Les Lapons - article ; n°4 ; vol.6, pg 46-60

Suzanne Zaborowska

Description

Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris - Année 1935 - Volume 6 - Numéro 4 - Pages 46-60
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: BULLETINS_ET_MEMOIRES_DE_LA_SOCIETE_D-ANTHROPOLOGIE_DE_PARIS0
• Publié le: 01 janvier 1935
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Suzanne Zaborowska
Les Lapons
In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, VIII° Série, tome 6 fascicule 4-6, 1935. pp. 46-60.
Citer ce document / Cite this document :
Zaborowska Suzanne. Les Lapons. In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, VIII° Série, tome 6
fascicule 4-6, 1935. pp. 46-60.
doi : 10.3406/bmsap.1935.9332
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bmsap_0037-8984_1935_num_6_4_9332• SOCIÉTÉ D'ANTHROPOLOGIE DE PARIS 46
LES LAPONS
par Suzanne Zaborowska
Grâce à l'appui de fidèles amis norvégiens, chez lesquels je
passais mes étés, j'ai pu étudier plus à fond ces peuples refoulés
du Nord et m'attarder là où le touriste ne peut voir que des appa
rences (bien souvent trompeuses et qui ne doivent pas influencer
son jugement.
Pour étudier le Lapon, les moyens de pénétration sont déli
cats, en ce sens qu'il reste fermé, rétif, impénétrable au voya
geur pressé.
Il faut gagner sa confiance, en ne prenant pas des airs conqué
rants et supérieurs, mais en sachant, tout au contraire, avec dou
ceur et bonhomie, « l'apprivoiser ». Alors, son attitude change,
sa méfiance se retire, il vient à vous, d'abord timide, ensuite
accueillant, et souvent spirituel. Son petit œil noir, mobile, vous
observe de loin; il sait ensuite s'il doit vous ignorer ou être votre
ami. Laissez-le venir de lui-même, votre prudence, votre, retenue
vous aideront plus que toute autre démonstration bruyante et.
inopportune.
J'avais de bons conseils et de bons guides en nos amis norvé
giens, et c'est avec eux que j'entrepris mes premières recherches.
Le prof esseur Anthony et le professeur Rivet m'avaient fait
l'honneur de me demander de rapporter quelques pièces pouvant
s'ajouter aux collections existantes au Muséum.
Je partis donc, navigant à bord des petits vapeurs norvégiens,
qui font le service régulier tout le long des merveilleuses et fan
tastiques côtes de Norvège, à bord desquels j'eus l'accueil le plus
sympathique, principalement comme Française, la première qui
se hasarda à voyager seule vers ces régions soi-disant déshéritées.
• J'avais choisi « Tromso » comme port d'attache, comme point
de départ et de ravitaillement de toutes les randonnées qu'il me
serait possible d'entreprendre.
Je connaissais déjà ces villes du Nord à aspect inattendu, je
savais qu'il existe au delà de 66°, 66 de latitude Nord, c'est-à-dire
à' partir du cercle Polaire, et jusqu'à 71° et au delà, jusqu'au Cap
Nord même, des oasis de verdure, délicieuses, où l'été, court, mais
chaud, se fait sentir. Où, dans les creux de vallées abritées, se ZABOROWMvA. LES LAPONS 47 SUZANNE
cultivent encore des légumes, et, dans les clairières de forêts, de
l'orge.
Quant aux habitants, la longueur et l'âpreté des hivers les obli
gent à se calfeutrer, à ne vivre qu'avec eux-mêmes et avec les
ressources qu'eux seuls peuvent s'offrir.
La culture de l'esprit y est développée, ainsi que la personnal
ité; l'indépendance très sauvegardée; l'instruction, même dans
les coins les plus isolés et cachés, a pénétré puisqu'il n'y a pas un
illettré chez les Scandinaves, et pas un illettré chez les Lapons.
La vie, l'été, se passe le plus possible en plein air; l'avantage
du jour éternel favorise les excursions de nuit!! de nuits claires
si belles, de longues journées de flânerie, de bains, de pêche, de
campement.
Le travail terminé, chacun vaque de part et d'autre, et surtout
quand le soleil brille, à minuit, les rues des villes grouillent d'une
foule, bariolée, gaie et active.
Ils ont l'amour du soleil et le recherchent constamment; on
fera de longs kilomètres dans les vallées et en montagne, pour
assister à son éblouissante veillée. Et cela avec un équipement
complet, où la cafetière traditionnelle n'est jamais oubliée.
Ainsi va toute, la jeunesse, ainsi vont des familles entières, où
ceux de tous âges participent à la joie de la lumière éternelle.
Et puis, une nuit, le soleil disparaîtra un peu derrière la mont
agne, chaque jour sera un peu plus court, et la traînée de lumière
dans le ciel, qui attendra le retour proche de l'astre couché, pren
dra des teintes d'or vert.
Et puis, la nuit viendra, chaque fois un peu plus longue, un
peu plus sombre; un soir, dans le ciel limpide et bleu, apparaîtra,
avec la première étoile, la première aurore boréale; elle sera dif
fuse, hésitante, et soudain se développera sur vos têtes comme
un paravent éblouissant de lumière verte, jaune, rouge, bleue
ou violette, avec des grâces de Loïe-Fuller, et s'éteindra lentement.
Une autre viendrai et d'autres encore, et ainsi chaque nuit un peu
plus, jusqu'au matin où le soleil ne se lèvera plus.
La lune alors, à midi, disputera avec l'aurore le droit de
lumière, si froide, qui seule éclairera la neige et guidera le
voyageur, le Lapon perdu parmi ses rennes, loin là-bas dans la
forêt ou la plaine infinie, balayées par les vents déchaînés venus
de l'Océan glacial et de la banquise rapprochée.
La Laponie comprend la région incluse entre le cercle Polaire
au Sud et le. Cap Nord au Nord.
Elle occupe le de la Norvège ou Finmark, le Nord de
la Suède ou Lappmark, la région du bassin de l'Enaré, en Fin
lande.
Elle a occupé, en Russie, une région plus étendue qu'aujour- .
48 société d'anthropologie de paris
d'hui, puisqu'on trouvait au commencement du dix-neuvième siè
cle des clans lapons au Sud de la mer Blanche.
Ils sont attirés de plus en plus vers l'Océan glacial, et en Nor
vège septentrionale, à cause des pêcheries maritimes qui leur
assurent une vie plus facile.
Ils ne forment pas une peuplade homogène et sont indifférents
à l'idée de nationalité.
Politiquement, la Laponie appartient à la Suède, à la Norvège,
à la Finlande et aussi à la Russie, dans la place qu'elle occupe
dans la presqu'île de Kola.
Le Finmark est la province qui termine, au Nord, la Norvège et
a pour capitale Hammerfest, ville de. 3.600 habitants, s'arrondis-
sant au fond d'une baie resserrée entre le roc et la mer.
Dans la langue officielle, les Lapons portent le nom de Finn.
Finn-Mark (marche des Lapons. — Pâturage des Lapons).
Certains auteurs ont déterminé l'origine du mot Lapon dans :
lapten, loap ou lopto, qui signifient les régions les plus reculées
vers le Nord.
Il y a plusieurs catégories de, lapons, qui diffèrent aussi parfois
par leur costume, selon les districts et les pays politiques.
Ce sont les pasteurs qui vivent presque, exclusivement du renne
et qui sont nomades.
Et puis les pêcheurs, qui vivent sur les bords des rivières et de
l'Océan glacial, ceci surtout en Norvège; en Suède, il y a des
nomades également, et les bûcherons ou forestiers, ainsi que des
pêcheurs, près des rivières.
Mais c'est surtout en Finmark que nous allons voir vivre les
Lapons et étudier l'évolution de leur vie et leurs mœurs.
Attirés par quelques petits commerces et la vente de la viande
de renne, nous les voyons aujourd'hui fréquenter les villes telles
que Hammerfest et Tromsœ (cette ville, aujourd'hui, ne compte
pas moins de. 13.500 habitants, sans compter sa banlieue). Ils y
échangent leurs produits contre ceux de nos industries modernes
utiles à leur genre d'existence. J'ai vu, la première fois que j'en
trais dans une hutte, une machine à coudre du dernier modèle,
qui me fut présentée avec fierté!
Ils déposent aussi dans les banques leurs économies, qui se
chiffrent à 30.000 ou 40.000 de nos francs.
C'est à Tromsœ, d'ailleurs, que je vis pour la première fois des
Lapons, mais ceux-ci venaient de Suède, et voici pourquoi.
Obligés de suivre leurs troupeaux, les Lapons ne peuvent être
retenus dans des frontières.
Un traité, signé en 1751 entre la Suède, le Danemark et la Nor
vège, reconnaît aux lapons suédois le droit de pâturage sur les
terres norvégiennes et vice versa. ZABOROWSKA. — L