ISSN 0379-2021 ECONOMIE COMMISSION EUROPEENNE Dans ce numéro : Supplément A Situation Financière Analyses économiques des Entreprises Industrielles N° 4-Avril 1996 Résumé et Points essentiels I. Une nette amélioration en 1994 des performances financières des entreprises européennes, mais ces restent toutefois en deçà du niveau atteint en 1989. Les performances financières des entreprises industrielles européennes se sont nettement redressées à la fin 1994 : part des profits bruts dans le chiffre d'affaires +1.2 point, part du profit net dans le chiffre d''affaires +1.8 point. Dans une large mesure, cette amélioration a compensé la dégradation enregistrée entre 1989 et 1993 même si fin 1994 les performances se situent encore en deçà du niveau atteint en 1989 (1 point de moins pour la marge brute). Les entreprises américaines ont davantage amélioré leurs performances financières que les entreprises européennes. De plus, la rentabilité financière des entreprises européennes reste inférieure aux taux d'intérêts nominaux du secteur public à long terme, à la différence des Etats-Unis. Cette situation a un impact sur l'arbitrage des investisseurs entre actions et obligations. Les excellentes performances de Wall Street en sont l'illustration. Les structures financières des entreprises européennes se sont améliorées en 1994 : part des capitaux propres et des provisions dans le total du bilan en augmentation et part des dettes en diminution.