démographiques. Le concours de M. F. Tabah a
été vivement apprécié. Les sources utilisées sont, en dehors
des statistiques officielles, les ouvrages : An African Sur
vey (i) de Lord Hailey, History of South Africa (2) de
Kiewibt, /'Union Sud-Africaine de Jean Alain Lesourd (3),
Afrique du Sud (4) d'André Siegfried, ainsi que divers travaux,
notamment de L.T. Badenhorst (5), et d'André Nemo (6).
I. LES POPULATIONS ET LEUR DEVELOPPEMENT
Origine du peuplement. Avant l'arrivée des Européens, les popul
ations autochtones étaient divisées en
divers groupes (Hottentots, Boschimans, Xosas, etc.). Venus du
Nord, les Bantous ont poursuivi leur immigration, après l'arrivée
des Européens.
International publié (1) An par African le Affairs. Committee Survey. Oxford of A the study University African of Problems Press, Survey 1945 sous arising les in auspices Africa du South Royal of the Institute Sahara, of
(2) A History of South Africa, Social and Economic. Oxford University Press, 1946.
(3) L'Union sud-africaine Presses Universitaires de France, 1951.
(4) Afrique du Sud Armand Colin, 1949
(5) The Future Growth of the Population of South Africa and its Probable Age
Distribution, Population Studies, juin 1950, et Territorial Differentials in Fertility in
the Union of South Africa, 1911-1936, Studies, novembre 1952.
(6) Les problèmes démographiques de l'Union Sud-Africaine. La politique d'immig
ration des dominions britanniques (non publié). LE PROBLÈME DÉMOGRAPHIQUE ET RACIAL EN AFRIQUE DU SUD 686
Aujourd'hui, ces diverses populations, englobées dans le nom
commun de « Noirs » ou de « Bantous », constituent les deux tiers
de la population de l'Union (8 millions et demi sur 13 millions envi
ron). Leur groupe est hétérogène, tant du point de vue de la langue
et de la religion que des coutumes et traditions. On distingue les
Xosas (85 % de la population autochtone de la province du Cap),
les Zoulous (93 % du Natal), les South-Sotos (64 % de l'Etat libre
d'Orange), etc.
Bien que le Cap ait été découvert dès le xv* siècle, c'est seule
ment en 1652 qu'arrivèrent les premiers colons européens. C'étaient
des Hollandais, auxquels se joignirent des Français, chassés par la
Révocation de l'Edit de Nantes, et des Allemands. Grâce à une
habile politique d'assimilation (dispersion, etc.), le noyau hollan
dais imposa sa culture. Seuls quelques noms français (Malherbe,
etc.) sont restés sans altération.
La langue de cette population, dite africaan ou afrikander, n'a
d'ailleurs jamais été le hollandais actuel, mais se rattache à un
dialecte parlé dans la province de Hollande, au xvii' siècle.
L'immigration, assez intense au xvn* siècle, se réduisit considé
rablement au xviii*, du fait de dissensions entre la métropole et la
colonie, et en raison de la préférence marquée pour le travail ser
vile. La main-d'œuvre européenne, jugée trop coûteuse, fut exclue
au profit d'esclaves pris sur place ou importés (Noirs, Indiens).
C'est dans cette décision, lourde de conséquences, que prend sa
source le problème racial actuel.
Les Anglais ne sont venus que plus tard : en 1795, prise de
possession militaire, suivie, au xix* siècle, d'une immigration démo
graphique. Après de nombreuses luttes, l'unité juridique a été éta
blie entre les Anglais et les Afrikanders, de plus en plus liés par la
lutte commune contre les autres races.
La population « européenne », seconde en importance numéri
que, s'élève à environ 2.700.000, dont 60 % d'Afrikanders et 40 %
de Britanniques.
Les colons européens ont introduit à diverses époques, et notam
ment en I860, une main-d'œuvre asiatique, en majorité indienne;
cette main-d'œuvre, venue avec des contrats limités de servage
(indentured servants), est restée, en grande partie, sur le territoire
après son affranchissement. Elle a été accompagnée ou suivie par
des marchands indiens, pour la plupart musulmans.
Cette immigration de travail est, peu à peu, devenue démograp
hique. Composée à l'origine surtout de jeunes adultes masculins,
la population s'est radicalement transformée. En 1904, on compt
ait 207,4 hommes pour 100 femmes. La loi sur l'immigration de
1913 ayant à peu près interdit l'entrée des Asiatiques, cette propor
tion était tombée à 118,6 en 1936 et à 109,5 en 1946. Pour les per
sonnes en âge de procréer, la masculinité est normale.
En 1946, 11,3 % seulement des Asiatiques étaient nés dans
l'Inde, la plupart ayant plus de 60 ans. i-'4
' LE PROBLÊME DÉMOGRAPHIQUE ET RACIAL EN AFRIQUE DU SUD 687
Les Indiens constituent une population homogène, douée d'une
forte personnalité, qui a réussi à s'adapter tout en conservant sa
cohésion culturelle. Les liens avec l'Inde sont restés assez étroits.
Gandhi a, du reste, passé une partie de sa vie en Afrique du Sud.
Le nombre des Indiens approche de 400.000, et leur importance poli
tique est supérieure à ce que laisse entendre ce chiffre.
TRANS.VA Al
OHANNESPuftG
Afrique du Sud. — Peuplement comparé par province.
Il faut compter environ 4.000 Chinois résultant de l'introduction
de travailleurs de 1904 à 1906.
Enfin, les croisements, survenus surtout dans la province du
Cap, par unions de Blancs, de Malais, de Hottentots, etc., ont donné
naissance à une population métisse dite « de couleur », comptée à
part dans les recensements et qui se heurte, elle aussi, aux barriè
res raciales, bien qu'une fraction importante de cette population
soit en partie européanisée, du moins en langue et en religion. Cette
population comprend aussi les Malais du Cap.
Ainsi, nous avons à distinguer, comme le font les recensements,
quatre populations :
— les Noirs ou Ban tous,
— les Européens,
— les Asiatiques, pour la plupart Indiens,
— les Métis ou la population < de couleur ». LE PROBLÈME DÉMOGRAPHIQUE ET RACIAL EN AFRIQUE DU SUD 688
Le matériel statistique. Variables suivant les groupes ethniques,
les données statistiques ne sont sûres que
pour la population européenne. Pour les autres, seuls les derniers
recensements sont vraiment dignes de foi. L'amélioration même des réduit la valeur des comparaisons dans le temps.
Les données détaillées du recensement de 1951 n'étant pas
encore connues, il faut souvent se reporter au recensement de 1946
ou même de 1936.
L'obligation, pour l'indigène, de résider dans certaines zones ou
« réserves », et diverses autres dispositions de ségrégation raciale
conduisent à des fraudes qui, suivant un phénomène classique»
lorsque la statistique est liée à la police, se retrouvent dans l