Associazione dei paesi e territori d'oltremare

Council Of The European Union

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 31
• EAN13: 928241020
• Langue: Romanian
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
RACCOLTA DI TESTI
XV
ASSOCIAZIONE
DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE
DIPARTIMENTIE
1° gennaio1991 - 31 dicembre 1991 CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE
RACCOLTA DI TESTI
XV
ASSOCIAZIONE
DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE
DIPARTIMENTIE
1° gennaio 1991 - 31 dicembre 1991 Una scheda bibliografica figura alla fine del volume.
Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1993
ISBN 92-824-1020-X
© CECA-CEE-CEEA, Bruxelles · Lussemburgo, 1993
Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali, con citazione della fonte.
Printed in Belgium m-
Indice
Parte prima: PTOM
I — Misure transitorie
Pagina
Decisione 91/110/CEE del Consiglio del 27 febbraio 1991 che proroga la decisione
86/283/CEE relativa all'associazione dei PTOM alla CEE 3
Decisione 91/111/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in
sede di Consiglio del 27 febbraio 1991 che proroga la decisione 86/284/CECA relativa
al regime degli scambi tra la Comunità ed i PTOM per i prodotti di competenza della
CECA ' 4
Decisione 91/312/CEE del Consiglio del 28 giugno 1991 che proroga la decisione
86/283/CEE relativa all'associazione dei PTOM alla CEE " 5
Decisione 91/313/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in
sede di Consiglio del 28 giugno 1991 che proroga la decisione 86/284/CECA relativa
al regime degli scambi tra la Comunità ed i PTOM per i prodotti di competenza della
CECA ' 6
Decisione 91/404/CEE della Commissione del 19 luglio 1991 che riassegna, nell'ambito
del VI Fondo europeo di sviluppo (FES), gli stanziamenti non impegnati delle risorse
non programmabili per i PTOM 7
Decisione del Consiglio del 22 luglio 1991 relativa all'utilizzazione delle rimanenze
dell'importo globale assegnato al sistema di stabilizzazione dei proventi d'esportazione
con la decisione 86/283/CEE relativa all'associazione dei PTOM alla CEE 8
Decisione 91/475/CEE del Consiglio del 6 settembre 1991 che proroga la decisione
86/283/CEE relativa all'associazione dei PTOM alla CEE " 11 ■ IV·
Pagina
Decisione 91/476/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in
sede di Consiglio del 6 settembre 1991 che proroga la decisione 86/284/CECA relativa
al regime degli scambi tra la Comunità ed i PTOM per i prodotti di competenza della
CECA 12
II—Testidi base
Decisione91/482/CEE del Consiglio del 25 luglio 1991 relativa all'associazione dei
PTOMallaCEE(')15
Decisione91/483/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in
sede di Consiglio del 25 luglio 1991 relativa al regime degli scambi tra la Comunità ed
i PTOM per i prodotti di competenza della CECA 168
Accordo interno relativo al finanziamentoedallagestione degli aiuti della Comunità
nel quadro della quarta convenzioneACP-CEE(firmato a Bruxelles il 16 luglio
1990) O 170
Regolamentofinanziario del 29 luglio 1991 applicabile alla cooperazione per il
finanziamentodello sviluppo ai sensi della quarta convenzione ACP-CEE 183
(') La decisione è entrata in vigore il 25 luglio 1991 e si applicherà fino al 19 febbraio
2000.
O L'accordo è entrato in vigore il 29 gennaio 1992. -V-
III — Testi d'applicazione
Pagine
A. Scambi
a) Prodotti agricoli
Regolamento (CEE) n. 297/91 del Consiglio del 4 febbraio 1991 recante modifica del
regolamento) n. 715/90 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli e
a talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli Stati
ACP-CEE " ' " 201
Regolamento (CEE) n. 523/91 del Consiglio del 27 febbraio 1991 che proroga il regolamento
(CEE) n. 715/90 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli ed a talune merci
risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli degli Stati ACP o dei PTOM 202
Regolamento (CEE) n. 1474/91 della Commissione del 31 maggio 1991 recante apertura
e modo di gestione di contingenti tariffari comunitari di certi prodotti agricoli, originari
degli Stati ACP, o dei PTOM (1991-1992) " 203
Regolamento (CEE) n. 1475/91 della Commissione del 31 maggio 1991 relativo alla
procedura applicabile a determinati prodotti agricoli, sottoposti a delle quantità di riferimento,
originari dei paesi ACP o dei PTOM (1991-1992) 207 VI-
Pagina
b) Carni bovine
Regolamento (CEE) n. 815/91 della Commissione del 2 aprile 1991 che modifica il
regolamento) n. 970/90 che fissa le modalità d'applicazione, nel settore delle carni
bovine, del regolamento (CEE) n. 715/90 relativo al regime applicabile a taluni prodotti
agricoli e a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli
Stati ACP o dei PTOM e modifica il regolamento (CEE) n. 2377/80 213
c) Pollame
Regolamento (CEE) n. 1306/91 della Commissione del 17 maggio 1991 relativo ai
certificati di importazione per i prodotti del settore del pollame originari degli Stati ACP
o dei PTOM 217
Regolamento (CEE)n. 2105/91 della Commissione del 171uglio 1991 relativo ai certificati
di importazione per i prodotti del settore del pollame originari degli Stati ACP o dei
PTOM8
d) Prodotti lattiero-caseari
Regolamento (CEE) n. 1892/91 della Commissione del 28 giugno 1991 relativo ai titoli
di importazione per il latte e i prodotti lattiero-caseari originari degli Stati ACP o dei
PTOM 221
Regolamento (CEE) n. 2133/91 della Commissione del 18 luglio 1991 relativo ai titoli
di importazione per il latte e i prodotti lattiero-caseari originari degli Stati ACP o dei
PTOM2
e) Rum
Regolamento (CEE) n. 1909/91 della Commissione del 28 giugno 1991 recante apertura
e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per il rum, il tafia e l'arale,
originari dei PTOM associati alla CEE (1991-1992) 225 -VII -
Parte seconda : DOM
Pagina
A. Prodotti agricoli
Regolamento (CEE) n. 3763/91 del Consiglio del 16 dicembre 1991 recante misure
specifiche a favore dei DOM per quanto riguarda taluni prodotti agricoli 229
B. Cereali
Regolamento (CEE) n. 889/91 della Commissione del 10 aprile 1991 che modifica il
regolamento) n. 2086/90 relativo alla vendita di cereali detenuti dall'organismo
d'intervento francese per una fornitura nei DOM 241
Regolamento (CEE) n. 1995/91 della Commissione dell' 8 luglio 1991 relativo alla
vendita di cereali detenuti da alcuni organismi d'intervento per una fornitura nei DOM 243
Regolamento (CEE) n. 3575/91 della Commissione del 9 dicembre 1991 che modifica
il regolamento) η. 1995/91 relativo alla vendita di cereali detenuti da alcuni organismi
d'intervento per una fornitura nei DOM 246
C. Pesca
Regolamento (CEE) n. 3887/91 del Consiglio del 18 dicembre 1991 che ripartisce, per
il 1992, i contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia 251 VIII ■
Pagina
D. Zucchero
Regolamento (CEE) n. 735/91 della Commissione del 19 marzo 1991 che fissa, per il
periodo dal 1° marzo al 30 giugno 1991, i quantitativi di zucchero greggio prodotti nei
DOM che beneficiano dell'aiuto alla raffinazione di cui al regolamento (CEE) n. 2225/86
del Consiglio e che modifica il regolamento (CEE) n. 1835/90 255
Rettifiche del regolamento (CEE) n. 735/91 dellaCommissionedel 19 marzo 1991 che
fissa, per il periodo dal 1° marzo al 30 giugno 1991,iquantitativi di zucchero greggio
prodotti nei DOM che beneficiano dell'aiuto allaraffinazionedi cui al regolamento
(CEE) n. 2225/86 del Consiglio e che modifica il regolamento(CEE) n. 1835/90 257
Regolamento (CEE) n. 1806/91 della Commissione del 26 giugno 1991 chefissa,per
il periodo dal 1° luglio 1991 al 29 febbraio 1992, i quantitativi di zucchero greggio
prodotti nei DOM che beneficiano dell'aiuto alla raffinazione di cui al regolamento
(CEE) n. 2225/86 del Consiglio 258