Vivre avec la contamination par le VIH : contexte et conditions de la recherche dans les années quatre-vingt-dix - article ; n°3 ; vol.19, pg 5-34

Janine Pierret

Description

Sciences sociales et santé - Année 2001 - Volume 19 - Numéro 3 - Pages 5-34
Résumé. Ce texte s'appuie sur deux enquêtes empiriques, réalisées à six ans d'intervalle et portant sur la vie quotidienne de personnes contaminées par le VIH/sida. Conçues dans le prolongement l'une de l'autre, elles se sont situées dans la même perspective de recherche pour analyser les reconstructions identitaires et biographiques dans une situation de maladie grave et mortelle. Or, pour comprendre les différences dans les résultats obtenus, il a fallu les resituer dans leur contexte social et scientifique afin d'en apprécier les effets sur les conditions de la recherche et la posture des personnes interviewées. Il s'agit donc d'aborder a posteriori la complexité de ces rapports et de leurs effets sur les résultats de la recherche sociologique.
Vivir con la contaminación por el VIH : contexto y condiciones de la investigación en los anos 90
Este texto se basa en dos encuestas empíricas, realizadas con seis años de intervalo y que tratan sobre la vida cotidiana de algunas personas contaminadas por el VIH/sida. Concebidas como la continuación una de otra, estas encuestas se sitúan en la misma perspectiva de investigación con el objetivo de analizar las reconstrucciones identitarias y biográficas en una situación de enfermedad grave y mortal. Pero, afín de comprender las diferencias en los resultados obtenidos, ha sido necesario resituarlas en su contexto histórico y científico para poder apreciar sus efectos sobre las condiciones de la investigación y sobre la postura de las personas inter- rogadas. Se trata entonces de abordar a posteriori la complejidad de estas relaciones y de sus efectos sobre los resultados de la investigación sociológica.
Living with HIV/AIDS: context and research conditions in the 90s
This article is based on two empirical surveys. Carried out after an interval of two years, they both deal with the everyday-life of people living with HIV/AIDS. The second one has been conceived as an extension of the first one. They are both situated in the same research perspective and analyse the biographical and identity reconstruction in a situation of serious and lethal illness. Therefore the differences in the results cannot be understood if they are not situated in their social and scientific context in order to assess its impact on research conditions and on the interviewees' stance. Accordingly the complexity of these relationships and of their impact on the results is tackled a posteriori.
30 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: SCIENCES_SOCIALES_ET_SANTE4
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 18
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Janine Pierret
Vivre avec la contamination par le VIH : contexte et conditions
de la recherche dans les années quatre-vingt-dix
In: Sciences sociales et santé. Volume 19, n°3, 2001. pp. 5-34.
Citer ce document / Cite this document :
Pierret Janine. Vivre avec la contamination par le VIH : contexte et conditions de la recherche dans les années quatre-vingt-dix.
In: Sciences sociales et santé. Volume 19, n°3, 2001. pp. 5-34.
doi : 10.3406/sosan.2001.1525
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/sosan_0294-0337_2001_num_19_3_1525Résumé
Résumé. Ce texte s'appuie sur deux enquêtes empiriques, réalisées à six ans d'intervalle et portant sur
la vie quotidienne de personnes contaminées par le VIH/sida. Conçues dans le prolongement l'une de
l'autre, elles se sont situées dans la même perspective de recherche pour analyser les reconstructions
identitaires et biographiques dans une situation de maladie grave et mortelle. Or, pour comprendre les
différences dans les résultats obtenus, il a fallu les resituer dans leur contexte social et scientifique afin
d'en apprécier les effets sur les conditions de la recherche et la posture des personnes interviewées. Il
s'agit donc d'aborder a posteriori la complexité de ces rapports et de leurs effets sur les résultats de la
recherche sociologique.
Resumen
Vivir con la contaminación por el VIH : contexto y condiciones de la investigación en los anos 90
Este texto se basa en dos encuestas empíricas, realizadas con seis años de intervalo y que tratan
sobre la vida cotidiana de algunas personas contaminadas por el VIH/sida. Concebidas como la
continuación una de otra, estas encuestas se sitúan en la misma perspectiva de investigación con el
objetivo de analizar las reconstrucciones identitarias y biográficas en una situación de enfermedad
grave y mortal. Pero, afín de comprender las diferencias en los resultados obtenidos, ha sido necesario
resituarlas en su contexto histórico y científico para poder apreciar sus efectos sobre las condiciones de
la investigación y sobre la postura de las personas inter- rogadas. Se trata entonces de abordar a
posteriori la complejidad de estas relaciones y de sus efectos sobre los resultados de la investigación
sociológica.
Abstract
Living with HIV/AIDS: context and research conditions in the 90s
This article is based on two empirical surveys. Carried out after an interval of two years, they both deal
with the everyday-life of people living with HIV/AIDS. The second one has been conceived as an
extension of the first one. They are both situated in the same research perspective and analyse the
biographical and identity reconstruction in a situation of serious and lethal illness. Therefore the
differences in the results cannot be understood if they are not situated in their social and scientific
context in order to assess its impact on research conditions and on the interviewees' stance.
Accordingly the complexity of these relationships and of their impact on the results is tackled a
posteriori.Sociales et Santé, Vol. 19, n° 3, septembre 2001 Sciences
Vivre avec la contamination
par le VIH : contexte
et conditions de la recherche
dans les années quatre-vingt-dix
Janine Pierret*
Résumé. Ce texte s'appuie sur deux enquêtes empiriques, réalisées à six
ans d'intervalle et portant sur la vie quotidienne de personnes contami
nées par le VIH/sida. Conçues dans le prolongement l'une de l'autre, elles
se sont situées dans la même perspective de recherche pour analyser les
reconstructions identitaires et biographiques dans une situation de mala
die grave et mortelle. Or, pour comprendre les différences dans les résul
tats obtenus, il a fallu les resituer dans leur contexte social et scientifique
afin d'en apprécier les effets sur les conditions de la recherche et la pos
ture des personnes interviewées. Il s'agit donc d'aborder a posteriori la
complexité de ces rapports et de leurs effets sur les résultats de la
recherche sociologique.
Mots-clés : sida, personnes contaminées par le VIH, biographie, temps,
contexte social, conditions de la recherche.
* Janine Pierret, sociologue, CERMES (CNRS/INSERM/EHESS), 182, boulevard de
la Villette, 75019 Paris, France.
Que Claudine Her/lich et Jean Lojkine soient chaleureusement remerciés pour leurs
remarques stimulantes qui ont contribué à l'amélioration de ce texte. Que les lecteurs
anonymes sollicités par la revue soient également remerciés. JANINE PIERRET 6
La cumulativité est une question centrale en sociologie, plus souvent
abordée au niveau des principes théoriques et méthodologiques que dis
cutée à partir de situations concrètes de recherche et rarement a posteriori,
et ce d'autant que la possibilité de réinterroger des enquêtes qualitatives
portant sur le même sujet et réalisées à quelques années d'intervalle n'est
pas si fréquente en sociologie. Conçues dans le prolongement l'une de
l'autre, deux enquêtes ont été réalisées en 1990 et en 1996 pour analyser
les conséquences de l'irruption d'une maladie grave et mortelle, l'infec
tion à VIH, sur l'organisation de la vie quotidienne des personnes concer
nées ainsi que sur les redéfinitions de soi et des rapports aux autres,
c'est-à-dire sur les réaménagements biographiques. Si le mode d'approche
et le cadre d'analyse étaient les mêmes, les résultats en ont été différents
et ont conduit à engager cette réflexion (1). En effet, ces différences ne
peuvent se comprendre que si l'on prend en compte le contexte social et
scientifique propre à chaque enquête, contexte qui a lui-même eu un effet
sur les conditions de la recherche et la posture prise par les personnes
interviewées.
Ce texte propose de discuter de ces rapports d'autant plus complexes
qu'y sont mêlés des effets très différents et difficiles à isoler les uns des
autres. C'est ainsi que l'on peut repérer :
- un effet temps : il s'est passé six ans entre les deux enquêtes ;
- un effet période : le sida en 1990 n'est pas celui de 1996 ;
- un effet personne : ce ne sont pas les mêmes personnes et surtout
elles ne sont pas dans la même situation par rapport à l'infection VIH et à
la médecine.
L'infection à VIH constitue un modèle intéressant pour tenter de
poser ces questions, du fait même de la rapidité des évolutions qui se sont
déroulées en vingt ans. Cette tentative de clarification s'est surtout centrée
sur la prise en compte du contexte scientifique et social qui permet a pos
teriori d'interpréter et de discuter la spécificité de chaque enquête et de
comprendre les différences dans le type de production conceptuelle.
Enfin, ce retour sur ces deux enquêtes pose la question de l'intérêt de l'ob
jet maladie pour les approches sociologiques en termes de biographie et
conduit à questionner les rapports entre médecine et sociologie.
(1) La première enquête a été réalisée entre janvier 1990 et juin 1991, la seconde entre
octobre 1996 et octobre 1997. Elles ont bénéficié d'un financement de l'Agence natio
nale de recherche sur le sida (ANRS). Chacune a donné lieu à la rédaction d'un rap
port de fin de recherche (Carricaburu et Pierret, 1992 ; Pierret, 1998) ainsi qu'à la
publication d'articles et Pierret, 1994, 1995 ; 1994, 1996, 1997,
2001). VIVRE AVEC LA CONTAMINATION PAR LE VIH 7
Depuis la publication du Paysan polonais en 1919 (2), les divers
courants de la sociologie ont été traversés par des débats sur la pertinence
et la validité de l'approche biographique (3). On ne discutera ni des diffé
rences entre histoires et récits de vie et de leurs conditions de réalisation,
ni de « l'illusion biographique » (Bourdieu, 1986), ni même de la place et
du traitement de la méthode biographique dans les recherches de sciences
sociales (Bertaux, 1997 ; Courgeau et Lelièvre, 1989). Si la méthode bio
graphique a été resituée dans les paradigmes de la sociologie pour en
questionner la validité (Passeron, 1990), l'analyse de ses conditions de
réalisation a permis d'avancer dans l'interprétation des formes tempor
elles de causalité (de Coninck et Godard, 1990 ; Leclerc-Olive, 1998). La
production en termes biographiques nous intéresse ici dans la mesure où
elle peut permettre d'étudier des situations marquées par le « tranchant »
de l'événement selon l'expression de Ricœur (1990), ou