Les temps forts de l'histoire de la statistique française - article ; n°1 ; vol.83, pg 19-28

Jacques Mairesse, Michel Volle, Alain Desrosières

Description

Economie et statistique - Année 1976 - Volume 83 - Numéro 1 - Pages 19-28
Los perfodos cumbres de la historia de la estadística Francesa - Tres épocas, tres estilos, tres hombres : Lucien March, René Carmille, Claude Gruson, cada; cual conforme a su manera de ser, estamparon su huella en el desarrollo de la estadística francesa desde fines del siglo pasado. Lucien March se reveló gestor cauteloso, puede considerarse a René Carmille como instaurador de la mecanografîa y el que supo discernir la magnitud de los campos en los cuales su introducción facilitó unos adelantamientos asombrosos, mientras que Claude Gruson impartie brio a la Contabilidad nacional. Los treinta anos de existencia del INSEE se caracterizaron, bajo el impulso que les dió sus estadísticos, por etapas de consideración o sea : reconstrucción de un sistema de información estadística, enfoque el agente económico « empresa », desarrollo de las estadîsticas sociales, instauración y aplicación de la informática a la explotación de datos, regionalización y diversificación de los datos conseguidos.
The Leading Features of French Statistics' History? Three periods, three styles and three men, each one in his own way, stamped the development of french statistics since the end of the past century. Lucien March, proved a cute administrator, René Carmille is regarded as the founder of multicopying and was aware of the importance of' the scope in which its introduction brought prodigious improvements, while Claude Gruson gave an impulse to National Accounting.
INSEE's thirty-year life-time was stamped under the dash of INSEE's statisticians by important stages — i.e.,: reconstruction of a statistical information system, focussing of the economic agent « firm », development of social statistics, springing up and application of data processing, , regionalization and diversification of data produced.
Trois époques, trois styles, trois hommes : Lucien March, René Carmille, Claude Gruson ont, chacun à leur manière, marqué de leur empreinte le développement de la statistique française, depuis la fin du siècle dernier. Lucien March se révéla un gestionnaire avisé, René Carmille est considéré comme le père de la mécanographie et sut discerner l'étendue des domaines où son introduction permit de prodigieux progrès, tandis que Claude Gruson donna son élan à la comptabilité nationale. Les trente années de vie de l'INSEE ont été marquées, sous l'impulsion des hommes qui composent l'institut, par d'importantes étapes: reconstruction du système : d'information statistique, accent mis sur l'agent économique « entreprise », développement des statistiques sociales, naissance et application de l'informatique au traitement des données, régionalisation et diversification de l'information produite.
10 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ECONOMIE_ET_STATISTIQUE0
• Publié le: 01 janvier 1976
• Nombre de lectures: 33
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Monsieur Alain Desrosières
Monsieur Jacques Mairesse
Monsieur Michel Volle
Les temps forts de l'histoire de la statistique française
In: Economie et statistique, N°83, Novembre 1976. pp. 19-28.
Citer ce document / Cite this document :
Desrosières Alain, Mairesse Jacques, Volle Michel. Les temps forts de l'histoire de la statistique française. In: Economie et
statistique, N°83, Novembre 1976. pp. 19-28.
doi : 10.3406/estat.1976.2401
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/estat_0336-1454_1976_num_83_1_2401Resumen
Los perfodos cumbres de la historia de la estadística Francesa - Tres épocas, tres estilos, tres hombres
: Lucien March, René Carmille, Claude Gruson, cada; cual conforme a su manera de ser, estamparon
su huella en el desarrollo de la estadística francesa desde fines del siglo pasado. Lucien March se
reveló gestor cauteloso, puede considerarse a René Carmille como instaurador de la mecanografîa y el
que supo discernir la magnitud de los campos en los cuales su introducción facilitó unos
adelantamientos asombrosos, mientras que Claude Gruson impartie brio a la Contabilidad nacional.
Los treinta anos de existencia del INSEE se caracterizaron, bajo el impulso que les dió sus
estadísticos, por etapas de consideración o sea : reconstrucción de un sistema de información
estadística, enfoque el agente económico « empresa », desarrollo de las estadîsticas sociales,
instauración y aplicación de la informática a la explotación de datos, regionalización y diversificación de
los datos conseguidos.
Abstract
The Leading Features of French Statistics' History? Three periods, three styles and three men, each
one in his own way, stamped the development of french statistics since the end of the past century.
Lucien March, proved a cute administrator, René Carmille is regarded as the founder of multicopying
and was aware of the importance of' the scope in which its introduction brought prodigious
improvements, while Claude Gruson gave an impulse to National Accounting.
INSEE's thirty-year life-time was stamped under the dash of INSEE's statisticians by important stages
— i.e.,: reconstruction of a statistical information system, focussing of the economic agent « firm »,
development of social statistics, springing up and application of data processing, , regionalization and
diversification of data produced.
Résumé
Trois époques, trois styles, trois hommes : Lucien March, René Carmille, Claude Gruson ont, chacun à
leur manière, marqué de leur empreinte le développement de la statistique française, depuis la fin du
siècle dernier. Lucien March se révéla un gestionnaire avisé, René Carmille est considéré comme le
père de la mécanographie et sut discerner l'étendue des domaines où son introduction permit de
prodigieux progrès, tandis que Claude Gruson donna son élan à la comptabilité nationale. Les trente
années de vie de l'INSEE ont été marquées, sous l'impulsion des hommes qui composent l'institut, par
d'importantes étapes: reconstruction du système : d'information statistique, accent mis sur l'agent
économique « entreprise », développement des statistiques sociales, naissance et application de
l'informatique au traitement des données, régionalisation et diversification de l'information produite..
.
i
Journées d'étude sur l'histoire de la statistique
Les temps forts
de l'histoire de la statistique française
par Alain DESROSIÈRES; Jacques MAIRESSE et Michel VOLLE
Au? début du siècle, la Statistique générale de la France (SGF) occupait une vingtaine- de personnes,,
en 1976 TINSEE en emploie 7000... Trois périodes décisives ont jalonné ce développement; on a choish
de les. repérer du nom des trois directeurs de l'institution statistique principale alors en poste : Lucien
March, René Carmille et. Claude Gruson., Hommes remarquables, leur exemple montre bien que: les
conditions du développement statistique sont avant tout économiques, sociales et. politiques ; l'imagi
nation et les efforts de quelques ; uns n'y suffisent pas. Mais ils* personnifient, également trois styles : et
conceptions de la statistique qui ont marqué les progrès de la construction du système statistique dans
les années récentes. Ces progrès, liés aux transformations importantes de la société française de
l'après-guerre, ont été très rapides.
Absorbés qu'ils sont par les tâches quotidiennes de pro systèmes et sous-systèmes statistiques, c'est-à-dire en
duction et d'étude de l'information statistique, ainsi ■; que « ensembles de pratiques, de méthodes et d'institutions
par la- préparation "des "instruments de l'avenir, lesstatis-- formant à la fois une construction théorique et une méthode
ticiens de profession sont rarement enclins à- rechercher pratique », suivant la définition donnée par le Petit Robert;
dans le passé les origines de leurs efforts. L'oubli peut être ou plutôt des tentatives nombreuses ont été faites, et con
rapide dans les institutions, surtout lorsqu'elles connaissent tinuent de l'être, pour développer un système statistique
une forte croissance, ne serait-ce qu'en raison des change français. Ces tentatives répétées ont souvent une origine
ments de personnes.. fort ancienne. Il a donc paru utile d'essayer, en une vue très
cavalière et synthétique, de marquer les temps forts de Pour les journées d'étude sur l'histoire de la statistique l'histoire statistique depuis un siècle et de dégager ensuite organisées à l'occasion du 30e anniversaire de l'INSEE, nous
les grands traits du développement des trente . dernières avons néanmoins essayé de "rassembler/ les « mémoires » années 2. de certains artisans des principales statistiques françaises à
l'INSEE, dans les services statistiques des ministères et
certaines directions- du ministère des Finances, et à la
Banque de France. Ces mémoires font l'histoire de ces sta
tistiques d'un point de vue le plus souvent instrumental et 1; Les différents mémoires ont été réunis par l'unité de recherche dans un; logique, dans un assez grand détail, et ce depuis la fin de la; document intitulé Matériaux pour un historique du système statistique depuis la dernière guerre mondiale (INSEE, unité de recherche n" 204/930, juin 1976). Il dernière guerre mondiale. Ils constituent autant de maté comprend trois tomes : riaux qui permettent de jalonner les trente dernières années . Tome I : « Statistiques sociales »; II : « du système productif »; d'une histoire générale de la statistique qui reste à faire, Tome III : « financières — Statistiques sur l'administration — Statistiques des relations avec l'extérieur — Comptabilité nationale — Aspects années sans doute les plus importantes pour cette histoire généraux du développement statistique ». en raison du développement sans précédent de l'information Ces trois tomes sont précédés d'une présentation générale qui en résume le contenu. Le présent article reprend les pages introductives de cette présentation; statistique qu'elles ont connu K l'article suivant reprend la partie consacrée aux Statistiques sociales.
2. Pour l'histoire de la statistique avant 1870, on peut consulter : Mais l'histoire de la statistique ne se réduit pas. à la Bertrand Gille : Les Sources statistiques de l'histoire de France : des enquêtes mosaïque des histoires particulièresdes principales statis du XVII* siècle à 1870, librairie Minard, Paris, 1964. . René Le Mée : La Statistique générale de la France de 1833 à 1870. Service intertiques. De façon plus ou moins claire selon les périodes et national de microfilms, Paris, 1975. Depuis 1861, le Journal de la Société statistique de Paris constitue une référence les domaines, l'information quantitative sur les questions très riche. Nombre d'indications sont reprises dans P. Marietti : La Statistique économiques et sociales a été organisée en un ou plusieurs générale en France, Rufisque, Dakar, 1947.
19 s
.
;
=
.
;
■
Ils ont été capables de lancer des opérations dont les
effets se sont fait sentir durablement : traitement central
isé et complet des recensements de la population pour-
Lucien March, conception de système de fichiers soigneu
sement contrôlés et tenus à jour pour René Carmille, élabo
ration de la compt