Vingt ans... et toutes ses dents ? - article ; n°1 ; vol.21, pg 77-95

Yves Cartuyvels, Dan Kaminski

Description

Déviance et société - Année 1997 - Volume 21 - Numéro 1 - Pages 77-95
De twintigste verjaardag van het tijdschrift Déviance et Société vormt de gelegenheid bij uitstek voor een evaluatie. Deze berust op twee uitgangspunten. Het eerste, eerder formele uitgangspunt betreft een aftekening van de evolutie van een aantal kenmerken als o.a. de verdeling van de bijdragen, de geografische eigenheid (nationaliteit van de auteurs), en de artikelsgewijze bijdragen van de leden van het redactiecomité. Een tweede - en omvangrijker - uitgangspunt is substantiëler en toetst de getrouwheid van het tijdschrift aan haar eerder gepubliceerde intentieverklaringen. Wat dit laatste betreft worden twee périodes onderscheiden (1977-1983 en 1983-1995). Daar waar eerstvoornoemde période de stempel draagt van het constructivistisch en conflictueus theoretiseren, wordt de tweede période veeleer gekenmerkt door een empirische bezorgdheid die blijkbaar een programmaherziening - vooral zichtbaar op het vlak van de thematiek « onveiligheid » - met zich meebracht.
The 20th anniversary of Déviance et Société is the occasion of an evaluation based on two different approaches. The first, more formal, tries to find some traits of evolution regarding the distribution of the contributions, the editorial geography (nationality of the contributors), and the editorial activity of the Editorial board members. The second approach, more generous, is substantial and examine the fidelity of the journal to the initial intentions claimed in 1977. In this respect, two periods are distinguished (1977-1983 and 1983-1995). While the first period strongly presents a constructivist and conflictual theorisation, the second is characterised by an empirical interest which seems to have also transported with him a pragmatical deviation, notably visible (and illustrated here) in the development of the fear of crime and safety issues.
Der zwanzigste Geburtstag der Zeitschrift bietet die Gelegenheit zu einer Evaluation in zweierlei Richtungen. Die erste ist formell und beschäftigt sich mit einer Evaluation im Hinblick auf die Verteilung der Beiträge, die geographische Herkunft (Nationalität der Autoren und Autorinnen) und den Aktivitäten der Mitglieder des Herausgeberkreises. Die zweite Richtung ist ergiebiger und substantiell und fragt nach der Erfullung ihrer selbst gestellten Ansprüche und Intentionen. Hierzu werden zwei Perioden unterschieden (1977-1983 und 1983-1995). Während die erste Phase einen Schwerpunkt auf konstruktivistische und konflikttheoretische Ansätze zeigt, kann die zweite Phase durch ein empirisches Vorgehen charakterisiert werden, das eine programmatische Abweichung mit sich bringt, die besonders deutlich in der Behandlung des Themas Unsicherheit wird.
19 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1997
• Nombre de lectures: 13
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Dan Kaminski
Y. Cartuyvels
Vingt ans... et toutes ses dents ?
In: Déviance et société. 1997 - Vol. 21 - N°1. pp. 77-95.
Citer ce document / Cite this document :
Kaminski Dan, Cartuyvels Y. Vingt ans.. et toutes ses dents ?. In: Déviance et société. 1997 - Vol. 21 - N°1. pp. 77-95.
doi : 10.3406/ds.1997.1626
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ds_0378-7931_1997_num_21_1_1626De twintigste verjaardag van het tijdschrift Déviance et Société vormt de gelegenheid bij uitstek voor
een evaluatie. Deze berust op twee uitgangspunten. Het eerste, eerder formele uitgangspunt betreft
een aftekening van de evolutie van een aantal kenmerken als o.a. de verdeling van de bijdragen, de
geografische eigenheid (nationaliteit van de auteurs), en de artikelsgewijze bijdragen van de leden van
het redactiecomité. Een tweede - en omvangrijker - uitgangspunt is substantiëler en toetst de
getrouwheid van het tijdschrift aan haar eerder gepubliceerde intentieverklaringen. Wat dit laatste
betreft worden twee périodes onderscheiden (1977-1983 en 1983-1995). Daar waar eerstvoornoemde
période de stempel draagt van het constructivistisch en conflictueus theoretiseren, wordt de tweede veeleer gekenmerkt door een empirische bezorgdheid die blijkbaar een programmaherziening -
vooral zichtbaar op het vlak van de thematiek « onveiligheid » - met zich meebracht.
Abstract
The 20th anniversary of Déviance et Société is the occasion of an evaluation based on two different
approaches. The first, more formal, tries to find some traits of evolution regarding the distribution of the
contributions, the editorial geography (nationality of the contributors), and the editorial activity of the
Editorial board members. The second approach, more generous, is substantial and examine the fidelity
of the journal to the initial intentions claimed in 1977. In this respect, two periods are distinguished
(1977-1983 and 1983-1995). While the first period strongly presents a constructivist and conflictual
theorisation, the second is characterised by an empirical interest which seems to have also transported
with him a pragmatical deviation, notably visible (and illustrated here) in the development of the fear of
crime and safety issues.
Zusammenfassung
Der zwanzigste Geburtstag der Zeitschrift bietet die Gelegenheit zu einer Evaluation in zweierlei
Richtungen. Die erste ist formell und beschäftigt sich mit einer Evaluation im Hinblick auf die Verteilung
der Beiträge, die geographische Herkunft (Nationalität der Autoren und Autorinnen) und den Aktivitäten
der Mitglieder des Herausgeberkreises. Die zweite Richtung ist ergiebiger und substantiell und fragt
nach der Erfullung ihrer selbst gestellten Ansprüche und Intentionen. Hierzu werden zwei Perioden
unterschieden (1977-1983 und 1983-1995). Während die erste Phase einen Schwerpunkt auf
konstruktivistische und konflikttheoretische Ansätze zeigt, kann die zweite Phase durch ein empirisches
Vorgehen charakterisiert werden, das eine programmatische Abweichung mit sich bringt, die besonders
deutlich in der Behandlung des Themas Unsicherheit wird.Déviance et Société, 1 997. Vol. 21, No 1, pp. 77-95
VINGT ANS... ET TOUTES SES DENTS?
D. KAMINSKI*, Y. CARTUYVELS**
Le vingtième anniversaire de la revue est l'occasion d'une évaluation reposant sur deux
démarches. La première est formelle et s'applique à cerner des traits d'évolution relatifs à la
répartition et à la géographie des contributions (nationalité des contributeurs) et à l'activité
rédactionnelle des membres du Comité editorial. La seconde démarche, plus généreuse, est
substantielle et interroge la fidélité de la revue à ses déclarations d'intentions publiées. A cet
égard deux périodes sont distinguées (1977-1983 et 1983-1995). Alors que la première
période porte la marque d'une théorisation constructiviste et conflictuelle, la seconde est
caractérisée par un souci empirique qui semble avoir transporté avec lui une déviation pro
grammatique notamment visible (et illustrée ici) dans le traitement du thème de l'insécurité.
Mots-clés: Politique editorials - Epistémologie - Insécurité
Notre projet contient deux volets. Le premier sera consacré à une courte descrip
tion de l'évolution formelle de la revue («20 ans... et quelle ligne!»). Le second, intitulé
«20 ans... et quelle ligne?», sera consacré à la ligne rédactionnelle - à la fidélité de
Déviance et Société à elle-même - et prêtera sans doute plus à discussion.
I. 20 ans... et quelle ligne !
Ce chapitre sera consacré à une courte étude de quelques proportions de Déviance et
Société. Une rapide étude titrologique1 permet de dégager la répartition des 450 titres
(contributions signées) publiés par Déviance et Société entre 1977 et 1995. La répartition
suivante respecte les rubriques proposées depuis la création de la revue. Seuls les dossiers
ont une histoire plus courte (produits entre 1989 et 1991).
Tableau I: Répartition des titres publiés dans la revue.
2172 articles
contributions à débat 166 à dossier
Université Catholique de Louvain, Département de criminologie et de droit pénal
Facultés Universitaires Saint-Louis, Bruxelles.
Qui a nécessité l'encodage de toutes les contributions de Déviance et Société, travail pour lequel nous
remercions ici Nancy Amory et Anne-Michèle Druetz, secrétaire et documentaliste du département de
criminologie et de droit pénal de la faculté de droit de l'U.C.L.
Dont les 9 articles d'un numéro spécial de 1991 «l'insécurité urbaine et les politiques locales».
La corruption en Amérique latine, en 1989 (2), Justice pénale et santé mentale, en 1990 (4), Euthanasie
en 1991 (1). \
•
•
.
'■
:
•
•
78 Déviance et Société
La géographie rédactionnelle de Déviance et Société mérite un détour. Les mensurat
ions suivantes concernent la nationalité des auteurs, ou plus précisément la nationalité de
leur rattachement institutionnel.
Les 450 titres présentent la distribution nationale suivante4:
Tableau II: Distribution des titres publiés.
129 français 18 britanniques
m
67 américains canadiens (québequois)
'.&'■
33 hollandais brésilien
Les Etats francophones, si l'on accepte de considérer que la France, la Suisse, le
Canada et la Belgique5 sont des Etats fournissant un contingent d'auteurs francophones,
fournissent à eux seuls 350 contributions, soit 78% du catalogue. La Belgique et la France
couvrent la moitié du catalogue.
Le tableau suivant (Tableau III) fournit la répartition dans le temps de la «national
ité» des contributions (dans l'ordre décroissant de la production nationale totale).
Tableau III: Répartition dans le temps de la « nationalité » des contributions.
F B CAN CH NL D GB I USA
wrt 12 7 2 4 2 t
1978 7 8 1 6 2 2 1
r -■ 4 ' 4"- 1979 S 1 £ 1
1980 5 5 3 1 1 2 1
■ ' ■*' 1 ! t- 1981 4 8 2 7 9 -, \
1982 10 4 3 3 2
4- < #> -;' 5- 4" ^ 4 #» 5 :;; 4 i
1984 8 8 2 2 2 3
$'- l- - 'p- -■■ , < 6 >■■ i %.. 1 - 4"-"; : 1 r 1985 4 %
1986 7 5 3 2 2 1 2 1
<i *'- S. ■: t 1987 2 7 l "t r
1988 6 5 5 1 2 1 1
-' #\ ■ 3 ' 1 ? ?| 1989 6 3 !i î t S-:.
1990 7 7 7 2 2 3 1
i' -#• ' S- ^ 2 i î 1991 3 3
1992 5 6 5 2 3 3 1 1
* •' 1 199$ a 2 4 ï : 2
1994 4 6 1 2 1 3 6 1
1995 9 3 3 1 l 2 t
Total 129 101 67 S3 33 29 18 13 9
On notera que le total de la liste s'élève à 455 titres, en raison de l'existence de 5 articles co-signés par
des auteurs dont le rattachement national est différent.
Les 101 contributions belges se répartissent en 68 contributions d'auteurs francophones et 33 contribu
tions d'auteurs néerlandophones. Cartuyvels, Vingt ans... et toutes ses dents? 79 Kaminski,
Si la Belgique peut se vanter de l'importance de sa contribution, compte tenu du
réservoir de chercheurs, nous voudrions ici insister sur la persévérance néerlandaise, dont
la production ne s'est pas absentée une seule année, dépassant, en cela, la Belgique et la
Suisse. On constate la tentative d'ouverture aux britanniques depuis 1990. On notera éga
lement que la majorité des auteurs belges, tant néerlandophones que francophones, se
présentent comme criminologues.
Un dernier calcul des proportions de Déviance et Société portera sur l'activité rédac
tionnelle des memb