Tiende Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Gemeenschappen in 1976

Directorate-General For Translation European Commission

Sujets

• Annual report
• Institutions of the European Union
• European Union law

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Nederlandse
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL E ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
EUROPESEP VOOR ATOOMENERGIE
COMMISSIE
Tiende Algemeen Verslag
over de werkzaamheden van
de Europese Gemeenschappen
BRUSSEL - LUXEMBURG - Februari 1977 Dit boekwerk bevat slechts het eigenlijke algemeen verslag
over de werkzaamheden van de Europese Gemeenschap­
pen. De beginselverklaring 1977 en het aanvullend memo­
randum welke vroeger in één band met de definitieve versie
van het „Algemeen Verslag" verschenen, worden nu afzon­
derlijk gepubliceerd. EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL E ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
EUROPESEP VOOR ATOOMENERGIE
COMMISSIE
Tiende Algemeen Verslag
over de werkzaamheden van
de Europese Gemeenschappen
in 1976
BRUSSEL-LUXEMBURG-Februari 1977 Het Algemeen Verslag verschijnt in zes talen :
Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans en Nederlands.
© Copyright EGKS — EEG — EGA, Brüssel-Luxemburg, 1977
Printed in Belgium
De in deze publikatie opgenomen artikelen en teksten
kunnen geheel of gedeeltelijk vrij worden overgenomen met vermelding van hun herkomst. De voorzitter en leden van de Commissie van de Europese Gemeenschappen
aan de voorzitter van het Europese Parlement
Mijnheer de Voorzitter,
Hierbij doen wij U toekomen het Algemeen Verslag over de werkzaamheden van
de Gemeenschappen over 1976 dat de Commissie elk jaar moet publiceren krach­
tens artikel 18 van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie
van de Europese Gemeenschappen.
Het onderhavige Verslag, het tiende sinds de fusie van de uitvoerende organen,
betreft het laatste jaar van de ambtstermijn van de Commissie onder voorzitter­
schap van de heer Ortoli.
Het Verslag 1976 over de toestand van de landbouw in de Gemeenschap, dat in
samenhang met het Algemeen Verslag wordt gepubliceerd, is U reeds toegezon­
den.
Krachtens artikel 122 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economi­
sche Gemeenschap werkt de Commissie tevens aan een „Overzicht van de ont­
wikkeling van de sociale toestand in de Gemeenschap in 1976".
Voorts is bij de Commissie, overeenkomstig een door haar op 7 juni 1971 aan
het Parlement gedane toezegging een zesde jaarlijks verslag over het mededin­
gingsbeleid in bewerking.
Gelieve, mijnheer de Voorzitter, de verzekering onzer bijzondere hoogachting te
willen aanvaarden.
Brussel, 8 februari 1977
Roy Harris JENKINS
Voorzitter
François-Xavier ORTOLI
Ondervoorzitter
Wilhelm HAFERKAMP
Finn Olav GUNDELACH
Ondervoorzitter
Lorenzo NATALI LU
Henk VREDELING
Ondervoorzitter
C cl Vyv*·
Claude CHEYSSON
Guido BRUNNER
Raymond VOUEL
Antonio GIOLITTI
Richard BURKE
Ifc^eJTTy*.^ Etienne DAVIGNON
Christopher Samuel TUGENDHAT
10e ALG. VERSLAG EG. Inhoudsopgave
HOOFDSTUK I: ONTWIKKELING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 15
Inleiding 1
Deel 1-1 : Algemene politieke situatie in de Gemeenschap 17
Deel I-2: De Gemeenschap in de wereld 20
Deel I-3: Het Europa van de burgers3
HOOFDSTUK II: INSTITUTIONELE ONTWIKKELING EN DE EUROPESE
BELEIDSVORMEN 25
Deel 11-1 : Europese unie
Deel II-2: De opening van onderhandelingen met Griekenland 27
Deel II-3: Instellingen en organen9
Europees Parlement
Samenstelling, voorzitterschap
Verkiezing bij rechtstreekse algemene verkiezingen 2
Institutionele aspecten 31
Werkzaamheden2
De Raad5
Institutionele aspecten
Werkzaamheden6
Commissie7
Samenstelling
Werkzaamheden 38
• Sociale partners
• Interne informatie9
— Intern informatiesysteem van de Commissie (ECDOC) 3
• Personeel 40
• Structuur1
• Statuut
Voorlichtingsbeleid
« Bureau van de woordvoerder4
Verbetering van het statistische apparaat5
Hof van Justitie6
Samenstelling
Werkzaamheden7
10θ ALG. VERSLAG EG. INHOUDSOPGAVE
Economisch en Sociaal Comité 48
Samenstelling, voorzitterschap
Werkzaamheden
Raadgevend comité EGKS9
Deel 11-4: Financiering van de communautaire activiteiten 51
Begrotingen 5
Begrotinsjaar 1976
• Algemene begroting
• EGKS-begroting2
Begrotingsjaar 19773
• Algemene begroting
— Voorontwerp van begroting van de Commissie en driejarige ramingen 5
Voornaamste kenmerken
Onderscheid tussen „vastleggingskredieten" en „betalingskredieten"4
Nieuwe opzet
Aanpassing van de nomenclatuur 56
Nieuw tijdschema
— Driejarige ramingen
— Begrotingsbehandeling en definitieve vaststelling van de begroting voor 1977 5
• EGKS-begroting8
Uitvoering van de begrotingen 1975 en 1976 60
Eigen middelen in 1976 6
Controle van de eigen middelen1
Voorstel tot wijziging van verordening nr. 2/712
Wijziging van het financieel reglement
Toepassing van de Europese rekeneenheid op de begroting van de Gemeenschappen 63
Financiële controle4
Interne controle
Externee5
Financiering van de EGKS-investeringen6
• De investeringsneiging in de kolen- en staalindustrie 6
• Opgenomen en verstrekte leningen7
Europese Investeringsbank 69
HOOFDSTUK III: BELEID VAN DE GEMEENSCHAP 73
Deel III-1 : Douane-unie 7
Belangrijkste ontwikkelingen
Afschaffing van de controles in het intracommunautaire handelsverkeer 74
Consolidatie van hetgeen reeds tot stand werd gebracht5
Gemeenschappelijk douanetarief
Tariefeconomie6
Heffingen van gelijke werking als douanerechten 77
Douanewaarde 7
Oorsprong8
Economische douaneregelingen9
Harmonisatie van de wetgevingen 80
Vrijstelling van douanerechten1
10e ALG. VERSLAG EG. INHOUDSOPGAVE 7
Deel III­2: Totstandkoming van één enkele gemeenschappelijke markt 82
Voornaamste ontwikkelingen 82
Vrij verkeervangoederen83
Toepassingvandeartikelen30tot36 van het EEG-Verdrag 83
• Maatregelenmeteengelijkewerking als een kwantitatievebeperking83
Vrijwaringsmaatregelen84
Opheffing vandetechnischehandelsbelemmeringen85
• Ontwikkelingenvooruitzichten85
■ Industriëleprodukten:specifiekesectoren87
— Motorvoertuigen87
— Chemische stoffen88
— Cosmetica 89
—Metrologie89
—Druktoestellen89
—Botenenboorduitrustingen90
—EURONORM90
•Verwerktevoedingsprodukten91
• Regeling voor het handelsverkeer in verwerkte voedingsprodukten91
Overheidsopdrachten92
• Reserveringen of preferenties 92
• Coördinatie en doorzichtigheid van de aanbestedingen 92
Farmaceutischeprodukten93
• Geneesmiddelen93
• nvoordieren94
Vrij verkeervanpersonen94
Paspoortunieenspecialerechten94
Verbod vandiscriminatieopgrond van nationaliteitofwoonachtigheid95
Vennootschappen96
Medezeggenschapvanwerknemers en structuur van naamloze vennootschappen96
Voorstellen van richtlijnen96
» Tweede richtlijn: vennootschapsrecht 96
• Voorstel voor een zevenderichtlijn97
• Statuut voor Europesenaamlozevennootschappen98
• Situatie op het gebiedvanhetvennootschapsrecht98
Economisch recht, handelsrechtenprivaatrecht99
Aansprakelijkheid voor produkten99
Consumentenkrediet100
Intellectuele eigendom100
• EEG-merk 100
Handelsagenten101
Anderevraagstukken102
Strafrecht103
DeelIII-3:Mededingingsbeleid105
Voornaamste ontwikkelingen105
Toepassing van de concurrentieregels op ondernemingen 106 van de mededingingsvoorschriftenopinterventies van staten109
Steunmaatregelen van de staten 109
• nmetregionalestrekking110
• nmetsectoriëleg111
• Steun voordeuitvoer112
10« ALG. VERSLAGEG.8 INHOUDSOPGAVE
Nationale monopolies van commerciële aard 113
De openbare bedrijven en de overige in artikel 90 bedoelde ondernemingen 114
Deel 111-4: Financiële instellingen en fiscale zaken5
Voornaamste ontwikkelingen
Financiële instellingen 116
Banken
Verzekeringen7
Andere financiële instellingen8
Fiscale zaken9
Indirecte belastingen
• Omzetbelasting
— Toepassing van de communautaire bepalingen 120
Belastingvrijstelling voor reizigers1
• Accijnzen 122
— Toepassing van dee bepalingen3
• Belastingen op effectentransacties4
Directe belastingen 124
• Internationale belastingfraude en belastingvlucht
• Scheidsrechterlijke procedure5
• Belastingen op vennootschapswinsten
• Procedure van voorafgaand overleg
Deel III-5: Economische en monetaire politiek 126
Voornaamste ontwikkelingen
Verbetering van de economische situatie
Economische en monetaire politiek op korte termijn8
Coördinatie op communautair niveau
Maatregelen van de Lid-Staten 131
Communautaire solidariteit2
Werking van het communautaire wisselkoersstelsel
Communautaire leningen3
Opening van kredieten op korte termijn4
Toepassing van de bij artikelen 108 en 109 van het EEG-Verdrag voorziene vrijwa­
ringsclausules
• Italië 134
• Verenigd Koninkrijk 136
De Gemeenschap en het internationaal monetair bestel 13
Economische integratie8
Economische en monetaire maatregelen
Driepartijenconf erentie 140
Het vierde programma voor de economische politiek op middellange termijn 141
Instituut voor economische analyse en onderzoek van de Europese Gemeenschappen 14