Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Handelingen van het Europese Parlement Zitting 1987-1988. Volledig verslag van de Vergadering van 7 maart 1988
ISSN 0378-5025 Bijlage Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. 2-362 uitgave in de Nederlandse taai Handelingen van het Europese Parlement Zitting 1987-1988 Volledig verslag van de Vergadering van 7 maart 1988 Huis van Europa, Straatsburg Vergadering van maandag 7 maart 1988 Inhoud Hervatting van de zitting, blz. 1 — Mededeling van de Voorzitter, blz. 1 — Agenda, blz. 4 — Opheffing van de parlementaire immuniteit, blz. 9 — Financieringsmethoden in het kader van de structuurfondsen, blz. 10 — Gevolgen op vervoersgebied van de toetreding van Spanje en Portugal, blz. 19 — Sluiting van de zitting, blz. 27. TEN GELEIDE Tegelijkertijd met de uitgave in de Nederlandse taal verschijnen er uitgaven in de acht andere officiële talen der Gemeenschappen : Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans en Portugees. De uitgave in de Nederlandse taal behelst de oorspronkelijke tekst van de in het Nederlands gehouden redevoeringen en de Nederlandse vertaling van de redevoeringen in een andere taal. In het laatste geval staat achter de naam van de spreker met de volgende letters aangegeven in welke taal deze zich heeft uitgedrukt : (ES) voor Spaans, (DA) voor Deens, (DE) voor Duits, (GR) voor Grieks, (EN) voor Engels, (FR) voor Frans, (IT) voor Italiaans en (PT) voor Portugees. De oorspronkelijke tekst van de vertaalde redevoeringen wordt gepubliceerd in de uitgave in de desbetreffende taal.