VADEMECUM 1990

European Court Of Auditors

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COURT-OF-AUDITORS
• Nombre de lectures: 135
• Langue: Danish
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

REVISIONSRETTEN
FOR DE EUROPÆISKE VADE
FÆLLESSKABER
LUXEMBOURG
1990 REVISIONSRETTEN
Vademecum
for Nye Medarbejdere
1990 Internt dokument, forbeholdt personalet i De Europæi­
ske Fællesskabers Revisionsret. Eftertryk forbudt uden
Revisionsrettens tilladelse. Indholdsfortegnelse
Forord VII
1. I De Europæiske Fællesskabers tjene­
ste IX
1.1. De Europæiske Fællesskabers institutioner
og organer
Europa-Parlamentet X
RådetI
Kommissionen XI
Domstolen
Revisionsretten XII
Det Økonomiske og Sociale Udvalg XIV
Det Rådgivende Udvalg for EKSF
Den Europæiske Investeringsbank
1.2. Revisionsrettens sammensætning og be­
føjelser XVI
1.3. Oplysninger om arbejdsforhold og andre
forhold af betydning for tjenestemænd og
andre ansatte i Revisionsretten XVII
1.3.1. Ved tiltrædelsen af tjenesten
Tjenestekort XVII
LegitimationskortI
Passersedler
Konvertibel bankkonto
Afgiftsfritagelse XIX
Attester
1.3.2. Arbejdsforhold
Arbejdstid
Årlig ferie og tjenestefrihed X
Fravær på grund af sygdom
Fri- og helligdage
Tjenesterejser XX
Personaleuddannelse
Medaljer XXI
1.3.3. Vederlag — økonomiske rettigheder XX
Fastlæggelse og ændring af den ansattes
administrative status XX
Udbetaling af vederlag
Forskudsudbetaling ved tiltrædelsen af tje­
nesten XXII
IIGodtgørelse af rejseudgifter XXII
Tillæg og godtgørelser
Dagpenge XXI
Bosættelsespenge XXII
Flytteudgifter
Overførsel af en del af vederlaget XXIII
Anmodninger om tillæg og godtgørelser .. XXIV
1.3.4. Social sikringV
Sygeforsikring
Forebyggende lægeundersøgelser XXI
Ulykkesforsikring XX
Supplerende forsikringer
1.3.5. Lægetjenesten og velfærdstjenesten .... XXV
Lægetjenesten
Hjemmehjælp, hjemmesygeplejerske .... XXVI
1.3.6. Oplysninger til personalet XXVI
1.3.7. Personalerepræsentanter og fagforenin­
ger XXVI
Personalerepræsentanter XXVI
FagforeningerI
1.3.8. Praktiske oplysninger XXVII
Kontorer — kontorinventar — kontorartik­
ler: XXVII
Telefon
Kantiner og cafeterier
Personalebutikker XXX
Sportscenter XXXI
Banker
Postkontorer XXXI
Aviskiosker
Parkering
Sikkerhedsregler XXXII
Bibliotek - dokumentation
RetshjælpV
Byggelån
BHW
2. Hvordan man indretter sig
i Luxembourg 1
2.1. Bolig
Hoteller og møblerede lejligheder
Leje af umøbleret lejlighed eller umøbleret
hus 2
IV 2.2. Offentlige tjenesteydelser i Luxembourg
by 3
Elektricitet
Gas
Vand 4
Driftsforstyrrelser
Telefon
2.3. Forsikring 5
Forsikring som lejer
Andre forsikringer
2.4. Hushjælp 6
Registrering
2.5. Skoler, børnehaver og andre faciliteter for
børn 7
Europaskolen
Det luxembourgske uddannelsessy­
stem
Centre de la petite enfance 9
Andre vuggestuer, børnehaver og fritids­
hjem
Ferielejre 12
Fritidsaktiviteter for unge
2.6. Bilen3
Kørekort
Momsfritagelse4
Vægtafgift
Motorkøretøjsforsikring 1
Hjælp til bilisten
2.7. EF-medlemsstaternes ambassader i Lux­
embourg 15
3. Livet i Luxembourg7
3.1. Storhertugdømmet Luxembourg 1
Kort historisk gennemgang
Luxembourg i dag 21
3.2. Forretningsliv og banker6
Forretningernes åbningstider
Banker
3.3. Post og telekommunikation7
Postomdeling
Telegrammer 2
Telex
Telefon3.4. Transport 28
Luftfart
Tog- og busforbindelser 30
Vejnet og færdselsregler
3.5. Hospitaler, læger, politi m.m2
Protection civile
Hospitaler, læger, tandlæger
Apoteker 33
Nyttige adresser
3.6. Sportsklubber
Cercle sportif des Communautés europé­
ennes
Luxembourgske sportsklubber 34
3.7. Kulturelle aktiviteter og fritidsaktiviteter .. 37
Kulturelle foreninger 3
Forlystelser 40
Biblioteker5
Kunstgallerier6
Museer8
Fester og traditioner i Luxembourg 51
3.8. Gudstjenester 52
Katolsk trossamfund
Protestantisk trossamfund 5
Jødiskd3
Græsk- og romerskkatolske trossam­
fund4
VI Forord
De har nu modtaget et tilbud om ansættelse ved en af
De Europæiske Fællesskabers tjenestegrene i Lux­
embourg.
Formålet med fremsendelsen af dette vademecum er at
give Dem mulighed for at træffe Deres beslutning med
åbne øjne, på grundlag af detaljerede oplysninger om
arbejds- og levevilkårene på Deres fremtidige tjene­
stested.
Vademecumet giver Dem oplysninger om
— De Europæiske Fællesskabers institutioner og
organer
— Deres fremtidige arbejdsforhold
— de nødvendige formaliteter i forbindelse med Deres
bosættelse i Luxembourg
— visse aspekter af livet i Storhertugdømmet Lux­
embourg.
Disse oplysninger vil være en støtte for Dem og Deres
familie i et nyt arbejdsmiljø i et fremmed samfund.
Med undtagelse af den detaljerede beskrivelse af den
institution, som tilbyder Dem ansættelse, og den del, der
vedrører tjenestemændenes og de øvrige ansattes ar­
bejdsforhold, udsender samtlige institutioner og tjene­
stegrene under De Europæiske Fællesskaber, som er
etableret i Luxembourg, det samme vademecum.
I håbet om snart at kunne modtage Dem her i Luxem­
bourg byder vi Dem allerede nu hjertelig velkommen.
VII