La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | EUROPEAN-ECONOMIC-AND-SOCIAL-COMMITTEE |
Nombre de lectures | 22 |
Langue | Danish |
Poids de l'ouvrage | 1 Mo |
Extrait
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS
ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG
FORBINDELSERNE MELLEM
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG
DE FORENEDE STATER
Bruxelles 1983 Denne udtalelse er vedtaget af De europæiske Fællesskabers øko
nomiske og sociale Udvalg under forsæde af dets formand,
Francois CEYRAC på dets 209. plenarforsamling af 6-/7. juli 1983.
Det forberedende arbejde er udført af Afdelingen for forbindel
ser med tredjelande med hr. Hans-Werner STARATZKE som ordfører. DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS
BKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG
"Forbindelserne mellem Det europæiske
Fællesskab og De forenede Stater"
Bruxel les, juli 1983 Denne publikation udgives ogsa pa følgende sprog:
tysk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk og græsk
Bibliografiske data er at finde bagest i denne publikation.
Uddrag fra denne publikation kan frit gengives mod kildeopgi
velse.
Kata lognummer : 6SU 83-014-DA OVERSIGT
Side
FORORD
UDTALELSE FRA DET 8K0N0MISKE OG 1. DEL:
SOCIALE UDVALG OH "FORBINDELSERNE
MELLEM DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB
OG DE FORENEDE STATER"
BERETNING FRA AFDELINGEN FOR FOR
BINDELSER MED TREDJELANDE (Ord
fører: Hans-Werner STARATZKE S
REFERAT AF FORHANDLINGERNE.. 30
2. DEL: D. INFORMATIONSBERETNING FRA AFDE
LINGEN FOR FORBINDELSER MED TRED
JELANDE
(Ordfører: Claude EVAIN) 35 I -
FORORD
De kendsgerninger der ligger bag debatten om for
bindelserne mellem Fællesskabet og De forenede Stater, ændrer
sig hver dag. Udvalgets udtalelser er derfor kun et øjebliks-
bi llede.
Dette særtryk indeholder en initiativudtalelse, der
blev vedtaget af Udvalget i juli 1983, ledsaget af en beretning
udarbejdet af Hans-Werner STARATZKE (Tyskland - Arbejdsgiver-
gruppen) samt en første informationsberetning, som blev udar
bejdet af Afdelingen for forbindelser med tredjelande i okto
ber 1982 med Claude EVAIN (Frankrig - Arbejdsgivergruppen)
som ordfører.
Desuden gengives i sidste del uddrag af debatten
om dette spørgsmål på Udvalgets plenarforsamling den 7. juli
1983. De fremsatte udtalelser binder på ingen måde Udvalget
og skal kun tages i betragtning, for så vidt som de bidrager
til at beskrive holdningen hos erhvervs- og samfundslivets
repræsentanter. På grund af disseserhverv og de interesser de
repræsenterer, har de naturligvis visse overvejelser at frem
føre på alle stadier af forbindelserne mellem de to store øko
nomiske partnere - De forenede Stater og Fællesskabet.
François CEYRAC
Formand for
Det økonomiske og sociale Udvalg