Magazine Vocable - Espagnol - Du 21 février au 6 mars

Vocable

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

• Actualité
• Venezuela
• Politique
• Espagnol

Informations

• Publié par: Magazine Vocable
• Date de parution: 13 février 2019
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 32 Mo

Extrait

4 pages pour progresser en espagnol PRATIC’ABLE Le vocabulaire du carnaval / l'imparfait / traduire ON / EN /Y N° 782/ Espagnol / Du 21 évrier au 6 mars 20193,60 €

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

L 18799

 782 H 

F: 3,60   RD

ESPAÑA LA CRISIS DE LA NARANJA ABC

TEATRO EL CASO LA MANADA EN LOS ESCENARIOS EL PAÍS

SOCIEDAD EL MILAGRO DE LA GUAYASA EL PAÍS

LA HORA DE VENEZUELA UN EPICENTRO GEOPOLÍTICO MUNDIAL / ESTRATEGIA DE AJEDREZ PARA LA TRANSICIÓN

édito

TATIANA DILHAT rédactrice en che

La diagonale du fou Depuis le 3 janvier, date à laquelle Juan Guaidó, président du parlement vénézuélien, s’est autopro- clamé président par intérim, les yeux du monde sont rivés sur Caracas. C’est que l’enjeu de ce bras de fer entre Nicolás Maduro et son adversaire prend une dimension géopolitique. Juan Guaidó a été reconnu par plus de 40 pays et un appel à l’organisation d’élections présidentielles libres et transparentes a été lancé. Ce pays est devenu l’épicentre d’un gigan- tesque jeu d’échec international où les grandes puis- sances telles que la Chine, la Russie s’affrontent face aux Etats-Unis. Washington a imposé le  janvier des sanctions à la compagnie pétrolière vénézué- lienne PDVSA afin de faire pression sur Caracas. La compagnie pétrolière, longtemps poumon de l’économie du pays dépend de ses exportations aux Etats-Unis. Or si les Américains produisent en grande quantité du pétrole de schiste, ils demeurent contraints d’importer du brut vénézuélien afin d’améliorer la qualité de leur diesel et kérosène. Donald Trump, tiendrait particulièrement au départ de Maduro également pour des raisons de stratégie économique. La Chine et la Russie s’intéressent tout autant à ce pays. Ainsi, en soutenant financièrement Caracas, ils s’assurent d’une présence stratégique sur le continent latino-américain.

La population vénézuélienne, elle, pense plus à sa survie qu’à la politique. Ainsi, les Vénézuéliens ont perdu en moyenne 11 kilos en un an. 87% des foyers vivent en dessous du seuil de pauvreté contre 47% en 2014, plus de 80% des médicaments sont introuvables dans le pays. Selon Juan Guaidó, 250 000 Vénézuéliens risquent de mourir de malnu- trition si une solution à l’impasse n’est pas trouvée rapidement.

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

et sur

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des interviews en V.O. pour améliorer votre compréhension

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vidéo lié à l’article sur vocable.r

Photo de couverture :(Sipa)

A2B1

A2B1

A2B1

sommaire N° 782/ Du 21 évrier au 6 mars 2019 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facIleA2B1moyenB2C1dIicIleC1C2esp/esp Pour facIlIter le repérage et la compréhensIon, les mots traduIts sont surlIgnés dans tous les artIcles du magazIne.

Grand Angle 4 ...................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux 5 .............................................................................................................................................................................................

A la une Así es la dependencia de Venezuela al petróleo 6CINCO DÍAS ....................................................................................................................................................................................................................... Le pétrole, arme à double tranchant au Venezuela.

Focus 9 .....................................................................................................................................................................................................................................

El precio de una transición en Venezuela 10ABC ....................................... Comment sortir de l’impasse ?

Société  La planta amazónica con más antioxidantes que el té EL PAÍS .................................................................................................................................................................................................................................... 12 La guayasa, nouveau breuvage magique ?

Sur le vif(des brèves de société sur le monde hispanique) 15 ....

PRATIC’ABLE 17 ............................................................................................................................ Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol Le carnaval / L’imparait de l’indicati / Traduction de ON, Y et EN / L’espagnol d’aujourd’hui

A 360° 21 ...........................................................................................................................................................................................................................

 Enjeux C1C2 Las naranjas españolas están de saldo ....................................... 22 ABC ................................. Crise des agrumes en Espagne.

Culture C1C2  Qué fue de la arquitectura espectáculo en España ABC .................. 24 L’avant / après de l’architecture en Espagne.

B2C1  Caso La Manada: ¿Es el espectador el juez en el teatro? EL PAÍS ................................................................................................................................................................................................................................... 24 Les procès entrent dans le jeu du théâtre.

Echos 29 .................................................................................................................................................................................................................................

 Découverte B2C1  Bacterias tipicamente españolas 30 EL PAÍS .................................................................................  Le régime méditerranéen et le microbiome.

C1C2  Chiara te ayudará a hablar en público 32 ABC ........................................................................  Des lunettes virtuelles pour devenir un orateur hors pair.

Les sorties culturelles 34 ........................................................................................................................................................ Le dessin 35 .................................................................................................................................................................................................................