Zweiundvierzigster Überblick über die Tätigkeit des Rates. Bericht des Generalsekretärs 1. Januar — 31. Dezember 1994

Council Of The European Union

Sujets

• Annual report
• Council of the European Union
• Economie gestion

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 10
• Langue: Deutsch
• Poids de l'ouvrage: 6 Mo

Extrait

Generalsekretariat des Rates
der Europäischen Union
ι
ZWEIUNDVIERZIGSTER
ÜBERBLICK
ÜBER DIE TÄTIGKEIT
DES RATES
Bericht des Generalsekretärs
1. Januar — 31. Dezember 1994 Generalsekretariat des Rates
der Europäischen Union
ZWEIUNDVIERZIGSTER
ÜBERBLICK
ÜBER DIE TÄTIGKEIT
DES RATES
Bericht des Generalsekretärs
1. Januar — 31. Dezember 1994 Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung.
Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen
Gemeinschaften, 1996
ISBN 92-824-1270-9 (Teile I und II)
ISBN 92-824-1260-1 (Teil I)
© EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1996
Nachdruck—ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe
gestattet.
Printed in Luxembourg Inhalt
Seife
Vorwort IX
Teil I — Zusammenfassung
1. Institutionelle Fragen 3
2. Binnenmarkt 8
3. Steuerharmonisierung 12
4. Ausfuhrkredite3
5. Fortschritte auf dem Weg zur Wirtschafts-und Währungsunion 14
6. Industriepolitik 20
7. Forschung und technologische Entwicklung (FTE) 24
8. Energie8
9. Verkehr 3
10. Regionalpolitik
11. Sozialpolitik5
12. Bildung6
13. Jugend7
14. Kultur
15. Gesundheit9
16. Umwelt 40
17. Verbraucherschutz — Katastrophenschutz 42
18. Gemeinsame Agrarpolitik3
19.e Fischereipolitik
20. Außenwirtschaftliche Beziehungen
21. Gemeinsame Außen und Sicherheitspolitik (GASP) 61
22. Justiz und Inneres 69
23. Haushalt: Finanzierung der Gemeinschaft 7
III Teil II
Kapitel I — Funktionieren der Organe 79
A — Rat 79
Β—Beziehungen zum EuropäischenParlament82
C—n zu den übrigenOrganenbzw.Institutionen 85
D—Statistiken89
E—Institutionelle Fragen — Gemeinschaftsrecht89
Kapitel II — Binnenmarkt/Weißbuch 95
A — Beseitigung dermateriellenSchranken95
Β — g dertechnischenn97
C — Europäischer Finanzraum104
D — Schaffung günstigerrechtlicherund steuerlicher Rahmenbedingungen
für Unternehmen 107
E — GeistigesEigentum108
F — Datenschutz110
KapitelIII—Wirtschafts-und Währungspolitik —
Sektorpolitik — Regionalpolitik 113
A — Wirtschafts­ und Währungsfragen—Steuerharmonisierung—
Ausfuhrkredite 113
Β — Industriepolitik120
C — Forschung122
D — Energie140
E — Verkehr150
F — Telekommunikationund Postwesen171
G — Regionalpolitik182
Kapitel IV — Gemeinsame Agrarpolitik und Gemeinsame Fischereipolitik 187
/ — Gemeinsame Agrarpolitik 187
A — Leitlinien derGemeinsamenAgrarpolitik187
Β — Verwaltungdernk192
C — Agrarstrukturpolitik199
D — AgrarstatistikenundForschung202
E — AgromonetäreFragenundFragender Agrarfinanzierung 204
F — HarmonisierungderRechtsvorschriften 207
G — Internationale AngelegenheitenimLandwirtschaftsbereich211
IV Il — Gemeinsame Fischereipolitik 213
A — EinbeziehungderiberischenFlottenin die Gemeinsame
Fischereipolitik213
Β — GemeinschaftsregelungzurErhaltung und Bewirtschaftung der
Fischbestände214
C — Technische Erhaltungsmaßnahmen217
D — Gemeinsame Marktorganisationen 218
E — Kontrolle und Überwachung220
F — Strukturpolitik 222
G — Beziehungenzwischender Gemeinschaft und bestimmten Drittländern
imFischereibereich223
H — InternationaleOrganisationen232
Kapitel V—Sozialpolitik—Bildung — Kultur — Jugend —
Gesundheit—Umwelt — Verbraucherschutz —
Katastrophenschutz235
A — Sozialpolitik 235
Β — Bildung247
C—Kultur249
D—Jugend252
E—Gesundheit254
F—Umwelt261
G—Verbraucherschutz273
H —Katastrophenschutz276
Kapitel VI — Außenwirtschaftsbeziehungen 277
A — Erweiterung 277
Β—EuropäischerWirtschaftsraum278
C—Handelspolitik283
D—BilateraleBeziehungen zu den EFTA­Staaten291
E—Beziehungenzu den nichteuropäischen Industrieländern295
F—nzu den mittel­ und osteuropäischen Ländern297
G—Beziehungenzu den aus der ehemaligen UdSSR hervorgegangenen
Staaten303
H — Beziehungen zu den Ländern des Mittelmeerraums und den
Golfstaaten 309
I—Beziehungenzu den AKP­Staaten, den Überseeischen Ländernund
Gebietenund dem südlichen Afrika — Entwicklungspolitik318
J—Beziehungenzu Asien und Lateinamerika 336Kapitel VII — Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik 343
A — Funktionieren und Finanzierung der GASP 343
B — Politischer Dialog 344
C — EhemaligesJugoslawien345
D — Mittel­undosteuropäische Länder—NeueStaaten der GUS,
einschließlichinZenlralasien349
E ■— Südeuropa354
F — Mittelmeerraum—Maghreb/Maschrik 355
G — FriedensprozeßimNahenOsten358
H — Golfstaaten und Naher Osten363
I — Afrika 366
J—Beziehungen zu Asien374
K—Lateinamerika376
L—Konferenzfür Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE)....378
M—Stabilitätspakt379
N—Sicherheit382
O—Transatlantische Beziehungen385
Ρ — Menschenrechte386
Q — Vereinte Nationen387
R — Drogenhandel 388
S — Terrorismus388
KapitelVIII—Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz undInneres..389
A — Asyl­undEinwanderungspolitik389
B — Polizeilichet und Zusammenarbeit im Zollwesen....398
C — JustitielleZusammenarbeit404
D — Beziehungen zu Drittländern und Teilnahme an den Arbeiten der
internationalen Organisationen und Konferenzen 4O8
E — Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit409
Kapitel IX — Finanzierung der Tätigkeiten derGemeinschaft 411
A — Haushalt 411
B—Anpassungder Finanziellen Vorausschau (1995—1999)422
C—Finanzvorschriften422
D—Statut424
VI Anlagen
Anlage I — Griechischer Vorsitz ( 1. Halbjahr 1994) —
Teilnahme der amtierenden Präsidenten des Rates an
Sitzungen von Ausschüssen des Europäischen Parlaments . . 427
Anlage II — Deutscher Vorsitz (2. Halbjahr 1994) —
Teilnahme der amtierenden Präsidenten des Rates an
Sitzungen von Ausschüssen des Europäischen Parlaments . . 433
Anlage III — Entwicklung der Zahl der Sitzungstage des Rates und der
vorbereitenden Gremien 437
Anlage IV — Verzeichnis der vom Rat seit dem Inkrafttreten des
Vertrags über die Europäische Union (1. November 1993)
beschlossenen gemeinsamen Aktionen9
Anlage V — Verzeichnis der vom Rat seit dem Inkrafttreten des
Vertrags über die Europäische Union (1. November 1993)
festgelegten gemeinsamen Standpunkte 443
Anlage VI — Verzeichnis der 1994 im Rahmen der GASP abgegebenen
Erklärungen 445
Anlage VII — Abkürzungen 451 VIII — Alphabetisches Stichwortverzeichnis 457
VII