Une « bonne » statistique pour la lutte contre la criminalité? Observations sur les origines de la statistique criminelle en Allemagne au XIXe et au début du XXe siècle - article ; n°2 ; vol.22, pg 113-125

Herbert Reinke

Description

Déviance et société - Année 1998 - Volume 22 - Numéro 2 - Pages 113-125
German criminal statistics which covered the whole of Germany started in 1882. There were a number of events which precipitated them : the foundation of the German empire in 1871, and the introduction of the Imperial penal code in 1871, as well as that of the penal procedural code and legislation concerning judicial organisation in 1879. During the first half of the nineteenth century, penal statistics from different states of the German Federation were not comparable. None the less, even during this period, German intellectuals, including judges and statisticians, were questioning the validity and reliability of the penal statistics in a relatively modern fashion. The aim of the article is to analyse this discussion and to show its impact on contemporary views about criminality.
De strafrechtlijke statistiek voor geheel Duitsland kwam pas van de grond vanaf 1882. Er zijn meerdere hypoteses voorhanden die een verklaring hiervoor kunnen bieden, zoals bijv. de oprichting van het Germaanse Keizerrijk in 1871. Ook andere verklaringen, als daar zijn de introductie van de grote strafwetboeken van het Keizerrijk, het Strafwetboek van 1871, het wetboek van Strafvordering en de Wet op de gerechtelijke organisatie van 1879 worden vernoemd. In de eerste helft van de negentiende eeuw waren er slechts cri- minele statistieken voorhanden in de afzonderlijke Duitse deelstaten (Lànder). De meeste van deze statiestieken waren dan ook onderling niet vergelijkbaar. Nochtans waren er in die tijd reeds heel wat Duitse denkers - juristen en statistici - die zich vragen stelden omtrent de validiteit en de betrouwbaarheid van de gerechtelijke statistieken. Voorlig- gend artikel is er op gericht deze discussie te analyseren en de impact ervan aan te tonen op de hedendaagse perceptie van criminaliteit.
Eine Kriminalstatistik für ganz Deutschland existiert erst seit 1882. Als Vorbedingung für diese Statistik muß auf die Reichsgriindung 1871 und die Einfuhrung der großen Strafrechtsgesetze des Deutschen Reiches, das Strafgesetzbuch von 1871, die StrafprozeBordnung und das Gerichtsgesetz von 1879, hingewiesen werden. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts existierten nur - nicht miteinander vergleichbare - Statistiken der deutschen Einzelstaaten. Dennoch wurde bereits in dieser Epoche unter deutschen Gelehrten - Juristen und Statistiker - die Validität und Réhabilität der Kriminalstatistiken durchaus in modernen Weise in Frage gestellt. Dieser Artikel ziehlt auf eine Analyse dieser Diskussionen und zeigt ihren Einfluß auf die heutige Wahrnehmung von Kriminalität.
13 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1998
• Nombre de lectures: 38
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Herbert Reinke
Une « bonne » statistique pour la lutte contre la criminalité?
Observations sur les origines de la statistique criminelle en
Allemagne au XIXe et au début du XXe siècle
In: Déviance et société. 1998 - Vol. 22 - N°2. pp. 113-125.
Citer ce document / Cite this document :
Reinke Herbert. Une « bonne » statistique pour la lutte contre la criminalité? Observations sur les origines de la statistique
criminelle en Allemagne au XIXe et au début du XXe siècle. In: Déviance et société. 1998 - Vol. 22 - N°2. pp. 113-125.
doi : 10.3406/ds.1998.1657
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ds_0378-7931_1998_num_22_2_1657Abstract
German criminal statistics which covered the whole of Germany started in 1882. There were a number
of events which precipitated them : the foundation of the German empire in 1871, and the introduction of
the Imperial penal code in 1871, as well as that of the penal procedural code and legislation concerning
judicial organisation in 1879. During the first half of the nineteenth century, penal statistics from different
states of the German Federation were not comparable. None the less, even during this period, German
intellectuals, including judges and statisticians, were questioning the validity and reliability of the penal
statistics in a relatively modern fashion. The aim of the article is to analyse this discussion and to show
its impact on contemporary views about criminality.
De strafrechtlijke statistiek voor geheel Duitsland kwam pas van de grond vanaf 1882. Er zijn meerdere
hypoteses voorhanden die een verklaring hiervoor kunnen bieden, zoals bijv. de oprichting van het
Germaanse Keizerrijk in 1871. Ook andere verklaringen, als daar zijn de introductie van de grote
strafwetboeken van het Keizerrijk, het Strafwetboek van 1871, het wetboek van Strafvordering en de
Wet op de gerechtelijke organisatie van 1879 worden vernoemd. In de eerste helft van de negentiende
eeuw waren er slechts cri- minele statistieken voorhanden in de afzonderlijke Duitse deelstaten
(Lànder). De meeste van deze statiestieken waren dan ook onderling niet vergelijkbaar. Nochtans
waren er in die tijd reeds heel wat Duitse denkers - juristen en statistici - die zich vragen stelden omtrent
de validiteit en de betrouwbaarheid van de gerechtelijke statistieken. Voorlig- gend artikel is er op
gericht deze discussie te analyseren en de impact ervan aan te tonen op de hedendaagse perceptie
van criminaliteit.
Zusammenfassung
Eine Kriminalstatistik für ganz Deutschland existiert erst seit 1882. Als Vorbedingung für diese Statistik
muß auf die Reichsgriindung 1871 und die Einfuhrung der großen Strafrechtsgesetze des Deutschen
Reiches, das Strafgesetzbuch von 1871, die StrafprozeBordnung und das Gerichtsgesetz von 1879,
hingewiesen werden. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts existierten nur - nicht miteinander
vergleichbare - Statistiken der deutschen Einzelstaaten. Dennoch wurde bereits in dieser Epoche unter
deutschen Gelehrten - Juristen und Statistiker - die Validität und Réhabilität der Kriminalstatistiken
durchaus in modernen Weise in Frage gestellt. Dieser Artikel ziehlt auf eine Analyse dieser
Diskussionen und zeigt ihren Einfluß auf die heutige Wahrnehmung von Kriminalität.Déviance et Société, 1998, Vol. 22, No 2, pp. 1 13-125
une «bonne» statistique
pour la lutte contre la criminalité*?
observations sur les origines
de la statistique criminelle en allemagne
au xixe et au début du xxe siècle
H. REINKE**
Une statistique pénale pour l'ensemble de l'Allemagne n'existe que depuis 1882. Comme
présupposition de cette statistique, il faut mentionner la fondation de l'empire allemand en
1871 et l'introduction des grands codes pénaux de l'Empire, le code pénal en 1871, le code
de procédure pénale et la loi sur l'organisation judiciaire en 1879. Pendant la première moit
ié du XIXe siècle, il n'existait que des statistiques pénales non comparables des Etats de la
Fédération Allemande. Pourtant, déjà à cette époque, les savants allemands -juristes, statis
ticiens - s'interrogeaient de façon plutôt moderne sur la validité et la fiabilité des statistiques
pénales. L'article a pour but d'analyser cette discussion et de démontrer l'impact sur la per
ception contemporaine de la criminalité.
Mots-clés: Criminalité réelle - Criminalité recensée - Carte de comptage -
Histoire - Allemagne
En Allemagne, l'histoire des statistiques criminelles reflète le développement de l'Etat
au XIXe siècle, et c'est pourquoi il s'agit d'une histoire complexe1. L'Etat national - sous
la forme d'un Etat fédéral - ne fut créé qu'en 1870-1871. Les codifications nationales,
comme le code pénal (Reichsstrafgesetzbuch), le code de procédure pénale (Reichsstraf-
prozessordnung) et la loi sur l'organisation judiciaire (GerichtsverFassungsgesetz), ne
furent votées que dans les années 1870-1871 2. Une fois ces conditions nécessaires à l'in
stauration d'une statistique criminelle nationale remplies, la première collecte de données
put avoir lieu en 1882. Les résultats de ce premier recensement furent publiés en 1884 dans
le Volume 8 de la Statistik des Deutschen Reiches3, nouvelle collection de la série complète
et continue du Kaiserliches Statistisches Amt (Administration impériale des statistiques;
après 1918: Statistischen Reichsamt). Cette statistique criminelle fut complétée jusqu'à
l'époque du IIIe Reich, c'est-à-dire jusque dans les années 1930. Cependant, ces statis-
Krohne, 1881, 75.
Bergische Universitât Wuppertal (Allemagne).
Il existe différents ouvrages récents traitant de l'histoire de la statistique criminelle allemande. On peut
surtout citer Heinz, 1975 et 1983; Graff, 1975 qui se situent dans une perspective juridique. Voir aussi
Reinke, 1986, 1987 et 1990; Melchers, 1992.
Le code pénal entra en vigueur le 15 mai 1871 ; le code de procédure pénale et la loi sur l'organisation
judiciaire - ainsi que le code de procédure civile et la loi sur les faillites - le 1er octobre 1879.
Kriminalstatistik fiir das Jahr 1882, bearbeitet im Reichjustizamt und Un Kaiserlichen Statistischen Amt,
Statistik des Deutschen Reiches, N.F., Bd. 8, Berlin, 1884. 1 1 4 Déviance et Société
tiques criminelles furent à cette époque très réduites, car le régime national-socialiste ne
nourrissait aucun intérêt à la publication de statistiques de la criminalité4.
La première statistique criminelle nationale du Reich allemand, également appelée
statistique criminelle judiciaire, portait sur les poursuites pénales et prenait comme info
rmation de base les condamnations, mais uniquement celles qui étaient prononcées pour
des infractions aux lois du Reich, et en particulier au code pénal. Les infractions à ce qui
subsistait du droit pénal des Etats fédérés de l'Empire ne furent pas prises en compte dans
ces statistiques. Une décision de principe quant à la manière de percevoir la criminalité fut
ainsi prise, qui ne fut modifiée que bien des décennies plus tard.
A l'époque, il n'y avait pas encore, au niveau national, de dénombrement des plaintes
ou d'autres crimes known to the police; une telle statistique ne fut établie, sous une forme
provisoire, qu'à l'époque du IIIe Reich. Sous l'Empire et la République de Weimar - et
encore fondamentalement aujourd'hui - la police relevait des Etats fédérés, avec des fon
dements juridiques sensiblement différents, au moins jusqu'en 1918. C'est la centralisation
policière de l'époque du IIIe Reich qui permit l'établissement de statistiques nationales
dans ce domaine.
Il serait faux de conclure de cet établissement plutôt tardif de la statistique criminelle
- en comparaison avec les pays d'Europe occidentale - qu'en Allemagne, on n'était pas
conscient de la nécessité de tenir des statistiques criminelles ou des problèmes méthodol
ogiques qu'elles soulevaient. Du reste depuis l'Absolutisme, il y avait eu en Allemagne de
nombreux recensements statistiques différents de la criminalité. Certes, ces statistiques
plus anciennes ne sont guère compatibles entre elles, mais elles reflètent de façon très
significative les différentes variantes allemandes de la conception de l'objet social crimi
nalité et de sa mesure.
I. La statistique criminelle dans les Etats fédérés au XVIIIe et au début du
XIXe siècle
Durant la deuxième moitié du XVIIIe siècle, différents Etats du Saint-Empire Romain
Germanique collectionnaient des données statistiques judiciaires qui ne v