Les échanges technologiques mondiaux - article ; n°5 ; vol.32, pg 923-949

Catherine Huguel

Description

Revue économique - Année 1981 - Volume 32 - Numéro 5 - Pages 923-949
Les échanges technologiques mondiaux se sont profondément modifiés au cours des années 70. Après une période d'expansion accompagnée d'importants investis­sements en recherche et développement dans des secteurs comme la défense, l'aérospatiale ou l'informatique, les années 70 marquent une pause. La position des Etats-Unis s'affaiblit : les investissements américains à l'étranger progressent moins rapidement que ceux des étrangers aux U.S.A. Le contenu technologique des exportations américaines s'appauvrit et en 1977 un premier déficit commer­cial apparaît pour les produits à forte intensité de recherche (FDT). A l'inverse, le Japon fait un bon technologique en avant caractérisé par une progression remar­quable de toutes ses composantes de diffusion technique. L'Europe des neuf, premier exportateur mondial de produits à FDT enregistre une progression sensible. Les pays en voie de développement commencent à vendre de la technologie sous forme de produits finis.
L'internationalisation croissante des économies fait passer les échanges techno­logiques d'un monde unipolaire après la guerre (U.S.A.) à un monde multipolaire aujourd'hui.
The international flows of technology
Catherine Huguel
World technical flows know important changes during seventies. After increasing fastly because of high research and development expenditures in defense, computer and space sectors, deceleration is noticed. The position of the USA decreases : US investments abroad grow quite slowly in comparison with foreign investments in the States. The technology content of US exports gets poorer and in 1977 US economy knows its first trade deficit for high technology products. On the contrary, Japon improves its position. All the components of its diffusion (investment, technical assistance, high technology products and technology receipts) increase rapidly.
EFC, first world trader of high technology products knows gradual improvment. Developing countries start exporting technology in the form of products growing internationalization of economics transforms technical flows from a single center-world (USA) to a multicenterworld.
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: REVUE_ECONOMIQUE
• Publié le: 01 janvier 1981
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Madame Catherine Hugel
Les échanges technologiques mondiaux
In: Revue économique. Volume 32, n°5, 1981. pp. 923-949.
Résumé
Les échanges technologiques mondiaux se sont profondément modifiés au cours des années 70. Après une période d'expansion
accompagnée d'importants investis-sements en recherche et développement dans des secteurs comme la défense,
l'aérospatiale ou l'informatique, les années 70 marquent une pause. La position des Etats-Unis s'affaiblit : les investissements
américains à l'étranger progressent moins rapidement que ceux des étrangers aux U.S.A. Le contenu technologique des
exportations américaines s'appauvrit et en 1977 un premier déficit commer-cial apparaît pour les produits à forte intensité de
recherche (FDT). A l'inverse, le Japon fait un bon technologique en avant caractérisé par une progression remar-quable de
toutes ses composantes de diffusion technique. L'Europe des neuf, premier exportateur mondial de produits à FDT enregistre
une progression sensible. Les pays en voie de développement commencent à vendre de la technologie sous forme de produits
finis.
L'internationalisation croissante des économies fait passer les échanges techno-logiques d'un monde unipolaire après la guerre
(U.S.A.) à un monde multipolaire aujourd'hui.
Abstract
The international flows of technology
Catherine Huguel
World technical flows know important changes during seventies. After increasing fastly because of high research and
development expenditures in defense, computer and space sectors, deceleration is noticed. The position of the USA decreases :
US investments abroad grow quite slowly in comparison with foreign investments in the States. The technology content of US
exports gets poorer and in 1977 US economy knows its first trade deficit for high technology products. On the contrary, Japon
improves its position. All the components of its diffusion (investment, technical assistance, high technology products and
technology receipts) increase rapidly.
EFC, first world trader of high technology products knows gradual improvment. Developing countries start exporting technology in
the form of products growing internationalization of economics transforms technical flows from a single center-world (USA) to a
multicenterworld.
Citer ce document / Cite this document :
Hugel Catherine. Les échanges technologiques mondiaux. In: Revue économique. Volume 32, n°5, 1981. pp. 923-949.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_1981_num_32_5_408623LES ÉCHANGES TECHNOLOGIQUES
MONDIAUX
Mesurer statistiquement les échanges technologiques entre les
nations est une entreprise délicate. La technologie n'est
pas un bien comme un autre. C'est un savoir, un art. Son
transfert n'intervient que si l'organisation bénéficiaire est en mesure
d'appliquer la technologie qui lui a été fournie. Il convient donc de
distinguer l'achat d'un produit ou d'une information technique et le
transfert du savoir permettant de reproduire ce produit. L'analyse des
échanges technologiques internationaux consiste à appréhender stati
stiquement les flux technologiques entre les nations et se distingue
du transfert de technologie qui étudie également les conditions d'eff
icacité et les effets du transfert sur le milieu récepteur. A ce titre,
les échanges technologiques sont une condition nécessaire mais non
suffisante du transfert des techniques. La connaissance des flux tech
nologiques est toutefois difficile parce qu'une partie seulement de la
technologie est mesurable (produits à forte intensité de recherche,
brevets, licences, savoir-faire, investissements directs et assistance
technique). De nombreuses formes échappent à la mesure comme :
— la transmission des informations par l'observation directe, la consul
tation d'experts, l'acquisition de documents ou l'espionnage indust
riel ;
— l'augmentation des qualifications par la formation professionnelle
offerte par la société mère au personnel des filiales ;
— la transmission à l'occasion de la mobilité du personnel au sein
des firmes.
Mais sans minimiser cet inconvénient, l'importance des données
obtenues à partir des éléments disponibles sur moyenne période et
pour les principaux partenaires de l'échange international permet déjà
* Cet article est extrait d'une thèse d'Etat « La diffusion internationale du
progrès technique », mai 1980.
923
Revue économique — N° 5, septembre 1981. Revue économique
de présenter une première analyse des échanges technologiques ; un
indice synthétique d'évolution des principales composantes technolo
giques par pays permet de compléter cette étude.
LES GRANDS COURANTS D'ECHANGES
Les échanges technologiques sont constitués par quatre composantes
principales :
— la technologie incorporée dans les produits dont la fabrication
nécessite d'importantes recherches (produits à forte densité techno
logique ; FDT);
— les ventes de brevets, licences et savoir-faire (know how), qui
diffusent entre pays les différentes inventions, procédés de product
ion et recettes d'exploitation ;
— Les investissements directs qui permettent à l'acheteur d'une usine
d'acquérir son stock productif et technique ;
— l'assistance technique de source publique et privée qui vise à amél
iorer le niveau du pays récepteur essentiellement par la formation
des hommes (enseignement, stages, formation professionnelle).
Les échanges de produits à FDT
Les produits à forte densité technologique sont des biens dont
la fabrication nécessite des dépenses de recherche et développement
préalables élevées. Ils sont communément définis comme des produits
dont la part des dépenses de recherche et développement dans la
valeur ajoutée est supérieure à la moyenne nationale. L'importance
des recherches statistiques nécessaires pour établir des listes de pro
duits par pays est telle qu'on ne dispose aujourd'hui que d'une seule
liste nationale : la liste américaine 1. Mais son utilisation pour les autres
pays pose de nombreux problèmes notamment pour les économies des
PVD dont la structure industrielle diffère profondément de la structure
1. Voir liste en annexe.
924 Catherine Huguel
américaine. Les machines agricoles, considérées comme des produits à
faible intensité de recherche aux USA, sont une activité qui nécessite
dans les PVD des dépenses de recherche non négligeables. Dans les
pays développés, des structures industrielles moins éloignées de celles
des USA permettent d'utiliser cette liste en tenant compte des spécif
icités propres à chacune des économies.
Les échanges de produits à FDT véhiculent un montant considé
rable en matière de technologie de pointe que l'appréhension stati
stique des flux entre nations permet de cerner. Ainsi les exportations
à FDT des pays de l'OCDE atteignent, en 1979, 141,95 milliards de
dollars, soit 13,5 % de leurs exportations totales. Plus de la moitié est
réalisée entre pays développés. Au cours des années 70, cette tendance
diminue en raison de taux de croissance plus faibles enregistrés entre
pays industrialisés comparés à ceux réalisés avec les PVD et les pays
de l'Est.
Excédentaires dans leurs échanges de produits à technologie de
pointe en 1970, les pays de l'OCDE ont conforté leur position depuis,
en raison d'un développement plus rapide de leurs exportations que
de leurs importations. L'Europe des Neuf, les USA et le Japon sont
les principaux partenaires réalisant 93 % de l'excédent commercial en
1975 (43 % la CEE, 26 % les USA et 24 % le Japon). Au milieu des
années 70, on distingue deux pôles technologiques principaux, les
Etats-Unis et la CEE et un pôle secondaire, le Japon, dont l'influence
s'exerce alors sur les pays de l'Asie du Sud-Est. Mais cette vision
polaire statique des échanges internationaux masque une modification
sensible des positions technologiques respectives des pays exportateurs.
Depuis dix ans, la position des Etats-Unis s'est affaiblie, l'Europe a
progressé sensiblement, le Japon a fait un bon technologique en avant.
De nouveaux partenaires sont apparus (PVD, pays de l'Est).
Le recul américain
Au début des années 70, les Etats-Unis exportent des produits
au contenu technologique supérieur à celui de leurs principaux parte
naires commerciaux. 3